卢岳闲居十韵

扰扰走人寰,争如占得闲。

防愁心付酒,求静力登山。

见药芳时采,逢花好处攀。

望云开病眼,临涧洗愁颜。

春色流岩下,秋声碎竹间。

锦文苔点点,钱样菊斑斑。

路远朝无客,门深夜不关。

鹤飞高缥缈,莺语巧绵蛮。

养拙甘沉默,忘怀绝险艰。

更怜云外路,空去又空还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
归隐山居时期创作
本诗为卢岳辞去御史官职归隐山居期间所作。创作时间大致在唐德宗贞元年间,此时诗人远离官场纷争,长期居住在郊野山间,日常以登山、采药、赏花为乐,为抒发当下的生活状态与心境创作了这首排律。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,是近体诗的一种。全篇共二十句,每句五字,共十组偶句押韵,符合排律除首尾联外每联必须对仗的格律要求。该体裁起源于南朝齐永明时期,到唐代格律完全成熟,常用于抒发个人情志、描摹生活场景。在唐代诗坛,五言排律是文人展现格律功底、表达隐逸志趣的常用文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人摒弃世俗纷扰后的旷达闲适。第一层是对官场世俗奔波争抢的厌弃,第二层是对山居闲居生活的享受与热爱,第三层是藏拙忘忧、不慕名利的淡泊追求,最终归于万事随缘、无拘无束的道家旷达心境。历代主流解读均将其视为唐代中下层文官隐逸心态的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
扰扰指纷乱繁杂的样子,人寰指代人世间。防愁指排遣忧愁,付酒指托付给酒来消解。求静指寻求安静的状态,见药指遇到可入药的植物。望云指仰望天空的云,临涧指站在山涧旁边。锦文指像锦绣一样的花纹,钱样指像铜钱一样的形状。养拙指藏起自己的才干,不愿出仕为官。忘怀指忘记所有的忧愁和世俗的牵挂。
逐句白话释义
人世间纷纷扰扰大家都在奔波争抢,哪里比得上能拥有安闲的生活好呢。要排遣忧愁就把心交给酒,要寻求安静就用力去登山。遇到草药在长势最好的时候就采摘,碰到花开得好看的地方就去观赏攀折。仰望天上的云能让昏花的眼睛变得明亮,站在山涧边能洗去脸上的愁容。春天的景色在岩石下流淌蔓延,秋天的声响在竹林间细碎传开。像锦绣花纹一样的苔藓到处星星点点,像铜钱形状的菊花一片片色彩斑斓。住的地方路途遥远早上也没有客人来,家门偏僻到了夜里也不用关上。仙鹤飞得很高进入缥缈的云间,黄莺的叫声婉转柔和非常好听。我甘心藏拙安于沉默的生活,忘记了所有的艰险和困难。我更喜爱那云天之外的道路,空手去又空手回来也觉得十分美好。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇就点明了诗人对世俗奔波的厌弃,之后依次写了自己闲居时饮酒、登山、采药、赏花等日常活动,又描绘了山居四季的美好景色,还有无人打扰、夜不闭户的悠然生活状态,最后点明了自己甘于平淡、忘怀世俗、无拘无束的人生追求。整首诗都是围绕“闲居”这一核心主题展开,所有内容都体现了诗人隐逸生活的闲适和旷达的心境。
跨学科 · 是什么
菊的特征与寓意植物学
菊花是大家非常熟悉的观赏植物,一般在秋天开放。古人很早就发现菊花可以入药,也会把它当作食物食用。因为菊花在百花凋零的秋天开放,所以古人觉得它有高洁的品格,是隐士的象征。这首诗里写的是野生的小菊花,圆圆的形状和铜钱很像,所以诗人才会用铜钱来比喻它。菊花的适应能力很强,在山地环境里也能生长得很好,和诗人的山居生活非常契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓柔和,带着放松的感觉。每句是五个字,一般在第二个和第三个字之间停顿,比如“扰扰/走人寰,争如/占得闲”。遇到写景的句子可以稍微放慢语速,比如“春色/流岩下,秋声/碎竹间”,读出景色的美感。读到最后四句的时候语气要更淡然,读出诗人旷达的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,要符合闲居的悠然氛围。
基础句式仿写指导
这首诗里“见药芳时采,逢花好处攀”是非常经典的对偶句式,大家可以模仿这个句式来写自己的日常活动。仿写的时候要注意前后两句的结构要一致,前半句开头用“见”或者“遇”之类的动词,后半句开头用“逢”或者“遇”之类的对应动词,中间要写对应的场景,最后写对应的动作。比如可以仿写“见书佳处读,逢友兴时谈”,意思是看到书里好的地方就认真读,遇到朋友有兴致的时候就好好聊天。
核心名句写作应用
“养拙甘沉默,忘怀绝险艰”这句可以用在写关于淡泊名利、不随波逐流主题的作文里。比如写自己不想参与同学之间的攀比,想要静下心来好好学习的时候就可以用这句话。或者写介绍古代隐士的文章的时候,也可以用这句话来形容隐士的生活态度。比如可以这样写:“古代很多文人看不惯官场的黑暗,就选择归隐山林,做到了‘养拙甘沉默,忘怀绝险艰’,活出了自己想要的样子。”
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是魏晋时期隐逸诗的代表作品,和本诗一样都是写归隐之后的悠然生活,都表达了诗人厌弃世俗、热爱自然的淡泊心境,都是中国古代隐逸文学的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

养拙甘沉默,忘怀绝险艰。更怜云外路,空去又空还。
这两句精准点明了诗人的隐逸追求与人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

雍陶 约789年-约873年以前
唐代诗人,工于词赋

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待