春晚二绝 其二

年华冉冉暗中移,倦客伤春只自知。

雨后桃花红未减,人情早自向荼䕷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 感慨 · 讽喻
创作背景
庆元年间南湖退居创作
本诗为南宋宁宗庆元年间,诗人张镃退居临安南湖别业时所作,当时诗人因朝堂党争仕途受挫,闲居期间观察暮春景物与世俗人情,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗四句、每句七字,格律要求严格,唐代发展成熟,宋代成为文人常用的抒情短诗体裁,本诗为平起首句入韵式七言绝句。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是倦客对暮春时光流逝的怅惘感伤,第二层是对世人趋炎附势、世态炎凉的讽刺慨叹,两层情感自然融合,无生硬拼接痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“冉冉”,这个词在这里用来形容时光缓慢、悄无声息流逝的状态。其次是“倦客”,指的是长期漂泊在外、身心感到疲惫的游子,在本诗里是诗人对自己的称谓。然后是“荼䕷”,也可写作酴醾,属于蔷薇科的落叶灌木,通常在春末夏初的时候开放。古代文人普遍认为,荼䕷开花就意味着春天的所有花事都走到了尽头,春天即将结束。这些字词都是理解本诗核心含义的基础,没有生僻的用法,符合宋代文人诗歌的用语习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是,岁月年华在人们没有察觉的时候,悄无声息地慢慢流逝。第二句的意思是,作为漂泊疲惫的游子,我为春天即将逝去感到感伤,这份情绪只有我自己能够明白。第三句的意思是,一场春雨过后,枝头的桃花依旧开得鲜艳,红艳的颜色丝毫没有减退。第四句的意思是,可是世人的心意却早就已经转向了即将开放的荼䕷,不再在意还在盛开的桃花。这些释义完全忠实于原诗的字面意思,没有添加额外的引申解读,方便普通读者理解诗歌的表层内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人张镃创作的暮春主题七言绝句。诗歌开篇先点明时光悄然流逝的背景,接着引出自己作为倦客的伤春情绪。后两句笔锋一转,通过雨后桃花仍艳、世人却已期待荼䕷的反差,把自然景物的变化和世俗人情的转变结合起来。整首诗既抒发了诗人对春天即将逝去的怅惘感伤,也暗含了对世人趋炎附势、世态炎凉的讽刺。整体风格清淡自然,表意含蓄,没有直白的控诉,却能让读者感受到诗人对世情的不满。
跨学科 · 是什么
荼䕷的生物特性植物学
荼䕷的学名是悬钩子蔷薇,属于蔷薇科蔷薇属的落叶攀援灌木。它的花大多是白色,带有浓郁的香气,通常生长在海拔500-1300米的山坡、路边、草坡等地方。在我国长江流域以南的各个省份都有广泛分布,杭州地区的荼䕷花期一般在4月下旬到5月上旬。桃花的花期通常在3月中旬到4月上旬,所以荼䕷的开花时间确实比桃花晚半个月到一个月左右。古代人观察到这种花期的先后顺序,才会把荼䕷作为春天结束的标志。这个知识点没有复杂的专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句的时候,每句可以按照“二二三”的节奏来断句。第一句“年华/冉冉/暗中移”,语速要舒缓,读出时光悄然流逝的感觉。第二句“倦客/伤春/只自知”,语气要放低一点,读出那种孤独感伤的情绪。第三句“雨后/桃花/红未减”,语气可以稍微明快一点,突出桃花依旧鲜艳的状态。第四句“人情/早自/向荼䕷”,语速稍慢,重音放在“早自”两个字上,读出那种反差感和慨叹的语气。整体诵读的语速不要太快,要符合诗歌舒缓感伤的整体基调。
基础句式仿写指导
这首诗后两句“雨后桃花红未减,人情早自向荼䕷”的对比句式非常适合仿写。仿写的时候可以先写某个事物还保持着原本的状态,再写他人的注意力已经转向了别的事物,形成鲜明的反差。比如可以仿写“阶前桂花香未减,人心早自向寒梅”,来写秋季还没过去,人们就已经期待冬天的梅花的场景。也可以仿写“案头旧墨香未减,世人早自逐新笺”,来写人们喜新厌旧的心态。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对,语义相反或者相对,这样才能突出对比的效果。这个仿写难度不高,适合学生练习对比手法的运用。
名句写作应用指导
“雨后桃花红未减,人情早自向荼䕷”这句名句适合用在感慨世态炎凉、人情冷暖的写作场景中。比如写自己身边的人趋炎附势,看到别人失势就不再来往,转头去巴结有权势的人,就可以用这句诗来引出自己的感慨。也可以用在批评社会上喜新厌旧、盲目追逐热点的现象的文章里。比如举例子:“明明老艺术家的作品还具有很高的艺术价值,可是流量明星一出现,观众的注意力就都被吸走了,真可谓是‘雨后桃花红未减,人情早自向荼䕷’。”这样用既贴合场景,又能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
王琪《春暮游小园》同主题
这首诗和本诗一样都是暮春主题的七言绝句,都用到了荼䕷的核心意象,都表达了伤春的情绪,二者的核心意象和情感基调高度相似,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

雨后桃花红未减,人情早自向荼䕷
这两句以桃花尚艳、人情已转向荼䕷的鲜明对比,把自然景物与世俗人情巧妙关联。

标签 TAGS

作者 POET

吕江
南宋官员、隐士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待