和周侍御洛城雪

首先是“飞辔”，意思是骑着奔驰的骏马，辔本来是指马的缰绳，这里代指马匹。其次是“琼英”，原本指美玉做成的花，这里用来比喻洁白的雪花。然后是“玉京”，指神话传说里神仙居住的天界城市。还有“相如”指西汉著名辞赋家司马相如，以才思敏捷闻名。“兔园”是西汉梁孝王修建的园林，当时很多文人都在园里创作。“凤凰城”是古代对洛阳的别称。大家可以结合这些注释理解全诗的基本内容。

第一句写我骑着奔驰的骏马在洛阳的天街上前行，马蹄踏在像白玉花一样的雪花上。第二句写我抬头四处张望，完全怀疑自己是不是来到了神仙居住的玉京仙境。第三句写现在我们都像司马相如一样发挥着高超的才思创作诗歌。第四句写当年梁孝王的兔园雪景，哪里比得上现在洛阳城的雪景美好呢。整体翻译直白易懂，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是裴度回应友人周侍御咏雪诗的唱和作品。全诗先描写自己雪天在洛阳天街骑马游玩的所见所感，赞叹大雪后的洛阳城就像仙境一样美丽。后两句用古代文人创作的典故，称赞友人的才思高超，也表达了自己赏雪时轻松愉悦的心情。整首诗氛围明快，读起来很有画面感。