题临安僦楼

过了烧灯望燕归,春寒刬地勒芳期。

杏花深巷无人卖,细雨空帘尽日垂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
节日元宵节
创作背景
何应龙客居临安时期创作
本诗为南宋中后期诗人何应龙旅居都城临安期间所作,当时作者租住民居,正值元宵放灯结束后春寒料峭之时,触景生情创作此作。目前学界对创作时间的考证范围为嘉定至端平年间,无明确定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。宋代七言绝句创作在前代基础上进一步发展,更注重理趣与含蓄情感的表达。历代均有大量经典七绝作品传世,是古典文学宝库中的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的孤寂怅惘与对家乡的思念之情。情感表达克制含蓄,未直接点明愁思,全凭景物烘托,具有淡而悠长的审美特质。历代解读均将其归入羁旅怀乡类作品,无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词"烧灯"指元宵节放灯的习俗,是宋代元宵节的核心民俗活动。第二个词"刬地"是宋代口语,意思是硬是、无缘无故地。第三个词"僦楼"指租住的楼房,点明作者客居的身份。第四个词"勒芳期"指推迟了花草开放的时间。第五个词"芳期"本指花期,这里也暗指归家的日期。第六个词"空帘"指空荡荡的门帘,衬托居所的冷清。第七个词"尽日"指整整一天,突出时间的漫长。第八个词"深巷"指临安城深处的小巷,符合都城的街巷布局。
全诗白话释义
第一句写元宵节的放灯活动结束之后,我盼望着北归的燕子能带来家乡的消息。第二句写早春的寒意料峭,硬生生推迟了花开的时间,也耽误了我归家的日期。第三句写深深的小巷里,往年此时应该有叫卖杏花的声音,现在却看不到卖花人的身影。第四句写细密的小雨下个不停,我租住的楼上空荡荡的门帘,整整一天都低垂着。全诗没有直接写愁,却处处都透着清冷孤寂的氛围。所有的景物都围绕着客居的怅惘情绪展开。语言平实朴素,没有华丽的修饰。读起来却能让人感受到作者心底的淡淡愁思。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者客居南宋都城临安时创作的作品。全诗围绕元宵过后的春寒之景展开描写。作者选取了烧灯、春寒、杏花、深巷、细雨、空帘等典型意象。所有的意象都带着清冷孤寂的色调。表面上写的是春寒推迟了花期,实际上暗含作者归家日期被耽搁的失落。作者没有直接抒发思乡的愁绪,而是把所有的情感都融入到景物描写之中。整首诗的情感基调淡而悠长,有着典型的宋代七绝的审美特点。读者能从平实的景物描写中感受到作者客居异乡的怅惘和对家乡的思念。
跨学科 · 是什么
杏花植物学
杏花是蔷薇科杏属落叶乔木的花朵,是我国江南地区早春常见的观赏花卉。它的自然花期集中在每年公历2到3月,对应农历的正月末到二月初。杏花的花色初开时为淡红色,之后逐渐变浅,花落时呈洁白色。我国古代就有种植杏花、观赏杏花的传统,杏花是春天到来的标志性意象之一。文学作品中常常用杏花来指代江南的早春景色,也会寄托春日的闲愁。在南宋时期的临安城,早春时节叫卖杏花是常见的市井民俗活动。本诗中写杏花无人卖,侧面烘托了春寒料峭、花开较晚的场景。也暗含了作者客居他乡、没有兴致赏春的孤寂心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读节奏是每句四三拍,断句在第四个字之后。第一句"过了烧灯/望燕归",语气平缓,略带期盼的感觉。第二句"春寒刬地/勒芳期",语速稍慢,读出春寒的清冷和失落感。第三句"杏花深巷/无人卖",语气放轻,读出空旷寂寥的感觉。第四句"细雨空帘/尽日垂",语速最慢,尾音稍拖,读出悠长的怅惘感。整体的诵读语调要偏低,不需要有太大的情绪起伏。要突出整首诗淡而悠长的愁思,不要读得太过沉重。读完最后一句可以稍作停顿,留给听众回味的空间。
写景抒情句式仿写
这首诗的核心句式是"意象+状态+情感暗示",前半句写景,后半句暗含情绪。仿写的时候可以先选取一个熟悉的日常场景作为基础意象。比如可以选深秋的街道、傍晚的窗台、雨后的公园等常见的场景。然后给意象加上一个具体的状态,比如"梧桐深巷无人扫""晚风窗台独自凉"之类的表达。要注意前半句的景物描写要符合真实的生活场景,不要太过刻意。后半句的状态要能自然带出自己想要表达的情绪,不需要直接点明情绪是什么。仿写的语言要尽量平实朴素,不要用太华丽的修饰词。可以多练习几句,找到景物和情绪之间的自然关联就可以写出不错的句子。
核心名句写作应用
"杏花深巷无人卖,细雨空帘尽日垂"这句可以用来描写江南早春的清冷景色。当你想要表达春日独处的孤寂、客居他乡的愁思的时候都可以使用这句。比如写江南游记的时候,遇到早春下雨的清冷场景,就可以引用这句来烘托氛围。写思乡主题的作文的时候,也可以用这句来引出自己的愁思。日常发朋友圈记录春日下雨的闲适或者寂寥的心情也可以使用这句。使用的时候不需要改动原句,可以直接引用,也可以稍微化用。比如化用成"杏花深巷少人行,细雨空帘尽日垂"来适配不同的场景。这句的受众认知度比较高,引用之后很容易让读者产生共鸣。
关联知识图谱
《临安春雨初霁》(陆游)同意象
陆游的《临安春雨初霁》是南宋著名七律,创作地点同样为临安。诗中的"小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花"是传世名句。何应龙的这句"杏花深巷无人卖"明显化用了陆游的诗句。两首诗都用深巷、杏花作为临安春景的典型意象。两首诗的创作背景都是作者客居临安时期,都带有淡淡的羁旅愁思。陆游的诗句带着对官场的厌倦,何应龙的诗句则带着更纯粹的怀乡愁思。两首诗都是描写临安春景的经典作品,常常被放在一起提及。这个意象也成为了后世描写临安春景的标志性内容。

名句 CLASSIC LINES

杏花深巷无人卖,细雨空帘尽日垂
该句化用陆游《临安春雨初霁》“深巷明朝卖杏花”句意,情调更为清冷孤寂。

标签 TAGS

作者 POET

何应龙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待