月下喜吕郎中除兵部

北阙云间见碧天,南宫月似旧时圆。

喜看列宿今朝正,休叹参差十四年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 喜悦
创作背景
唐文宗大和年间作于长安
本诗为唐代诗人姚合所作,创作于唐文宗大和年间的长安。当时诗人听闻相识的吕氏官员升任兵部郎中,恰逢月夜于尚书省附近赏月,感念友人此前十四年仕途辗转起伏,最终得任要职,即兴创作此诗表达庆贺之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首全诗共四句,每句七个字,符合严格的平仄、押韵规范。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以极简文字抒发凝练情感,是唐代以来文人创作的主流体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是听闻友人升任兵部郎中职后的真挚欣喜,也包含对友人过往十四年仕途坎坷的宽慰,同时暗含对朝政选贤任能的认可,整体情感明快热烈,没有愁苦阴郁的基调,是典型的贺赠类诗作的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
北阙指古代皇宫北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事的地方,后代指朝廷。南宫在唐代指尚书省的官署所在地,是中央行政机构的办公区。除是授予官职的意思,这里指吕氏官员升任兵部郎中。列宿指天上的众星宿,古人常用来对应朝廷的各级官员。参差这里指仕途的坎坷不顺、起伏不定。
逐句白话释义
第一句写站在皇宫北面的门楼附近,透过云层可以看到澄澈的蓝天。第二句写尚书省上空的月亮,和过去记忆里的一样圆润明亮。第三句写欣喜地看到今天天上的众星宿都处在正确的位置上,暗指朝廷选贤任能,官员任命得当。第四句劝慰友人不要再感叹过去十四年里仕途的起伏坎坷,如今终于迎来了顺遂的时刻。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人在月夜听闻友人升任兵部郎中后所作的贺赠诗。全诗以月夜宫城的景象为切入点,借天象的顺遂暗喻人事的圆满,表达了对友人升迁的真挚欣喜,也劝慰友人放下过往多年仕途不顺的遗憾,坦然迎接全新的仕途阶段,整体基调明快积极,充满真挚的情谊。
跨学科 · 是什么
唐代兵部与郎中官职历史学
唐代的兵部是尚书省下辖的六部之一,主要掌管全国的军事相关事务。郎中是尚书省各部的中级官员,地位在侍郎之下、员外郎之上,负责处理各部的具体日常事务,是唐代中央官制里十分重要的中层官职,通常需要多年政绩考核合格才能升任。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要明快上扬,带着喜悦的情绪。第一句“北阙/云间/见碧天”断句为两字两字三字,语气平缓舒展。第二句“南宫/月似/旧时圆”断句节奏相同,“圆”字可以稍微拖长读音,带出愉悦的感觉。第三句“喜看/列宿/今朝正”语气要上扬,突出“喜”字的情绪。第四句“休叹/参差/十四年”语气要诚恳宽慰,“休叹”二字读得坚定一点。
句式仿写指导
可以仿写本诗“喜看……休叹……”的转折句式,用来表达对他人的庆贺与宽慰。比如可以写“喜看金榜今朝列,休叹寒窗十载艰”,用来祝贺他人高考取得好成绩,劝慰对方放下过去备考的辛苦。也可以写“喜看新店今朝开,休叹创业数载难”,用来祝贺他人店铺开业,宽慰对方过往创业的艰辛。
名句写作应用
“喜看列宿今朝正,休叹参差十四年”这句诗可以用在祝贺他人多年努力终于取得成果的场合。比如给升职的同事写贺卡时可以引用这句,表达对对方多年付出的认可与祝贺。给多年备考终于上岸的朋友写祝福时也可以引用这句,宽慰对方过往的辛苦都是值得的。
关联知识图谱
近体诗体裁体系同体裁
七言绝句是近体诗的重要分支,与五言绝句、七言律诗、五言律诗共同构成近体诗的核心体裁体系,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。

名句 CLASSIC LINES

喜看列宿今朝正,休叹参差十四年
这两句是本诗的核心名句,直白点出了诗作的庆贺主题,情感真挚饱满,极具感染力。后世经常在祝贺他人仕途顺遂、多年付出终得回报的场合引用这两句诗,是古典贺赠类诗作中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

雍陶 约789年-约873年以前
唐代诗人,工于词赋

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待