觅佳山水迁居未能又力役不休

微吟清啸有孤怀,历落嵚崎已大乖。

芳草何心知世事,闲云肆意绕天涯。

前时绝喜王官谷,此去聊堪阿里街。

一语作铭君记取,腾腾任运莫安排。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感无奈 · 旷达 · 自然 · 隐逸
创作背景
方回晚年迁居未遂有感而作
本诗作于宋亡后方回隐居杭州时期,作者晚年向往清幽山水,想要寻觅宜居佳地迁居归隐,却始终未能实现,同时又被官府摊派的力役事务不断打扰,内心烦闷之下创作本诗抒发情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,全诗共八句每句七字,中间两联要求对仗,平仄协调押韵严格,是唐宋以来古典诗歌主流体裁,艺术表现力丰富,可承载多样情感与思想表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:首先抒发作者寻觅山水归隐的志向无法实现的怅惘,其次表达对日常力役繁杂不休的烦闷,最终归于顺任自然、不刻意强求的旷达心境,是古代文人面对人生困境时典型的精神调适表达,历代主流解读均认可其失意与旷达交织的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
微吟指轻声吟诵,清啸指清脆地长啸,是古代文人抒发情志的常见方式,孤怀指孤高的志向,历落嵚崎形容人品高尚不同于世俗,王官谷是唐代司空图隐居的地方,代指理想的隐居之地,阿里街是当时杭州的一处地名,腾腾任运指放任自然顺从命运的安排。
逐句白话释义
首联:我轻声吟诵清脆长啸,心中怀着孤高的志向,我高尚脱俗的品性早就和世俗的规则相违背。颔联:芬芳的青草哪里懂得世间的俗事,悠闲的白云自由自在地环绕着天涯飘荡。颈联:之前我特别喜爱王官谷那样的隐居佳地,现在去不了只能暂且住在阿里街这个地方。尾联:我把这句话当作座右铭你要记住,放任自己顺从命运的安排,不要刻意去强求什么。
全诗核心主旨
这首诗写作者想要寻觅好的山水迁居隐居,但是一直没能实现,还要应付不停的力役事务,内心有感而发,最终表达了自己面对无法实现归隐志向的无奈,以及决定顺其自然、不强求安排的旷达人生态度。
跨学科 · 是什么
古代力役制度历史学
力役是古代官府向百姓摊派的无偿劳动,是古代百姓需要承担的义务之一,通常包括修筑工程、运输物资等各类劳动任务,普通百姓需要定期为官府提供劳动,是古代重要的赋役制度组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时节奏可稍缓,首联读的时候语气略带怅惘,颔联读的时候语气舒缓放松,颈联读的时候语气略带无奈,尾联读的时候语气旷达开阔。断句可以按照七言律诗的常规节奏,每句的第四个字后稍作停顿,比如“微吟清啸/有孤怀,历落嵚崎/已大乖”。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的拟人句式,选取自然景物赋予人的情态,来表达自己的情志,比如可以写“清风无意扫俗念,明月有心照客居”,采用“XX何/肆意/XX”的结构,将自己的情感寄托在景物上。
名句写作应用
“一语作铭君记取,腾腾任运莫安排”这句可以用在表达人生态度的作文里,比如当写面对无法改变的困境时,可以引用这句来表达自己顺其自然、不强求的心态,示例:面对升学的压力我始终记得古人说的“一语作铭君记取,腾腾任运莫安排”,尽力而为之后便顺其自然,不给自己过多的压力。
关联知识图谱
司空图《二十四诗品》历史关联
王官谷是唐代诗人司空图的隐居之地,司空图在王官谷隐居期间创作了著名的《二十四诗品》,本诗中作者用王官谷指代理想的隐居地,和司空图隐居王官谷的典故相关。

名句 CLASSIC LINES

一语作铭君记取,腾腾任运莫安排
这两句是本诗核心名句,语言直白恳切,将作者最终的人生选择凝练为座右铭式的表述,历代评注多认可其直白自然的艺术特点。

标签 TAGS

作者 POET

孙嵩 1238年-1292年
宋元之际遗民诗人、太学生、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待