十二月二十九夜大雪 其二

岁已云除四日春,正嗟无雪慰农心。

重衾夜觉十分冷,平地朝看一尺深。

剡曲舟虽无月载,灞桥景更有谁吟。

今宵拼饮椒花酒,醉后烹茶自赏音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 崇敬 · 闲适 · 雅趣
节日春节
月份十二月
创作背景
宋末隐居时期岁末降雪创作
本诗创作于宋末元初,作者杨公远入元不仕、隐居安徽歙县期间,时逢农历十二月二十九日夜天降大雪,作者此前正担忧冬季无雪影响来年收成,见大雪后欣喜之下创作此组咏雪诗,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,严格遵循平仄、押韵规则。七言律诗在宋代得到进一步发展,出现了大量突破传统格律束缚、贴近日常书写的作品,是古典诗词中受众最广、创作量最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四层,第一层是对岁末降雪、来年农事有望的质朴喜悦,第二层是雪夜独居、从容赏景的闲适淡泊,第三层是对王子猷、孟浩然等魏晋唐代名士雪中风流的追慕,第四层是宋末遗民不入世俗、自洽自适的人生取向。历代评注均将本诗归为隐逸类咏雪佳作,情感表达平实真挚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,云除指岁末将尽,距离除夕只剩数日的状态。第二,重衾指两层叠放的厚被子,是古代冬季御寒的常用寝具。第三,剡曲指剡溪,位于今天浙江省嵊州市,是古代名士隐居、游览的胜地。第四,灞桥位于今天陕西省西安市,是古代长安的送别要道,也是传统的咏雪胜地。第五,椒花酒是古代新年饮用的特色酒品,用椒花浸泡而成,有祈福辟邪的寓意。第六,拼饮指尽情畅饮、不受拘束地喝酒。第七,赏音这里指欣赏雪夜的独特声响与韵味。第八,农心指农民期盼丰收的朴素心愿。第九,四日春指距离新春立春还有四天时间。第十,一尺深是古代对积雪厚度的直观描述。
逐句白话释义
第一句的意思是,这一年已经到了末尾,再过四天就到新年立春时节了。第二句的意思是,我正发愁没有下雪,没法宽慰农民们期盼丰收的心意。第三句的意思是,夜里我盖着两层厚被子,还是觉得格外寒冷。第四句的意思是,早上起来出门一看,平地上的积雪已经有一尺深了。第五句的意思是,就算没有月光相伴,没法像古代名士那样雪夜泛舟剡溪访友。第六句的意思是,灞桥这样的绝美雪景,又有谁能像孟浩然那样骑着驴子吟咏呢。第七句的意思是,今天夜里我要尽情畅饮迎新的椒花酒。第八句的意思是,喝醉之后煮上一壶热茶,独自欣赏这雪夜的清幽韵味。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者隐居期间,岁末天降大雪的完整经历与感受。作者一开始正担忧冬季无雪影响来年的农业收成,夜里感受到气温骤降,晨起看见厚重的积雪,内心十分欣喜。随后作者联想到古代名士赏雪的风流典故,产生了对古人的追慕之情。最后作者决定畅饮新年的椒花酒,醉后煮茶独自赏雪,展现了闲适淡泊的隐居生活状态。全诗没有华丽的辞藻,全部用平实的语言书写日常感受,情感真挚动人,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
瑞雪兆丰年的生物学原理植物学
大家常说的瑞雪兆丰年是有科学依据的。第一,冬季积雪覆盖在农田上,可以减少土壤热量的散发,保护越冬作物不会被低温冻害。第二,积雪融化时会吸收大量热量,让土壤表层温度骤降,可以冻死大部分藏在土壤里的害虫虫卵,大幅降低春季病虫害的发生概率。第三,积雪融化产生的水会渗入土壤,为越冬作物提供充足的水分,缓解春季可能出现的旱情。第四,积雪中含有大量的氮化物,融化后会随着水进入土壤,相当于为农田施加了一次天然氮肥。第五,古代农民通过长期的生产实践,早就总结出了大雪和丰收的关联,所以会特别期盼冬季降雪。第六,这句诗里作者的担忧,正是基于这种朴素的生产经验产生的。