小园漫兴四首 其四

1.华发：指白发，代指年老。2.九原：原为春秋时期晋国贵族墓地，此处代指已故的前代贤人。3.三径：代指隐士的居所，源自汉代隐士蒋诩的典故。4.钟期：即钟子期，春秋时期擅长听琴的人，代指知音。5.枯桐：代指琴，古代琴多用桐木制作。6.玉徽：琴上镶嵌的玉制音徽，是古琴的标识部件。

1.头发已经花白，我思念故乡却迟迟不能归去，实在苦于旅途阻隔。2.曾经熟悉的人民和城池都已经完全变了样子，物是人非。3.如果已故的前代贤人能够复活，我又能和谁结伴同行呢？4.我隐居的家园小路已经快要荒芜，为什么还不回去呢？5.作诗的灵感已经十分寂寥，连腹稿都打不出来。6.生病的身体憔悴瘦弱，腰围都已经减小了很多。7.有时候在梦里我能遇到知音钟子期。8.闲暇时我轻轻拂过古琴，按着上面的玉徽弹奏乐曲。

本诗是作者晚年隐居时期所作，整首诗围绕易代后的身世感慨展开，先写年华老去、故乡物是人非的悲凉，再写自己想要归隐却两难的矛盾，最后写自己在乱世中无人理解，只能在梦里寻求知音的孤独，整体情感沉郁悲凉，真实展现了南宋遗民群体的精神状态。