吴李制属同寓富池双泉寺畏寒索饮因写真愫
秋扇已弃物，寒衣还催装。
偃息觉寒侵，客况入渺茫。
宿疢不时作，难恃筋力强。
畏热亦畏寒，此固人之常。
今此露寒初，畏缩尤周章。
共君蛰寺楼，雨话几对床。
布褐莫禁风，芒鞋莫抵霜。
无聊思往时，意惬交秋凉。
散髪醉瑶台，濯足歌沧浪。
悲凉所不识，安知有摧伤。
邻家浊酒香，邻僧不住尝。
亟沽两甆坛，连倒浇酸肠。
敌寒固尚赊，姑遣秋宵长。
少年挽不来，乌兔有底忙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
寓居富池双泉寺抒怀
南宋末年，作者与吴、李两位制置使司属官一同寓居在兴国军富池口的双泉寺内。寒露时节天气骤寒，同行二人畏寒索要酒水解寒，作者有感于自身漂泊境遇与时光流逝，遂创作本诗抒写真愫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句由五个字组成，起源于汉代，在唐代达到创作高峰。相较于近体诗，五言古诗不要求严格的平仄、对仗规则，押韵灵活，适合抒发复杂真挚的情感。本首诗是典型的宋代五言古体作品，语言质朴，情感真挚。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是深秋寓居异乡寺庙、天寒衣薄的漂泊愁苦，第二层是旧病复发、身体衰弱的无奈之感，第三层是少年岁月已逝、时光飞驰的人生慨叹，整体情感沉郁却不失旷达，没有过度的悲戚情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 制属：宋代制置使司的属官，是地方军事机构的幕僚人员。2. 富池：地名，位于今湖北阳新富池口，长江沿岸古渡口。3. 偃息：休息、歇息的意思。4. 宿疢：多年的旧病、老毛病。5. 周章：这里指畏寒蜷缩、局促不安的样子。6. 瑶台：传说中神仙居住的地方，这里代指过往潇洒的生活场景。7. 沧浪：古代河名，这里引用沧浪歌的典故。8. 甆坛：瓷制的酒坛，甆是瓷的异体字。9. 乌兔：古代代指日月，金乌代太阳，玉兔代月亮。
逐句白话释义
1. 秋天的扇子已经是被丢弃的物件，大家都在催着制备御寒的冬衣。2. 休息的时候感觉寒气不断侵入身体，客居异乡的境况越来越渺茫无依。3. 老毛病时不时就会发作，不能再仗着自己年轻体力强壮。4. 怕热也怕冷，这本来就是人之常情。5. 现在刚到寒露时节，我们怕冷缩着身子更是局促不安。6. 和你们一起寄居在寺庙的楼里，下雨天多次对着床榻闲话家常。7. 粗布衣服挡不住寒风，草鞋也抵不住霜冻的冰冷。8. 无聊的时候想起过往的日子，心情舒畅正赶上秋凉时节。9. 散开头发醉在像瑶台一样的美景里，洗着脚高唱沧浪歌。10. 那时候根本不知道什么是悲凉，哪里懂得人生还有挫折伤痛。11. 邻居家的浊酒香气扑鼻，隔壁的僧人不停在品尝。12. 赶紧买了两坛酒，连着倒酒喝下浇灌我酸涩的愁肠。13. 靠这些酒抵御寒气本来就不够，姑且用来打发这漫长的秋夜。14. 少年时光再也拉不回来了，日月匆匆到底在忙些什么呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是南宋诗人董嗣杲在寒露时节，和两位友人一同寓居在富池的双泉寺里，因为天气寒冷索要酒喝，有感而发写下的作品。诗中先写了深秋寒气侵人的场景，再写自己客居异乡的愁苦和身体抱恙的无奈，接着回忆了年轻时潇洒自在的生活，最后借饮酒遣怀，抒发了时光流逝、少年岁月不再的人生感慨。整体语言直白质朴，情感真挚动人，没有过多雕琢的痕迹。
跨学科 · 是什么
乌兔的天文指代天文学
乌兔是中国古代对日月的常用代称，古代神话里太阳里有三足金乌，月亮里有玉兔，所以人们就用乌兔合起来指代日月。对应诗句是本诗最后一句“少年挽不来，乌兔有底忙”。文学表达上用乌兔代指日月，能让诗句更有古典韵味，避免直白表述的单调。科学事实上太阳是太阳系的恒星，月亮是地球的天然卫星，二者的运行都有固定的天体规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗，诵读的时候每句按照两字一顿的节奏划分，比如“秋扇/已弃物，寒衣/还催装”。整体诵读的语气要平缓低沉，符合诗歌沉郁的情感基调。读到回忆过往潇洒生活的诗句时，语气可以稍微上扬，体现出对过往的怀念。读到最后两句“少年挽不来，乌兔有底忙”的时候，要加重语气，放慢语速，突出时光流逝的感慨。诵读的时候尾字的读音可以适当拖长，增强诗歌的韵律感。注意不要读得太快，要让每一句的情感都充分表达出来。每句之间停顿1秒左右，段落之间停顿2秒左右。要避免过于夸张的语气，保持情感的真挚自然。
基础句式仿写指导
可以学习本诗中“畏热亦畏寒，此固人之常”的并列句式进行仿写。这个句式的结构是“AB亦AC，此固人之常”，用来表达人之常情的普遍现象。比如可以仿写为“喜聚亦喜散，此固人之常”，表达人们对相聚和离散都有正常的情绪反应。也可以仿写为“爱闲亦爱忙，此固人之常”，表达人们既喜欢清闲也喜欢充实的生活状态。仿写的时候要注意前后两个词语是并列的关系，符合生活中的普遍规律。不要写不符合常理的内容，要保持句式的工整性。写完之后可以多读几遍，确保语句通顺自然，符合表达的需求。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“少年挽不来，乌兔有底忙”适合用在感慨时光流逝、珍惜青春的主题作文里。比如写《我的青春时光》的作文时，可以在开头引用这句诗，引出自己对青春时光的珍惜之情。也可以用在议论文的论据部分，论证珍惜时间的重要性。比如写要把握当下、努力奋斗的主题时，引用这句诗说明时光一去不复返，要抓住年少时光提升自己。使用的时候要注意和上下文的内容衔接自然，不要生硬堆砌。还可以用在读后感、观后感的结尾，升华文章的主题，表达对时光的珍视。
关联知识图谱
沧浪歌同典故
1. 本诗中的“濯足歌沧浪”引用了先秦时期的《沧浪歌》典故。2. 《沧浪歌》最早记载于《孟子·离娄上》，原文为“沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足”。3. 这个典故原本表达的是君子要根据外界环境调整自身行为的处世态度。4. 后世多用来指代不受世俗拘束、逍遥自在的隐居生活。5. 很多古代诗人都在作品中引用过这个典故，表达对自由生活的向往。6. 本诗中用这个典故回忆自己过往潇洒自在的生活状态。7. 和现在苦寒羁旅的生活形成了鲜明的对比，突出了当前的愁苦。8. 这个典故的使用让诗歌的内容更有文化底蕴，情感更有层次感。
名句 CLASSIC LINES
少年挽不来，乌兔有底忙
这句是本诗的核心名句，用乌兔代指日月，直白地抒发了少年岁月无法挽留、日月飞驰时光匆忙的人生感慨。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待