第七,这种关联在中国北方、山区的农业生产中体现得更加明显。第八,直到今天,很多农民依然保留着冬季观测降雪量预判来年收成的习惯。第九,降雪对农业生产的益处,还会受到降雪时间、降雪量的影响,过大的雪也可能造成冻害。第十,这句诗精准捕捉到了普通人对降雪的朴素期盼,非常有生活质感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平淡,体现出隐居生活的闲适感。第一句“岁已云除/四日春”,在“除”字后面稍作停顿,读出岁末的时间感。第二句“正嗟无雪/慰农心”,在“雪”字后面停顿,读出淡淡的担忧情绪。第三句“重衾夜觉/十分冷”,语速稍慢,读出夜晚的寒冷感。第四句“平地朝看/一尺深”,语气稍微上扬,读出见到大雪的惊喜感。第五句“剡曲舟虽/无月载”,节奏放缓,读出对典故的追思感。第六句“灞桥景更/有谁吟”,语气稍低,读出淡淡的感慨。第七句“今宵拼饮/椒花酒”,语速加快,读出愉悦畅快的情绪。第八句“醉后烹茶/自赏音”,语速放缓,语气放松,读出闲适自得的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每句的停顿要均匀,体现出七言律诗的节奏美感。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗“重衾夜觉十分冷,平地朝看一尺深”的侧面描写句式进行仿写。这个句式的特点是,第一句写人的主观感受,第二句写看到的客观场景,前后呼应,不需要直接点明描写的对象,就能让读者清晰理解想要表达的内容。比如描写下雨可以仿写为“单衣暮觉三分凉,开窗晓看千丝密”,第一句写傍晚穿着单衣觉得有凉意,第二句写早上开窗看见雨丝很密,侧面突出雨下了一整夜。比如描写起风可以仿写为“闭户先闻万窍呼,开门已见千枝舞”,第一句写关着门就听见风声呼啸,第二句写开门看见树枝都被风吹得摇摆,侧面突出风势很大。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对、平仄协调,读起来朗朗上口。大家可以多观察生活中的场景,用这种侧面描写的句式来练习,提升自己的描写能力。
核心名句写作应用
“重衾夜觉十分冷,平地朝看一尺深”这句名句可以用在描写冬季大雪的文章中。比如写北方冬季的雪景作文,可以写“我前一天晚上裹着两床被子还觉得冷,第二天出门才发现雪已经没过了脚腕,真的是‘重衾夜觉十分冷,平地朝看一尺深’,这场雪下得太足了”。比如写山区支教的见闻,可以写“冬季的大别山格外冷,有一天我夜里被冻醒,第二天起来看见院子里的积雪快到膝盖了,想起古人说的‘重衾夜觉十分冷,平地朝看一尺深’,才知道古人的描写一点都不夸张”。比如写童年回忆的文章,可以写“小时候最盼着冬天下大雪,每次前一天夜里冻得睡不着,第二天一睁眼看见外面白茫茫的一片,就知道可以去堆雪人打雪仗了,现在想起那种感觉,还能体会到‘重衾夜觉十分冷,平地朝看一尺深’的惊喜”。引用这句诗的时候,要契合寒冷过后见到大雪的场景,不要用在不相关的内容里。
关联知识图谱
《逢雪宿芙蓉山主人》刘长卿同主题
《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿的咏雪名作,和本诗一样,都是通过人的体感、所见场景侧面描写雪势之大,情感表达平实真挚,都属于中国古典咏雪诗中的经典作品。
王子猷雪夜访戴典故同典故
“雪夜访戴”出自《世说新语》,讲的是东晋名士王子猷雪夜乘船去拜访朋友戴安道,到了门口却不进去直接返回,说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”,本诗中“剡曲舟虽无月载”就是引用的这个典故。

名句 CLASSIC LINES

重衾夜觉十分冷,平地朝看一尺深
本句通过人的体感、晨起所见的积雪厚度侧面烘托雪势之大,描写平实贴切,极具生活质感。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待