姑苏怀古

台成知费几金槌,回首荒芜走鹿麛。

自是误君由宰嚭,孰云亡国为西施。

春风蝶梦迷香径,秋水龙文冷剑池。

四顾湖山烟雨里,倚阑新恨入支颐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感批判
创作背景
创作背景
这首诗的作者为元代诗人宋无,学界公认创作于元代中后期,诗人游历吴地(今苏州一带),登临姑苏台遗址时所作。当时元代朝政腐败,奸臣当道,社会矛盾尖锐,诗人凭吊吴越兴亡旧事,借古抒怀,创作了这首怀古诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是中国古典诗歌的主流体裁之一。每首固定为八句,每句七字,要求平仄符合格律规范,中间颔联、颈联必须对仗,通常押平声韵,一韵到底。七言律诗的体裁容量较大,既可以写景抒情,也可以议论叙事,艺术表现力丰富,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,第一是对姑苏台昔盛今衰、世事变迁的苍凉慨叹,第二是对传统红颜祸水亡国论的有力批判,体现了诗人独立公正的历史观,第三是由历史反思引发的对现实的隐忧,情感深沉,内涵丰富。历代主流解读都认为这首诗是咏史诗中立意高远的佳作,思想价值突出。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金槌指建造姑苏台时所用的工具。鹿麛指幼年的鹿,这里指代野兽出没,说明遗址荒芜。宰嚭指春秋时期吴国的太宰伯嚭,他收受越国贿赂,劝说吴王夫差放过越王勾践,最终导致吴国灭亡。西施是春秋时期越国的美女,被越王勾践进献给吴王夫差,传统观点认为她迷惑夫差导致吴国亡国。香径指姑苏山上的采香径,相传是吴王为西施修建的赏花路径。剑池指苏州虎丘的剑池,相传是吴王阖闾的墓葬所在,陪葬有三千把宝剑。支颐指用手托着下巴,形容沉思的样子。
逐句白话释义
首句写姑苏台建成的时候不知道耗费了多少人力物力。第二句写如今回首望去,姑苏台已经荒芜,到处有幼鹿奔跑。第三四句说本来是伯嚭误了吴王,谁说吴国灭亡是因为西施呢。第五句写春风里,蝴蝶在曾经的采香径上飞舞,仿佛还沉迷在旧日的繁华梦里。第六句写秋天的水里,剑池的水面波光如龙纹,带着寒凉的气息。第七句写四处望去,湖山都笼罩在烟雨之中。第八句写我倚着栏杆,新生的怅恨涌上心头,不由得用手托住下巴。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首登临怀古诗,诗人登临姑苏台遗址,看到昔年繁华的宫殿如今变成野兽出没的荒芜之地,不由得想到春秋时期吴越争霸的旧事。诗人提出了和传统观点不同的看法,认为吴国灭亡的责任在奸臣伯嚭,而不应该归罪于西施。这首诗既表达了对世事变迁、昔盛今衰的感慨,也体现了诗人独立思考的历史观,反驳了长期以来流传的红颜祸水的错误论调。
跨学科 · 是什么
吴越争霸史历史学
春秋时期,吴越两国长期争霸,吴王夫差曾经击败越国,越王勾践被迫求和。越国大夫文种用重金贿赂吴国太宰伯嚭,让他劝说夫差答应越国的求和,没有灭掉越国。之后勾践卧薪尝胆,十年生聚十年教训,最终灭掉了吴国。传统史书和民间传说很多都把吴国灭亡的原因归咎于西施,认为她是亡国的祸水。这首诗里的表述纠正了这个偏见,符合历史事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句可以按照四三的节奏断句,比如“台成知费/几金槌,回首荒芜/走鹿麛”。首联要读出苍凉的语气,体现荒芜的景象。颔联读的时候要加重语气,体现出立论的肯定感,反驳传统观点的力度。颈联要读出空灵怅惘的语气,体现今昔对比的感觉。尾联要读出低沉的语气,体现诗人的怅恨之情。整体诵读的速度要稍慢,语调要低沉,符合怀古诗的整体氛围。
“自是…孰云…”句式仿写
这个句式是先提出一个肯定的事实,再用反问的语气反驳一个流传广泛的错误观点,立场鲜明,有很强的说服力。仿写的时候可以先明确要反驳的错误观点,再提出正确的结论。比如可以仿写为“自是毁家由贪佞,孰云败业为红颜”,用来反驳家庭破败归咎于女性的偏见。也可以仿写为“自是误事因推诿,孰云功亏为辛劳”,用来反驳把失败归咎于努力的错误观点。
核心名句写作应用
“自是误君由宰嚭,孰云亡国为西施”这句诗可以用在反驳偏见、反思历史、独立思考相关的写作场景里。比如写关于反对性别偏见的作文时,可以引用这句诗,说明长期以来女性被当作亡国祸水是一种错误的历史观。比如写关于历史反思的作文时,可以引用这句诗,说明看待历史事件要客观公正,不能人云亦云。比如写关于独立思考的作文时,可以引用这句诗,说明诗人不盲从传统观点,有自己独立的判断。
关联知识图谱
《乌衣巷》同主题
《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡的怀古诗,和《姑苏怀古》一样都是借古迹抒发昔盛今衰的感慨,属于典型的登临怀古诗作品,两首诗都有对历史变迁的深刻思考。
吴越争霸历史关联
《姑苏怀古》的核心内容就是围绕吴越争霸的历史事件展开,诗里提到的伯嚭、西施、姑苏台等都和吴越争霸的历史直接相关,是理解这首诗的核心背景。

名句 CLASSIC LINES

自是误君由宰嚭,孰云亡国为西施
打破了长期以来将吴国灭亡归咎于西施的传统偏见。

标签 TAGS

作者 POET

吕江
南宋官员、隐士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待