无题二首 其一

杯酒河桥饯去篷,谁知此别竟西东。

隙驹冉冉岁华改,楼燕飞飞春事空。

珮冷江皋凄落月,笳吹朔漠动悲风。

芳魂寂寞扬州路,后土琼姬恨略同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 怅惘 · 悲愤 · 身世 · 送别
创作背景
金亡后送别故交所作
本诗创作于金元易代之后,作者当时滞留北方,在黄河渡口送别即将南归的友人,有感于山河易主、故交离散、岁月蹉跎,遂创作此诗抒发胸中沉郁憾恨,属于作者晚年遗民时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间颔联、颈联要求严格对仗。七言律诗起源于南北朝时期,定型于初唐,是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一,格律要求严谨,兼具声律美与形式美。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是河桥送别故交的不舍与怅惘,第二层是岁月流逝、春事成空的时光感伤,第三层是融合金元易代背景的家国沦丧、身世飘零的沉郁悲慨,情感厚重苍凉,是遗民诗歌的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“饯去篷”的“饯”是设酒食送行的意思,“篷”代指远行的船只。第二,“隙驹”出自《庄子》,指骏马从缝隙前飞驰而过,比喻时光飞逝。第三,“江皋”指江边的高地。第四,“朔漠”指北方的沙漠荒漠地区。第五,“后土琼姬”指扬州后土祠的琼花女神,代指琼花。第六,“岁华”指岁月、年华。第七,“春事”指春天的景致,也代指美好的过往事物。第八,“笳”是古代北方少数民族的吹奏乐器,声音悲凉。
逐句白话释义
第一句:在河桥边摆下酒杯,设宴送你登上远行的船。第二句:谁能想到这次分别之后,我们竟然会各自飘零西东。第三句:时光像骏马驰过缝隙一样缓缓流逝,年华已经悄然改变。第四句:楼前的燕子飞来飞去,往日的春日美好都已经成空。第五句:你走后玉佩在江边的落月之下变得冰冷,景象格外凄凉。第六句:胡笳的声音从北方荒漠吹来,牵动起阵阵悲凉的寒风。第七句:你寂寞的芳魂飘落在去往扬州的路上。第八句:你的遗恨和扬州后土祠的琼花女神的憾恨大略相同。
核心主旨与内容概括
本诗开篇点明河桥送别的场景,抒发了与故交突然离散的怅惘之情。中间两联从时光流逝、物是人非的角度,渲染了分别后的孤寂与苍凉感,融入了岁月蹉跎的感伤。结尾两句化用扬州琼花的典故,将个人的离别之恨与家国沦丧的时代悲慨融合在一起,整体情感沉郁厚重,充满了沧桑感。
跨学科 · 是什么
琼花植物学
大家平时说的琼花,是扬州的特产名花,和我们常见的绣球花是近亲。它的花是白色的,开的时候像一个大大的玉盘,非常好看。古代人特别喜欢琼花,还编了很多和它有关的神话传说,说它是天上的仙女变的。现在扬州的后土祠还有古琼花树的遗迹,是当地知名的文化景点。我们平时读古诗的时候,经常会看到诗人用琼花来指代美好又容易消逝的事物。琼花的生长对环境要求比较高,只有扬州的气候土壤最适合它生长,所以才有“维扬一株花,四海无同类”的说法。我们去扬州旅游的时候,可以去后土祠看看琼花,感受一下古诗里的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读本诗的时候,整体语速要放慢,语气要低沉悲凉,符合诗歌沉郁的情感基调。第一二句“杯酒河桥/饯去篷,谁知此别/竟西东”,断句在第四字后,“竟西东”三个字要放慢语速,读出怅惘的感觉。第三四句“隙驹冉冉/岁华改,楼燕飞飞/春事空”,断句在第四字后,“冉冉”“飞飞”两个叠字要读得轻柔悠长,读出时光流逝的缓慢感。第五六句“珮冷江皋/凄落月,笳吹朔漠/动悲风”,断句在第四字后,“凄落月”“动悲风”要读得低沉,读出苍凉感。第七八句“芳魂寂寞/扬州路,后土琼姬/恨略同”,断句在第四字后,“恨略同”要读得厚重,读出深沉的憾恨感。
基础句式、修辞仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的叠字对仗句式,也就是“XX冉冉/XXXX,XX飞飞/XXXX”的结构,用叠字来营造氛围,表达情感。比如我们可以仿写“柳枝冉冉春光好,蝴蝶飞飞花气浓”,来描写春天的美好景致。也可以仿写“炊烟冉冉乡音远,归雁飞飞客思浓”,来表达思乡的情感。仿写的时候要注意前后两句的对仗,也就是词性要相对,叠字的位置要对应,内容要相关。大家平时写作文的时候,用这种叠字对仗的句式,可以让语言更有节奏感,也更有文采。
核心名句的日常写作应用场景与示例
“隙驹冉冉岁华改,楼燕飞飞春事空”这句诗,适合用在表达时光流逝、物是人非的感伤的作文场景里。比如写回忆童年生活的作文,结尾可以用“时隔多年再回到老院子,只见墙角的荒草已经长到半人高,屋檐下的燕窝还在,却再也看不到奶奶坐在门口缝衣服的身影,真可谓是‘隙驹冉冉岁华改,楼燕飞飞春事空’。”也可以用在写毕业离别的作文里,表达对校园时光流逝的感慨。大家用的时候要注意场景要匹配,不能用在表达开心喜悦的场景里。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》(王勃)同主题
这两首诗都是送别主题的古典诗歌,都是在渡口送别友人的场景下创作的。不同的是王勃的诗格调昂扬乐观,而本诗格调沉郁悲凉,是不同时代背景下送别诗的不同风格代表。我们可以把两首诗对比阅读,感受不同诗人、不同时代的送别诗的情感差异。

名句 CLASSIC LINES

隙驹冉冉岁华改,楼燕飞飞春事空
这两句是本诗的核心名句,以叠字对仗的形式,写出时光飞逝、物是人非的沧桑感。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待