晚凉

檐前蔽日多高树,竹下添池有小渠。

山客野僧归去后,晚凉移案独临书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
大和年间洛阳居宅创作
本诗作于唐文宗大和年间,当时白居易任太子宾客分司东都,定居洛阳履道里宅邸,远离长安朝堂的党争纷扰,日常多与僧人、隐士交游,于夏日居处消暑时有感创作此诗,创作时间学界已基本形成共识。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展至成熟阶段,是历代文人创作时广泛使用的诗歌体裁,文体地位较为灵活,既可抒情也可叙事。
情感 · 解读
本诗核心抒发了诗人远离朝堂纷争后,安于居家闲适生活的恬淡心境,表达了对清幽安静、无拘无束的读书生活的喜爱,是白居易晚年闲适思想的典型体现,符合历代对白诗闲适类作品的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
檐前指屋檐的前方区域,蔽日指遮挡住强烈的太阳光,小渠指小型的引水水渠,山客指隐居不出仕的士人,野僧指云游无固定居所的僧人,移案指挪动放置书本的书桌,临书指读书或临摹书法字帖。这首诗的字词都较为浅白,没有生僻的通假字或古今异义词汇,普通读者可以直接理解大部分内容。
逐句白话释义
第一句的意思是屋檐前面生长着很多高大的树木,刚好遮挡住了正午的烈日,屋前不会被阳光直射十分凉爽。第二句的意思是竹林下方新开挖的水池旁边,有一条细细的小水渠缓缓流过,水声清脆环境十分雅致。第三句的意思是来访的隐居士人和云游的僧人都已经告别离开之后,整个院子只剩下诗人自己。第四句的意思是趁着傍晚天气变得凉爽,诗人把书桌挪到室外,独自一人安心读书练字。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年在洛阳居所的清幽夏日环境,以及来访的宾客全部散去后,诗人独自趁着傍晚凉爽的天气读书的闲适日常场景。整首诗没有使用华丽的辞藻,只是平实记录了普通的生活片段,却充分抒发了诗人远离官场纷扰之后,安于平淡闲适生活的恬淡安然的心情,也体现了诗人热爱读书、享受独处的高雅生活志趣。
跨学科 · 是什么
庭院造景植物竹植物学
竹是大家日常生活中很常见的植物,外形挺拔翠绿,常被种植在院子里美化环境,很多文人都很喜欢竹子,把它看作是高雅品格的象征。竹子喜欢生长在湿润阴凉的地方,所以种在水池旁边非常合适,既能美化环境,夏天还能起到遮阳降温的作用,是中国传统庭院里很常见的造景植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓平和,不要太快,每句的断句参考为:檐前/蔽日/多高树,竹下/添池/有小渠,山客/野僧/归去后,晚凉/移案/独临书。读前两句的时候语气要轻快,体现环境的清幽,读第三句的时候语气稍作停顿,体现宾客散去后的安静,读最后一句的时候语气要放松,体现诗人的悠然自得。整首诗的诵读基调要轻松淡然,不要过于激昂。
基础句式仿写指导
这首诗前两句的结构是“地点+事物+状态”,非常适合用来描写环境,仿写的时候可以先选一个熟悉的场景,比如自己的家、学校的角落或者公园的景色,按照这个结构来写。示例仿写句子:窗前/挡风/有密叶,阶旁/栽花/有小径。仿写的时候不用追求辞藻华丽,只要能清晰描写出场景的特点就可以,和原诗的白描风格保持一致。
核心名句日常写作应用
“晚凉移案独临书”这句诗非常适合用在描写夏日休闲、独处读书、享受平淡生活的作文或者日常随笔里。比如写自己夏日傍晚读书的场景时可以用:“夏天的傍晚暑气终于慢慢退了下去,风里带着楼下槐树的香气,我把书桌搬到阳台翻开刚买的散文集,真有种‘晚凉移案独临书’的惬意。”用的时候不需要刻意解释诗句的意思,融入语境就能很好地烘托场景氛围。
关联知识图谱
白居易《池上早夏》同主题
《池上早夏》也是白居易晚年在洛阳履道里宅居住时创作的作品,同样描写了夏日居所的清幽环境和闲适的生活状态,和《晚凉》的创作背景、核心主题都高度相似,都是白居易闲适诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

晚凉移案独临书
这句诗生动刻画了傍晚凉爽时分诗人独自伏案读书的悠然场景。

标签 TAGS

作者 POET

裴夷直 787-859
唐代诗人,字礼卿,元和十年(815)登进士第,曾任右拾遗

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待