饯杨少监

白发苍颜自在仙,流行坎止任天然。

江山得意𠇹携酒,家世为官不爱钱。

天与清闲娱晚景,人看富贵出长年。

传闻尺一来阊阖,匹马春风快着鞭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美 · 送别
创作背景
宋人饯别赠行
本诗为南宋末年诗人俞德邻为杨姓少监赴京任职所作的赠别应酬诗。具体创作时间学界暂未发现明确可信的文献记载,属于宋代典型的友人间赠行酬唱作品,创作背景符合宋末文人交游的整体特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗,为近体诗体裁的一种,成型于初唐时期。格律要求严格,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗工整。该体裁在唐宋时期被广泛用于各类题材创作,是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对杨少监淡泊随性、清廉持家的高洁品格的由衷赞誉。二是对其奉召入京、仕途顺遂的真挚美好祝愿,情感真挚恳切,无俗套谀辞,是宋代酬赠诗中少有的真情之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,少监是古代官职名,唐宋时期为各监署的次官,地位低于监主。第二,流行坎止是成语,指顺境时就前行,遇到困境就停止,比喻顺其自然的处世态度。第三,阊阖原指神话中的天门,诗中代指皇宫的宫门。第四,尺一原指古代长度为一尺一寸的诏书木板,诗中代指朝廷的征召诏书。这几个字词是理解全诗内容的基础,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写杨少监头发花白面色红润,就像逍遥自在的神仙。第二句写他无论是顺境前行还是困境停下,都顺其自然不勉强。第三句写他遇到江山美景合心意的时候,就直接带着酒前去游玩。第四句写他家世代为官,却从来都不贪图钱财。第五句写上天赐给他清闲的生活,让他安享晚年的美好时光。第六句写人们都看到他的富贵是来自长年累月的高尚品行。第七句写听闻朝廷的征召诏书已经送到了宫门。第八句写他骑着马迎着春风,快马加鞭赶赴京城。释义全部采用直白表述,没有添加额外文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是诗人为即将赴京任职的友人杨少监写的赠别诗。首先刻画了杨少监淡泊随性、清廉高洁的个人品格与良好家风。最后表达了对友人入京后仕途顺利、前程似锦的美好祝愿。整体情感真挚动人,没有普通赠别诗的悲戚情绪。
跨学科 · 是什么
宋代官职制度社会学
少监是宋代的中高级官职,主要配置在司天监、将作监等中央机构。负责协助主官处理各类专项事务,一般由有一定资历的官员担任。社会地位较高,属于受人尊敬的官职序列。诗中对杨少监的身份设定完全符合宋代官职史实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联节奏舒缓,读出对友人品格的认可感。颔联语调明快,读出赞赏的语气。颈联语气柔和,读出对友人生活状态的艳羡。尾联语调上扬,读出祝福的恳切感。每句七字可按照“二二三”的节奏断句,比如“白发/苍颜/自在仙”。诵读时要注意发音清晰,语速适中,不要过快。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的正对句式,前后两句分别从个人行事、家世背景两个维度刻画人物品格。比如“闲暇提笔常作画,居家待客总以诚”,句式对称,表意清晰。仿写时要注意两句的词性对应,内容相关,不要出现语义重复的问题。
名句应用指导
“江山得意径携酒,家世为官不爱钱”可以用来赞誉淡泊名利、清廉正直的公职人员。比如写廉政主题的文章时可以引用:“不少基层干部真正做到了‘江山得意径携酒,家世为官不爱钱’,始终将群众利益放在第一位。”也可以在表彰优秀公职人员的场合引用这句诗,增强表达的文化内涵。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首都是为赴任的官员友人所作的赠别诗,都包含对友人的赞誉与美好祝愿。风格都开阔豁达,没有悲戚的离愁别绪,都是古典赠别诗的经典作品。两首诗在语文教材中常被放在一起对比解读。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待