偈颂六十七首 其六四

急水滩头泊小舟,切须牢把遮绳头。

蓦然绳断难回避,直到通身血迸流。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感劝诫 · 警示
创作背景
开示参禅学人
该作品是释原妙住持天目山狮子院期间,为指导参禅学人日常修行所作。当时门下参学者多有修行松懈、心念散乱的问题,禅师便以日常泊舟的场景作譬喻创作此偈,直白点明修行保任的核心要求,未涉及作者生平其他内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于禅宗偈颂体裁,是佛教临济宗用来开示学人的通俗韵文。体裁脱胎于七言绝句,不严守近体格律,侧重说理警策,是宋代禅门最常用的开示文体之一,在历代佛教文学中占有独特地位。
情感 · 解读
核心情感为禅门对修学者的郑重警策,传递出修行需时刻护持心念、谨防放逸退转的恳切态度,也暗含对普通世人立身行事要守住底线、避免灾祸的劝诫意味,是历代公认的禅门警世类作品的核心情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“急水滩头”指水流湍急的河滩边,这里比喻充满风险的环境。“遮绳头”指系住小船的绳索端头,这里比喻护持自身的底线原则。“蓦然”是忽然、突然的意思。“通身血迸流”指浑身受伤流血,比喻放松警惕后遭遇的惨重损失。
逐句白话释义
第一句说在水流湍急的河滩边停靠小船只。第二句说一定要牢牢把住系船的绳索端头。第三句说如果忽然绳索断裂,就很难避开即将到来的危险。第四句说最后会撞到礁石或者其他障碍物,落得浑身受伤流血的下场。
核心主旨与内容概括
这首作品用日常生活里泊舟的场景作为譬喻,告诉大家不管是修行还是日常做事,身处充满风险的环境时,一定要牢牢守住自己的底线原则。绝对不能放松警惕,不然很容易遭遇惨重的损失,承担难以承受的后果。
跨学科 · 是什么
水流冲击力原理物理学
这个知识点对应的诗句是“急水滩头泊小舟,切须牢把遮绳头”。文学表达是用泊舟要系牢绳索的场景比喻守底线的重要性。科学事实是水流湍急的区域,水流对停靠船只的冲击力是静水区的3到5倍,绳索承受的拉力远大于正常停靠场景。如果绳索固定不牢发生断裂,船只就会被水流快速冲走,很容易撞到周围的礁石或者硬物发生破损。所属学科是物理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈颂时,每句按照2/2/3的节奏断句。读前两句时语气要郑重沉稳,突出提醒的意味。读第三句时语速可以稍微加快,体现出意外发生的突然性。读第四句时语气要沉重,突出后果的严重性。整体诵读速度不要太快,要清晰传递出警策的感觉。
基础句式仿写指导
这首作品的核心句式是“场景+正确做法+失误后果”,用常见的生活场景说明普遍的道理。仿写时可以先选一个大家熟悉的日常场景,比如爬山、骑车、做饭等。然后点出这个场景里需要注意的核心做法,再点明放松要求会带来的后果。比如可以仿写为“陡山坡上走长路,定要抓紧扶手杆。忽然失手滑下去,直到摔得满身伤”,就符合原句的句式特点。
名句日常写作应用
核心名句“急水滩头泊小舟,切须牢把遮绳头”可以用在自律、防微杜渐、底线思维相关的日常写作里。比如写学生要抵御网络游戏诱惑的作文时,可以引用这句,说明在充满诱惑的环境里要守住自己学习的底线。写安全生产相关的短文时,也可以引用这句,说明工作时要严格遵守安全规范,不能放松警惕。
关联知识图谱
禅门日常譬喻创作手法同手法
禅门开示经常使用大众熟悉的日常事物作为譬喻讲解佛理,避免使用晦涩的佛教术语,方便普通学人理解。这首偈颂用泊舟的日常场景譬喻守心的修行要求,是典型的日常譬喻类禅偈,符合禅门譬喻的核心创作特点。

名句 CLASSIC LINES

急水滩头泊小舟,切须牢把遮绳头
这两句是本首偈颂的核心。

标签 TAGS

作者 POET

释原妙 1238年-1295年
宋末元初佛教临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待