立春旬日雨作不止

检起床头历又新,吁嗟老境渐侵寻。

十朝春恰九朝雨,一日晴还半日阴。

滴碎空阶声已厌,寒欺薄酒力难禁。

绝怜窗外苍苔地,积得残梅寸许深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 惜春
创作背景
晚年隐居立春雨期创作
本诗作于立春节气后连续十日阴雨之时,是诗人隐居期间触景生情的即兴之作,学界考证创作时间大致为南宋咸淳年间(1265-1274年),此时诗人已进入暮年阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,格律严谨,音韵协调。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人晚年渐近的衰老嗟叹,二是立春节气后久雨不晴的烦闷,以及对春初残梅零落的怜惜,整体情绪淡远沉郁,无激烈宣泄,符合宋代隐士诗歌的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“旬日”指十天,古代以十天为一旬。第二,“侵寻”指渐进、渐次发展,这里指衰老的状态慢慢到来。第三,“空阶”指空旷无人的台阶。第四,“薄酒”指度数很低、味道淡薄的酒。第五,“苍苔”指青色的苔藓,多生长在潮湿少光的地方。第六,“残梅”指凋零的梅花花瓣。第七,“寸许”指大约一寸的厚度,是模糊的长度表述。第八,“吁嗟”是古代常用的感叹词,表达叹息的情绪。第九,“检起”就是翻检、拿起的意思。第十,“力难禁”指力量难以承受、抵挡不住。
逐句白话释义
第一句,翻起床头的日历,发现新的一年又来到了。第二句,忍不住叹息,衰老的状态正渐渐向我袭来。第三句,立春过去了十天,倒有九天都在下雨。第四句,就算有一天放晴,也还有半天是阴天。第五句,雨滴打碎在空旷的台阶上,那声音已经让人厌烦。第六句,寒气侵袭过来,就算喝了薄酒,暖意也抵挡不住寒冷。第七句,格外怜惜窗外长着苍苔的地面。第八句,那上面堆积的残落梅花花瓣,已经有一寸左右那么厚了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人晚年隐居时期,立春之后连续下雨多日的所见所感。开头从翻检日历的日常动作入手,点出自己已经进入暮年的状态。中间两联专门写阴雨连绵的天气,以及雨天给自己带来的烦闷感受。结尾通过写窗外堆积的残梅花瓣,表达了对春光流逝的怜惜情绪。整首诗都是从日常的小场景切入,情感真实自然,没有刻意的雕琢修饰,读起来十分亲切。
读写应用
诵读指导
第一,首联节奏稍慢,“吁嗟”二字要读得轻缓,带出叹息的语气。第二,颔联“十朝春恰九朝雨,一日晴还半日阴”要读得流畅,突出数量词的对比感,节奏为“十朝/春恰/九朝雨,一日/晴还/半日阴”。第三,颈联“声已厌”“力难禁”要读得稍沉,带出烦闷的情绪。第四,尾联“绝怜”二字要重读,突出怜惜的情感,最后一句语速放缓,留下余味。第五,整首诗的整体语速偏慢,语气要淡,不用太过激烈的情绪表达。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的数量对比句式,结构为“X+A恰X+B,Y+C还Y+D”,用两组数量对应关系来突出事物的特点。比如写夏日的天气,可以仿写为“三伏天恰两伏暑,半日风还半日晴”;写读书的状态,可以仿写为“十页书恰九页懂,半句通还半句疑”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,数量词要对应,内容要符合逻辑,不需要用太过华丽的辞藻,直白自然就好。
名句应用场景
核心名句“十朝春恰九朝雨,一日晴还半日阴”可以用在描写春季多雨天气的日常写作场景中。比如写周记描述春天连续下雨的状况,可以写“这半个月的天气真应了古诗里说的‘十朝春恰九朝雨,一日晴还半日阴’,洗的衣服晾了一周都没干”。也可以用在抒发烦闷情绪的场景中,比如写考试前连续下雨影响心情,就可以引用这句诗来烘托压抑的氛围,不用再额外铺垫天气状况,就能让读者明白环境特点。
关联知识图谱
杜甫《立春》同主题
第一,两首作品都是以立春为创作背景的诗歌。第二,都描写了立春时节的物候特点和诗人的个人感受。第三,杜甫的《立春》是唐代的立春诗作,本诗是宋代的立春诗作,可以对比阅读不同朝代立春诗歌的特点。第四,两首作品都包含了对时节流逝的感慨情绪,情感内核有共通之处。

名句 CLASSIC LINES

十朝春恰九朝雨,一日晴还半日阴
该句是本诗的核心名句,以浅白直白的数量词对比,精准刻画了江南立春节后阴雨连绵的气候特点,语言平实却极具表现力。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待