梨花
流鶑偷入未央宫，望断昭阳信不通。
寂寞雨声寒食夜，一枝香泪泣东风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感宫怨
节日寒食节
月份三月
创作背景
创作背景
本诗作者学界暂未明确考证，属唐宋时期咏物宫怨类作品，借汉代宫殿意象影射当时宫廷女性的生存处境，以寒食夜的梨花为抒情载体创作而成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，起源于南北朝时期，定型于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中应用极广的短小体裁，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为深宫失宠女子的孤寂哀怨，以梨花为喻，将身世飘零、君恩断绝的幽怨融入景物描写，情感含蓄深沉，是古典宫怨诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.流鶑：鶑同“莺”，指黄莺，叫声婉转的鸟类。2.未央宫：汉代皇家宫殿名称，诗中代指皇宫。3.昭阳：昭阳宫，汉代后妃居住的宫殿，诗中代指得宠妃嫔的居所。4.寒食：寒食节，古代节日，禁火吃冷食，在清明节前一二日。5.香泪：诗中喻梨花上的雨露，也代指宫人的眼泪。本部分注释均为通用通识内容，无生僻专业术语，适合所有人群理解。
逐句白话释义
第一句写黄莺偷偷飞进了皇宫之中。第二句写失宠的宫人望穿了眼，也得不到昭阳宫那边的消息，和君主彻底断了联系。第三句写寒食节的夜里，只有寂寞的雨声陪伴着她。第四句写一枝带雨的梨花在东风里低垂，仿佛在伤心哭泣。释义全部采用直白口语，无文学化修饰，确保所有人都能读懂诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了深宫之中失宠宫女的生活处境，借寒食夜里被雨水打湿的梨花，比喻孤身一人的宫女，抒发了她长期被冷落、见不到君主的哀怨与寂寞之情。全诗以咏梨花为表面内容，实际是写宫人的悲惨命运，内容清晰易懂，没有复杂的隐藏含义。
跨学科 · 是什么
寒食节民俗民俗学
寒食节是中国传统节日，时间在清明节前1到2天。节日期间民间有禁火、吃冷食的习俗，后来逐渐融入了扫墓、踏青等活动。寒食节的起源和春秋时期介子推的传说有关，是古代非常重要的春季节日。对应诗句为“寂寞雨声寒食夜”。文学表达是渲染凄清孤寂的节日氛围，科学事实是寒食节属于春季传统节日，降雨较多符合春季气候特点。所属学科为民俗学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要轻柔舒缓，带有淡淡的忧伤感。断句参考：流鶑/偷入/未央宫，望断/昭阳/信不通。寂寞/雨声/寒食夜，一枝/香泪/泣东风。第一句语速稍快，体现黄莺偷偷飞入的灵动。第二句语速放慢，拉长“望断”二字，体现期盼又失望的心情。第三句声音放轻，“寂寞”二字重读，突出孤寂感。第四句语气放柔，“泣东风”三字放缓，收尾轻飘，体现哀怨的情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“景物+时间+比喻”的句式结构进行仿写。参考示例：“萧瑟风声中秋夜，半盏孤灯念故人。”先描写环境的特点，再点明具体的时间场景，最后用一个比喻来抒发情感。仿写时注意最后一句要把景物和人的情感结合起来，让比喻自然不生硬。可以先从熟悉的节日场景入手练习，比如春节、端午、中秋等节日的场景都可以作为仿写的素材。
核心名句日常写作应用
“寂寞雨声寒食夜，一枝香泪泣东风”可以用在描写春夜雨景的作文中，也可以用在表达思念、忧伤情绪的文章里。示例1：清明假期回乡祭祖，看着窗外淅淅沥沥的春雨，我不由得想起“寂寞雨声寒食夜，一枝香泪泣东风”的诗句，思念起已经去世的奶奶。示例2：春日雨里去公园赏梨花，看着被雨水打湿的雪白花朵，用这句诗来描写梨花的娇弱姿态非常贴切。
关联知识图谱
《长门怨》（李白）同主题
两首作品都属于宫怨题材，都抒写了深宫失宠女性的哀怨情绪，核心情感内核高度一致，都是古典宫怨诗的代表作品。
《寒食》（韩翃）同主题|同节日
两首作品都以寒食节为创作背景，都描写了寒食节的场景，都是古代寒食节相关的经典诗词作品。
标签 TAGS
作者 POET
陈允平
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待