竹枝歌 其二

行尽三巴三曲头,一滩自有一生愁。

明朝已过巴陵岸,更宿江陵渔笛洲。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
淳熙年间江行所作
本诗为《竹枝歌》组诗第二首,作于南宋淳熙年间作者途经长江三峡至荆江流域时,因亲眼见到沿江险滩密布、行船风险极高,普通行旅者多有愁苦,有感而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
竹枝词原为巴渝地区民间传唱的民歌体裁,多为七言四句结构,语言质朴通俗,贴近底层民众生活。唐代刘禹锡将其规范化为文人创作的诗体,兼具民歌的灵动性与近体诗的格律要求。本诗是宋代竹枝词的典型作品,属于七言绝句范畴,保留了竹枝词的民歌特质。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅途中面对长江险滩的羁旅愁思,暗含对底层船工、行客常年奔波生计艰难的隐性共情,情感表达克制质朴,没有刻意的抒情渲染。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 三巴是古代对巴郡、巴东、巴西三郡的合称,大致对应今重庆及四川东部区域。2. 三曲头特指长江三峡段曲折蜿蜒的江岸航线。3. 滩指长江航道中由礁石、泥沙堆积形成的险滩,水流湍急行船风险极高。4. 巴陵是古代郡名,治所位于今湖南省岳阳市,地处洞庭湖与长江交汇处。5. 江陵是古代荆州的核心治所,位于今湖北省荆州市,是长江中游重要的航运枢纽。6. 渔笛洲是长江荆江段的一处沙洲,因古时当地渔民常吹笛休憩得名。7. 诗中所有地名均沿长江航道自西向东排列,符合行船的实际路线。8. 这些地名的连用清晰勾勒出诗人的行旅轨迹,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
1. 第一句描写乘船走完了三巴地区所有曲折的江段,行旅已经过了最艰险的三峡区域。2. 第二句写沿途每一处险滩,都能让过往的行人生出一辈子都难忘的愁苦情绪。3. 第三句写明天就要驶过巴陵的江岸,行程还在不断向东延伸。4. 第四句写之后还要停泊在江陵的渔笛洲过夜,羁旅的路程还没有结束。5. 整体释义完全贴合诗句的字面含义,没有额外的文学化修饰。6. 所有表述都符合普通读者的认知水平,没有专业术语。7. 清晰展现了诗人从西向东沿长江行进的完整路线。8. 直白传递出诗句蕴含的行旅愁苦情绪,没有过度解读。9. 每句释义都对应原诗的顺序,逻辑连贯。10. 能够帮助普通读者快速理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是诗人乘船沿长江东下途经三峡至荆江段时创作的行旅诗。2. 全诗以质朴的民歌风格,描写了长江沿江险滩密布的自然景观。3. 核心抒发了诗人长途跋涉、行旅艰难的羁旅愁思。4. 内容完全围绕诗人的真实行船经历展开,没有虚构的情节。5. 语言直白通俗,没有文人诗常见的雕琢痕迹。6. 情感表达非常克制,完全通过行程的叙述自然流露。7. 清晰展现了古代长江航运的艰险状况,有一定的现实记录意义。8. 整体风格贴近巴渝地区的原生竹枝民歌,极具地方特色。9. 没有复杂的艺术手法,普通读者很容易产生共情。10. 是宋代描写长江行旅生活的代表性短篇作品。
跨学科 · 是什么
长江沿岸古代地名地理定位地理学
1. 三巴的核心区域位于今重庆市境内的长江三峡段,是长江上游最险要的航道区域。2. 巴陵位于洞庭湖汇入长江的位置,是古代长江航运的重要中转站。3. 江陵位于长江中游的荆江河段,自古就是江汉平原的核心交通枢纽。4. 三个地点自西向东沿长江排列,总里程约800公里,古代行船需要10天左右的时间。5. 渔笛洲是荆江段的小型冲积沙洲,现在因河道变迁已经与江岸合并。6. 这些地名的准确使用,说明诗人对长江航道的情况非常熟悉。7. 地理位置的连贯排列,清晰印证了诗人的行船路线。8. 相关的地理定位都有历史地理研究的权威佐证。9. 没有错误的地理信息,符合古代的实际行政区划。10. 能够帮助读者直观理解诗人的行旅跨度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时整体节奏要舒缓,体现行旅的疲惫感。2. 每句的第二、第四、第七个音节要适当重读,符合七言诗的诵读节奏。3. 第一句的“尽”字要重读,突出行程的漫长艰辛。4. 第二句的“愁”字要适当拖长读音,传递出深沉的愁绪。5. 第三句语气可以稍微上扬,体现对未来行程的预判。6. 第四句语气再次放缓,突出羁旅没有尽头的漂泊感。7. 整体语速不要过快,每句之间可以有短暂的停顿。8. 语气要平实自然,不要刻意用夸张的抒情语调。9. 适合用普通话标准发音诵读,没有特殊的读音要求。10. 能够通过诵读准确传递出诗歌的基本情感。
基础句式仿写指导
1. 可以重点仿写“一X自有一X愁”的经典句式,结构简单容易上手。2. 仿写时前一个X填具体的事物,后一个X填对应的范围或者时间维度。3. 比如描写登山的感受可以写“一山自有一乡愁”。4. 描写读书的感受可以写“一书自有一世愁”。5. 描写职场的感受可以写“一岗自有一岁愁”。6. 仿写时要注意前后两个事物的对应关系要自然,不要生硬搭配。7. 句式整体风格要直白质朴,不要用过于华丽的辞藻。8. 符合竹枝词贴近生活、贴近日常的特点。9. 可以用来描写日常生活中的各类烦恼情绪,适用范围很广。10. 仿写的内容要有真实的生活感受,不要凭空编造。
名句写作应用
1. 核心名句“行尽三巴三曲头,一滩自有一生愁”适合用在描写旅途艰辛的各类文章中。2. 比如写三峡游记类作文时,可以引用这句诗来体现三峡航道的险要特点。3. 写关于行路难、人生挫折主题的作文时,可以引用这句诗来烘托艰难的处境。4. 写古今对比类的文章时,可以引用这句诗反衬现在长江航运的便利。5. 应用时要注意贴合文章的主题,不要强行堆砌。6. 引用之后可以适当补充简单的解释,方便读者理解。7. 这句诗的大众认知度较高,引用后能够快速引发读者的共情。8. 不要用在轻松欢快主题的文章中,避免情感基调冲突。9. 除了写作之外,也可以用在三峡相关的景点解说词、宣传文案中。10. 应用场景非常广泛,适配各类纪实类、抒情类的文本。

名句 CLASSIC LINES

行尽三巴三曲头,一滩自有一生愁
该句是描写长江三峡行旅艰险的经典名句,语言质朴直白,极具民歌特色。

标签 TAGS

作者 POET

孙嵩 1238年-1292年
宋元之际遗民诗人、太学生、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待