晴诗

晚虹斜日塞天昏,一半山川带雨痕。

新水乱侵青草路,残烟犹傍绿杨村。

胡人羊马休南牧,汉将旌旗在北门。

行子喜闻无战伐,闲看游骑猎秋原。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦
创作背景
晚唐出使边塞所作
本诗创作于晚唐宣宗大中年间(849年左右),作者奉使巡视西北边塞,途中遇雨后转晴,目睹边防稳固、百姓安居的祥和景象有感而作,学界普遍认为创作于唐朝收复河湟地区的历史背景下。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于盛唐,全诗共八句,每句七字,要求对仗工整、格律严谨,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,本诗是晚唐七言律诗的典范作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对边塞雨后初晴清新明丽景色的喜爱之情,二是对边境无战事、社会安定祥和的欣慰与赞美之情,没有传统边塞诗的悲苦基调,充满积极乐观的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“晚虹”指傍晚雨后出现的彩虹。“塞天”指边塞地区的天空。“雨痕”指雨水落在地面留下的痕迹。“新水”指雨后刚刚形成的积水。“残烟”指雨后尚未消散的薄烟。“南牧”原指少数民族南下放牧,这里代指入侵边境。“北门”指唐代西北的边塞关隘,是边防重地。“行子”指远行的人,这里是作者自称。“秋原”指秋天的边塞原野。
逐句白话释义
傍晚的彩虹斜挂在落日旁,边塞的天空一片昏暗朦胧。连绵的山川有一半还带着雨水冲刷过的痕迹。雨后刚涨的流水肆意漫过长满青草的小路。残留的薄雾还依傍着种满绿杨树的村庄缓缓飘动。胡人可不要赶着羊马南下侵扰边境了。唐朝将士的军旗正牢牢插在北方的关隘上守卫边境。我这个远行的人听闻没有战事心里十分欢喜。悠闲地看着巡逻的骑兵在秋天的原野上打猎。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了边塞地区雨后初晴的独特景象。前四句集中刻画雨后清新明丽的边塞自然风光。后四句转而抒发作者对边境安宁状态的喜悦之情。全诗没有传统边塞诗常见的悲苦苍凉基调。反而充满了祥和安宁的生活气息。直观展现了晚唐短暂和平时期边塞的真实面貌。也表达了作者对战争的厌恶和对和平生活的向往。情感真挚朴素,画面生动鲜活。
跨学科 · 是什么
边塞植被特征植物学
诗句中提到的青草是西北边塞地区常见的多年生草本植物。这类草本植物耐旱性强,适合在降水较少的边塞地区生长。绿杨就是常见的杨树,是古代边塞村落常见的人工种植树种。杨树适应性强,生长速度快,常被用来做村落的防风林。秋季是边塞地区草本植物长势最后的旺盛期,所以草地青翠。杨树的叶片在初秋还未脱落,所以呈现出鲜绿的色彩。这类植被分布区也是边塞地区适合放牧和耕种的区域。诗句对植被的描写完全符合西北边塞的自然特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语速要舒缓,语调明快。首联“晚虹斜日塞天昏”语速稍慢,读出朦胧的氛围感。“一半山川带雨痕”语调微微上扬,读出看到雨痕的清新感。颔联两句节奏轻快,读出景色的明丽灵动。颈联“胡人羊马休南牧”语气坚定,读出警告的意味。“汉将旌旗在北门”语调高亢,读出自豪的情绪。尾联“行子喜闻无战伐”语气柔和,读出喜悦的心情。“闲看游骑猎秋原”语速放缓,读出悠闲放松的感觉。整体要把握好景美情欢的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗前四句的写景句式,先写远景再写近景。基础句式结构为“景物+动态特征+场景”。比如可以仿写“残雪斜梅小院寒,一半阶庭带霜痕”。也可以仿写颔联的对偶句式,上下句结构对称,意象对应。比如“新风轻绕红桃院,旧燕还栖绿柳门”。仿写时要注意前后意象的协调性,符合场景的整体氛围。可以先从写景的小片段练起,再尝试完整的联句仿写。重点学习把自然景物的动态感写出来的方法。
名句日常写作应用
核心名句“胡人羊马休南牧,汉将旌旗在北门”可以用来描写边防稳固的场景。适合用在表达国家主权不容侵犯、边防力量强大的文章中。比如写国庆节主题的作文,可以用这句来赞美边防战士的坚守。也可以用在描写边境发展、边疆安宁的散文中。还可以用在有关爱国主义主题的演讲稿里,增强表达的感染力。引用时要注意贴合语境,不要用在日常琐事的描写中。这句诗自带雄浑豪迈的气场,适合用在较为正式的抒情或议论场景。也可以单独用后半句来赞美守卫国家的战士们。
关联知识图谱
唐代边塞诗流派同体裁|同流派
本诗属于唐代边塞诗的范畴,是晚唐边塞诗的代表作品之一。唐代边塞诗是唐诗中非常重要的一个流派,数量多,艺术成就高。大多描写边塞的自然风光、戍边生活、战争场景和家国情感。盛唐边塞诗多雄浑豪迈,充满建功立业的进取精神。中晚唐边塞诗多描写战争的残酷和对和平的期盼。本诗就典型体现了晚唐边塞诗的情感特点,侧重赞美和平。与盛唐边塞诗的风格有明显的差异。是了解晚唐边塞社会状态的重要文学作品。

名句 CLASSIC LINES

胡人羊马休南牧,汉将旌旗在北门
本句是历代公认的核心名句,化用贾谊《过秦论》典故,语言刚健有力,凝练表达了边防稳固、外敌不敢入侵的自信,常被用作爱国主义、边防宣传的经典表述,具有极高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

雍陶 约789年-约873年以前
唐代诗人,工于词赋

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待