酬唐仁烈相别后喜阻风未发见寄

离心一起泪双流,春浪无情也白头。

风若有知须放去,莫教重别又重愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 惜别
创作背景
酬和赠别
本诗为作者与友人唐仁烈分别后,因风阻滞留未出发,收到唐仁烈寄赠的诗作后创作的酬和作品,创作动因是回应友人的寄诗,抒发离别之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,每首四句,每句七字,格律要求严格,是唐代流行的诗歌体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为与友人离别时的不舍伤感,以及对二人深厚情谊的珍视,不忍多次经历离别的愁绪,是历代解读的共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
酬指以诗文酬和回应他人的赠诗。阻风指行程被大风阻拦无法前行。离心指离别时的不舍心绪。白头既指人因愁发白,也指春浪的白色浪尖。释义简单易懂,没有生僻的古今异义或通假字,符合唐代口语化的创作特点。
逐句白话释义
第一句的意思是离别的心绪刚涌上来,泪水就忍不住双双流下。第二句是说春天的江浪看似无情,翻滚的白色浪尖也像为离别白了头。第三句是作者对着风祈愿,如果风有感知的话应该放我通行离开。第四句是说不要让我再次和友人告别,又增添新的离愁。释义完全贴合原文表意,没有添加额外的文学修饰,准确还原诗歌的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗的作者是唐代诗人裴夷直,创作契机是他和友人唐仁烈刚刚告别,准备出发时被大风阻拦暂时停留,这时收到了唐仁烈寄来的赠诗,于是写下这首诗作为回应。全诗围绕离别的愁绪展开,语言直白质朴,没有复杂的典故,情感真挚恳切,清晰展现了作者和友人之间深厚的情谊,以及他不忍面对离别的柔软心绪。
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用2/2/3的断句节奏,每七字分为三段停顿。第一二句语气低沉舒缓,读出离别的伤感情绪。第三四句语气稍微加重,读出对风祈愿的恳切感。每句末尾的韵脚字“流、头、愁”可以适当拉长读音,增强韵律感。诵读时语速不要过快,整体保持平缓沉郁的基调,符合送别诗的情感氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的假设祈愿句式,结构为“XX若有知须XX,莫教XX又XX”。仿写时先选取一个具象的事物作为抒情载体,比如月亮、云朵等。然后点明对这个事物的祈愿内容,最后说明祈愿的原因。比如仿写:“月若有知须长照,莫教孤客又乡愁”,就是借用月亮抒发思乡的情绪。仿写时要注意句式工整,情感真挚,贴合自己想要表达的核心内容。
名句写作应用
核心名句“风若有知须放去,莫教重别又重愁”可以用在各类表达离别的写作场景中。比如写给即将远行的好友的赠别信里,引用这句诗可以表达自己不舍对方离开的心情。也可以用在描写亲人送别场景的记叙文里,烘托离别时的伤感氛围。还可以用在抒发友情主题的散文中,展现亲友之间深厚的情感联结。使用时不需要额外修改,直接引用就可以准确传递不舍离别的情绪。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
《送元二使安西》是唐代诗人王维的经典送别诗,和本诗同属唐代送别题材作品。两首诗都抒发了作者对友人的不舍之情,语言质朴真挚,没有堆砌复杂的典故。都属于七言绝句体裁,符合近体诗的格律要求,是唐代送别诗的代表性作品,适合放在一起对比阅读,感受不同诗人的抒情风格。

名句 CLASSIC LINES

风若有知须放去,莫教重别又重愁
本句以直白恳切的祈愿抒发离别的不舍。

标签 TAGS

作者 POET

裴夷直 787-859
唐代诗人,字礼卿,元和十年(815)登进士第,曾任右拾遗

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待