亚夫碎玉斗

雄谋竟不决,宝玉终不爱。

倏尔霜刃挥,飒然春冰碎。

飞光动旗帜,散响惊环珮。

霜洒绣障前,星流锦筵内。

图王业已失,为虏言空悔。

独有青史中,英风观千载。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
鸿门宴典故取材
本诗为唐代诗人王烈所作,取材于《史记·项羽本纪》记载的鸿门宴事件,属于中晚唐咏史创作风潮下的作品,学界目前暂无本诗确切创作时间、创作动因的明确考证,无证据表明本诗有明确的指向性现实讽喻对象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体咏史诗,五言古诗起源于汉代,成熟于魏晋,唐代时期发展出咏史分支,不严守近体格律,句式自由,适合借史抒怀,在古代文体中具有独立的审美地位,常被诗人用来表达对历史的思考和对现实的讽喻。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是批判项羽刚愎自用、优柔寡断,错失诛杀刘邦、成就霸业的良机,最终落得败亡下场的遗憾,二是赞颂范增忠直果决、深谋远虑的品格,暗含对统治者要善用人才、当断则断的劝诫,是中晚唐咏史诗借古讽今的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
亚夫指范增,是项羽的重要谋士,被项羽尊称为亚父。碎玉斗指鸿门宴上范增击碎刘邦所赠玉制酒器的历史事件。倏尔是忽然、转瞬之间的意思。霜刃指代锋利的宝剑。绣障指古代宴饮场合使用的华美的刺绣帷帐。锦筵指装饰豪华的宴席。图王指图谋称霸天下的王业。青史是古代用竹简记事,所以称史书为青史。你可以通过这些字词快速理解全诗的基本内容,不需要额外查阅其他资料就能读懂字面含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是范增的雄才大略最终没有被采纳,珍贵的玉斗最终也不被吝惜。第三四句的意思是忽然锋利的剑刃挥起,玉斗像春天的薄冰一样飒然碎裂。第五六句的意思是飞溅的碎玉反射的光影仿佛晃动了旗帜,散落的声响惊得周围人佩戴的环珮叮咚作响。第七八句的意思是碎玉像霜花一样洒在绣帐之前,像流星一样落在豪华的宴席之内。第九十句的意思是图谋霸业的机会已经失去,沦为俘虏的时候再说后悔也已经是空话。最后两句的意思是只有在史书之中,范增的英雄气概千载之下仍然被后人瞻仰。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏史作品,以《史记》记载的鸿门宴上范增碎玉斗的典故为核心创作内容。全诗前八句重点描写范增击碎玉斗的具体场景,渲染紧张的氛围。后四句转为议论,批判项羽刚愎自用、优柔寡断,最终错失诛杀刘邦的良机,落得乌江自刎的败亡结局。同时赞颂范增忠直果决、深谋远虑的品格,也暗含着对当权者要善于听取意见、当断则断的劝诫。你可以通过这个概括快速把握全诗的核心内容,不需要花费大量时间梳理文本逻辑。
跨学科 · 是什么
鸿门宴历史史实历史学
《史记·项羽本纪》明确记载,鸿门宴上项羽不顾范增多次暗示,执意放走刘邦。刘邦离开后,留张良将白璧献给项羽,玉斗献给范增。范增接过玉斗后,当场拔剑击碎,怒骂项羽“竖子不足与谋,夺项王天下者,必沛公也”。这个事件是楚汉争霸的重要转折点,标志着项羽集团已经失去了消灭刘邦集团的最佳时机。你可以通过这个史实理解本诗的创作背景,明白作者描写这个事件的核心原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,诵读时每句按照二三结构断句,比如“雄谋/竟不决,宝玉/终不爱”。前六句是叙事内容,诵读时语气保持平缓,语速适中,稍微加重“竟”“终”“倏尔”“飒然”这几个词的读音,突出事件的张力。第七八句描写碎玉散落的场景,语速可以稍微加快,营造画面感。最后四句是议论内容,语气转为沉郁顿挫,最后两句语调稍微上扬,突出对范增的赞颂情感。你按照这个方法诵读,很容易就能把握全诗的情感节奏。
基础句式仿写指导
你可以学习本诗前两句的转折句式“____竟不决,____终不爱”进行仿写。这个句式适合用来表达错失机遇、辜负心意的场景,比如你写关于错过学习机会的内容,可以仿写为“良机竟不决,韶华终不爱”。你也可以学习本诗中比喻的修辞手法,把抽象的情绪或者具体的动作比喻成常见的事物,比如把眼泪掉落的场景比喻为“飒然春冰碎”,这样写出来的句子更有画面感。仿写时不需要追求格律,只要句式结构和逻辑一致就可以。
核心名句写作应用
核心名句“独有青史中,英风观千载”适合用在赞颂历史人物、评价英雄品格的写作场景中。比如你写关于岳飞的作文,结尾可以写“岳飞一生精忠报国,虽被奸臣陷害含冤而死,但独有青史中,英风观千载,他的精神永远被后人铭记”。你也可以用在写革命烈士的作文中,比如“无数革命先烈为了新中国的成立献出了生命,独有青史中,英风观千载,他们的奉献永远不会被忘记”。这个名句的适用范围很广,只要是赞颂人物精神流传千古的内容都可以使用。
关联知识图谱
鸿门宴历史关联
本诗的所有内容都取材于鸿门宴中范增击碎刘邦所赠玉斗的核心典故,是对该历史事件的文学化表达。鸿门宴是楚汉争霸的关键转折点,直接影响了之后秦末的历史走向,是中国历史上最著名的事件之一。你可以通过了解鸿门宴的完整史实,更好地理解本诗的内容和情感。

名句 CLASSIC LINES

独有青史中,英风观千载
该句是本诗的核心名句,直接点明咏史主旨,将范增的个人品格与历史价值绑定,突破了单一历史事件的局限,上升到对忠直智谋之士的普遍赞颂。

标签 TAGS

作者 POET

裴夷直 787-859
唐代诗人,字礼卿,元和十年(815)登进士第,曾任右拾遗

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待