琴曲歌辞 王敬伯歌

第一，合欢被指绣有合欢花纹的被子，是古代象征男女恩爱的常用定情器物。第二，交颈禽指脖颈相依的水鸟，古代常用来比喻恩爱情侣。第三，箜篌是古代流行的弹拨弦鸣乐器，有卧式、竖式两种，常用于宴饮助兴。第四，宛转是古代的乐府曲调名，曲调哀婉，多用来抒发幽怨情绪。第五，渌水指清澈的江水，青山指远处的山峦，二者连用常用来指代相隔遥远的距离。

第一句：我原本是江上船里的过客，偶然听到你在江上弹琴的声音。第二句：你最初被我的叹息声打动，我也感受到了你对我的心意。第三句：于是我拿出了绣着合欢花纹的被子，我们二人就像交颈的水鸟一样恩爱相伴。第四句：我们互相传递酒杯喝酒，只怕酒杯里的酒太少喝不够，就算膝盖挨着膝盖，还是觉得彼此离得太远。第五句：旁边侍奉的婢女弹奏起箜篌，女郎唱起了哀婉的《宛转》曲。第六句：《宛转》曲里的幽怨到底有多深呢？院子里的霜已经慢慢积得很厚了。第七句：霜落得太厚，树上的叶子惹人怜惜，昨天的美好时光已经过去，再也不是今天的夜晚可以比的了。第八句：我们白白缔结了跨越万里的欢好缘分，到最后终究只是相处一夜的过客。第九句：王敬伯啊，从此以后我们就被清澈的江水和青色的山峦永远隔开了。

这首诗完整叙述了一对萍水相逢的男女的故事：二人在江上因琴音相识，互相心生爱慕，度过了短暂而美好的欢会时光，最终不得不面临别离的结局。整首诗抒发了对短暂情缘难以留住的怅惘，以及对美好时光转瞬即逝的惋惜，情感真挚直白，极具感染力。