山阳客中杂言四首 其一

三载行万里,劳生真转蓬。

转蓬去日远,何时归本丛。

万古一生死,趋竞徒匆匆。

况复遭丧乱,天地多秋风。

退无鹿门隠,进乏麟阁功。

一岁复一岁,倏忽成衰翁。

嵇康殊寡识,陶潜真固穷。

萧然北窗下,瓶粟从屡空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 羁旅 · 身世
创作背景
创作背景
此诗作于唐昭宗乾宁三年(896年),诗人客居山阳(今江苏淮安)之时。当时唐王朝动荡不安,藩镇割据,战乱频仍。诗人避乱异乡,目睹时局混乱,深感个人命运如转蓬般飘摇不定,故作此诗以寄慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,是唐诗的重要源头。此体裁适宜抒发深沉复杂的情感,节奏古朴自然。本诗体现了五古质朴浑厚的艺术特色,具有鲜明的汉魏风骨。
情感 · 解读
诗中核心情感为羁旅之愁与思乡之痛,情感真挚深沉。诗人以'转蓬'自喻,生动表达了漂泊无依的孤独感。这种情感贯穿全诗,奠定了凄清悲凉的情感基调,引发读者共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
转蓬
字面意为随风飞转的蓬草。诗中诗人自比转蓬,形象描绘了漂泊不定的生活状态。这一比喻生动贴切,让人一眼便知诗人流离失所的处境。蓬草无根,随风飘荡,正如诗人在乱世中无法掌控自己的命运。此意象奠定了全诗凄凉的基调。
诗句释义
三年里行走了万里路,劳苦的人生真像那随风飘转的蓬草。蓬草飘去离故乡越来越远,什么时候才能回到本来的丛簇?万古以来人生终有一死,世人奔波竞争只是徒劳匆匆。况且又遭遇丧乱之世,天地间充满了萧瑟秋风。退隐没有鹿门山的居所,进取又缺乏麒麟阁的功勋。一年过去又是一年,忽然间就变成了衰老的老翁。嵇康实在是不识时务,陶潜真的是固守贫穷。萧条地坐在北窗之下,瓶中的粟米常常是空的。
核心主旨
这首诗通过描写诗人客居他乡三年的经历,抒发了对漂泊生活的厌倦和对故乡的思念。诗人感叹人生短暂,世事纷乱,自己既不能建功立业,又不能归隐田园,生活困顿。全诗情感悲凉,反映了乱世中文人的无奈与悲哀,表达了对人生际遇的深刻思考。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句'三载行万里'运用夸张手法,表现了诗人行程之遥远。在古代交通条件下,三年行走万里虽非绝无可能,但也属于长途跋涉。这反映了唐代文人因战乱、仕宦等原因频繁迁徙的社会现实。'万里'不仅是地理距离的度量,更是心理距离的象征,体现了诗人离家之远、归乡之难。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意把握全诗悲凉沉郁的基调。前四句语速稍快,表现漂泊的动荡感。'万古一生死'两句需读出沧桑感。'退无鹿门隠'一联是全诗情感凝聚处,应重读'无'、'乏'二字,读出无奈。结尾处语速放缓,体现萧瑟凄清之意。整体节奏要沉稳有力,不宜过于激昂。
句式仿写
诗中'退无...,进乏...'是一种工整的对仗句式,适合仿写。例如:'退无安身处,进乏报国门',表达进退两难的困境。又如:'退无归隐地,进乏济世才',抒发理想与现实的矛盾。仿写时要注意前后句意思相反或相对,词语结构保持一致,能够清晰表达某种处境或心境。
写作应用
名句'退无鹿门隠,进乏麟阁功'可用于描写人生困境、理想与现实冲突的作文中。例如在谈论'选择'话题时,可引用此句说明人生并非总能如愿以偿。在描写'迷茫'主题时,可用此句刻画进退维谷的心理状态。这句诗能增加文章的文化底蕴,使论述更具说服力和感染力。
关联知识图谱
转蓬/飞蓬同典故
转蓬是古典诗词中常见的意象,源自《诗经》。曹植《杂诗》'转蓬离本根,飘飖随长风'与本诗意象高度相似。此意象常用来比喻游子漂泊、身世飘零。诗人借用这一传统意象,迅速建立起与读者的情感共鸣,表达了自己流离失所的痛苦。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待