又三绝 其三

老来忧患易凄凉,说到悲秋更断肠。

世事不堪逢九九,休言今日是重阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感爱国
节日重阳节
月份九月
创作背景
羁押大都逢重阳而作
本诗创作于南宋灭亡后,文天祥被元军羁押于元大都期间,时值重阳佳节,诗人触景生情,有感于个人身世与家国命运写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,在宋元时期得到进一步发展,是古代诗人抒情写意的常用文体,历代流传有大量经典名篇。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是诗人晚年被俘、身世飘零的个人凄凉之感,第二层是逢重阳佳节触发的思亲伤怀之痛,第三层是核心的家国沦丧、山河破碎的深沉爱国悲慨,情感沉挚浓烈,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“忧患”指诗人经历的家国患难与个人被俘的坎坷遭遇。“悲秋”是古典诗词中常见的伤秋抒情主题。“九九”指重阳节,古人以九为阳数,农历九月九日两九相重,故称九九。“重阳”即重阳节,是我国传统节日,传统习俗有登高、插茱萸、赏菊、敬老等。
逐句白话释义
第一句的意思是,年纪大了经历过诸多患难,很容易生出凄凉的情绪。第二句的意思是,说到悲秋的话题,更是让人肝肠寸断。第三句的意思是,世间已经发生了太多惨痛的事,实在受不了再遇上九九重阳的节点。第四句的意思是,不要再说今天就是重阳节了,我根本不愿面对。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋爱国诗人文天祥被俘羁押在元大都时,恰逢重阳节所作。诗人没有过多修饰辞藻,而是用直白朴素的语言,抒发了国破家亡的悲痛心情,以及宁死不屈的深沉爱国情怀,读完让人深受触动。
跨学科 · 是什么
重阳节民俗民俗学
重阳节是我国传承数千年的传统节日,时间为每年农历九月初九。传统的重阳节习俗非常丰富,包括登高望远、插茱萸、赏菊花、饮菊花酒、宴饮聚会、孝敬老人等。从古至今,重阳节都是寄托人们美好生活期盼的重要节日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要放缓,每句七言按照二二三的规律断句。读前两句时语调要低沉平缓,体现出凄凉的情绪。读后两句时语气要更沉重,语速再放慢一些,读出诗人压抑的悲怆之感,重音放在“不堪”“休言”两个词上。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗后两句“世事不堪逢九九,休言今日是重阳”的转折抒情句式。这种句式先用“不堪”铺垫之前的痛苦情绪,再用“休言”表达对特定场景的抗拒,适合用来抒发遭遇变故后遇到相关触发点的复杂情绪。比如可以仿写为“故园不堪逢岁暮,休言今日是除夕”。
名句日常写作应用
“世事不堪逢九九,休言今日是重阳”这句名句,可以用在描写乱世逢节、遭遇重大变故后过传统节日的悲凉心境的作文里。比如写新冠疫情期间不能回家过年的心情,或者写战乱地区民众过节的状态,都可以引用这句诗来增强情绪的感染力。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题|同节日
《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的经典重阳诗作,和本诗都是以重阳节为创作背景的经典作品,都抒发了特定境遇下的重阳心绪,二者都属于中国古典重阳诗词的代表篇目。

名句 CLASSIC LINES

世事不堪逢九九,休言今日是重阳
这两句是本诗的核心名句,语言朴素直白却情感浓度极高,后世常被用来表达乱世逢节、遭遇重大变故后过传统节日的悲凉心绪,也常被用来佐证文天祥的忠义气节。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待