醉中偶书
落花流水两无依，梦入桃源觉已非。
尊酒阑珊山月落，片帆摇曳浦风微。
云横北固朱楼远，烟暝西湖画舸归。
别易会难今古恨，鳞鸿来往莫相违。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅
创作背景
江南羁旅创作
本诗为明初诗人王恭旅居江南时期所作，创作时作者正处于辗转漂泊的行旅状态，醉酒后触景生情，有感于羁旅的孤寂和与亲友别离的憾恨，写下这首作品，是其羁旅题材的代表诗作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于唐代。每首共八句，每句七字，要求平仄协调、押平声韵、中间两联对仗，是古典诗词中应用广泛的成熟体裁，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，第一层是羁旅漂泊、无所依托的孤寂感，第二层是理想幻境与现实处境落差的怅惘感，第三层是亲友别离、聚散难期的憾恨感，同时暗含对亲友互通音信的真切期盼，情感真挚饱满，极易引发读者共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词释义如下：1.桃源：指陶渊明《桃花源记》中描绘的理想世外桃源；2.阑珊：形容酒意将尽、宴席将散的状态；3.浦：指水边、岸边；4.北固：指北固山，位于今江苏镇江；5.暝：形容暮色昏暗的样子；6.画舸：指装饰华美的游船；7.鳞鸿：代指书信，古代有鱼传尺素、鸿雁传书的说法。
逐句白话释义
逐句白话翻译如下：第一句：飘落的花朵和流淌的江水都没有依托；第二句：我梦里进入了桃花源，醒来才发现一切都不是真的；第三句：酒喝得差不多了，山上的月亮已经落下；第四句：小船的帆在水边的微风里轻轻摇晃；第五句：云横亘在北固山上方，华美的楼阁远远看去模糊不清；第六句：西湖上暮色昏暗，装饰精美的游船纷纷返航；第七句：分别容易相聚难，这是古往今来人们共同的憾恨；第八句：我们要多通书信，不要违背了常联系的约定。
核心主旨概括
这首诗是作者醉酒之后写下的作品，整首诗围绕着作者的所见所感展开。先是写了暮春落花流水的萧瑟景象，再写了醉酒入梦的虚幻感，接着写了自己行旅途中所见的江南暮色，最后抒发了自己漂泊在外的孤寂，以及对亲友的思念之情，真挚地表达了希望和亲友常通音信的期盼。
跨学科 · 是什么
北固山、西湖地理位置地理学
北固山是位于今江苏省镇江市的名山，紧邻长江，自古以来就是江南名胜；西湖是位于今浙江省杭州市的著名湖泊，也是江南文化的标志性符号。两者都属于长江下游的江南地域范围，对应诗句中作者行旅途经江南的经历，大家可以在现实中找到对应的地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓、低沉的语气，每句按照四三的节奏断句，比如“落花流水/两无依，梦入桃源/觉已非”。读首联的时候要读出孤寂的感觉，读颔联和颈联的时候要放慢语速，体现出景物的层次感，读尾联的时候要语气加重，读出真挚的期盼感，整体节奏不要过快，要贴合诗歌惆怅的情感基调。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗首联的“XX两无依，XX觉已非”句式，用来表达理想和现实落差的感受。比如写他乡打拼的感受可以写“寒风孤影两无依，梦入家山觉已非”，写追梦受挫的感受可以写“残灯冷墨两无依，梦入长安觉已非”。仿写的时候要注意前后两句的意象要协调，情感要统一，这样写出来的句子才会有感染力。
名句写作应用
核心名句“别易会难今古恨，鳞鸿来往莫相违”非常适合用在写离别、友情、亲情主题的作文里。比如毕业的时候给同学写留言可以用这句话，和远方的亲人写信的时候可以用这句话，写怀念旧友的作文结尾也可以用这句话。能够非常贴切地表达出离别时的不舍和希望常联系的期盼，让你的作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
桃花源记同典故
诗句中的“桃源”出自陶渊明的《桃花源记》，《桃花源记》描绘了一个与世隔绝、没有战乱的理想世界，后世文人常用桃源来代指理想中的美好家园。本诗里作者梦入桃源，体现了他对安稳生活的向往，和现实中漂泊的状态形成了鲜明的对比。
名句 CLASSIC LINES
别易会难今古恨，鳞鸿来往莫相违
该句是本诗核心名句，语言质朴直白，道尽了古往今来人们面对别离的共同感受，被后世广泛用作离别赠言，多次出现在各类文学创作、日常交际场景中，拥有极强的生命力和传播度。
标签 TAGS
作者 POET
俞德邻 1232年-1293年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待