颂古三十一首 其二六

滞货多年要脱身,巧妆绮语说诸人。

及乎拈出当场卖,索价辽天谁敢亲。

基础信息 BASIC

体裁
情感修行 · 破执
创作背景
南宋临济宗弘法偈颂
本诗是南宋临济宗僧人释梵琮所作《颂古三十一首》的第二十六首,是为阐释禅门接引学人的机锋而作,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间,是其住持明州瑞岩寺期间为开示僧众所作的弘法作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属于宋代禅宗流行的颂古诗,是禅门僧人阐释公案、弘传禅理的专用偈颂体裁。多为四句七言结构,以譬喻、机锋为主要表达特点,在宋代临济宗中极为盛行。这类体裁不追求严格的文人诗格律,以表意清晰、禅味浓厚为核心标准,是禅门文学的重要组成部分。
情感 · 解读
核心情感是借商事譬喻阐释禅理,呵责徒有禅语皮相、无真实证悟的禅人。暗含对宋代禅门盛行的空洞文字禅风气的批判,点破破除名相执念、追求实证真悟的禅门宗旨,整体语气带禅门式的调侃与呵责,锋利直白却意蕴深厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
滞货指积压多年卖不出去的货物,诗中用来比喻没有获得真实证悟的虚浮禅理。绮语本是佛教中指花哨无用、误导他人的话语,这里指空洞没有实质内容的禅门话术。辽天指极高的天空,诗中用来形容要价高到了天边,夸张程度十分明显。索价就是开价、要价的意思,和日常语境中的含义完全一致。
逐句白话释义
第一句的意思是积压了很多年卖不出去的货物,一直想要找机会脱手卖出去。第二句的意思是卖家精心修饰自己的话术,用各种各样花哨空洞的话游说周围的人。第三句的意思是等到他真的把货物拿到集市上,当场摆出来售卖的时候。第四句的意思是他开出的价钱高到了天边,根本没有一个人敢上前问价购买。
核心主旨与内容概括
这首诗用人们非常熟悉的售卖积压货物的日常小事作为譬喻,批评了禅门当中一部分修行人的虚浮作风。这些修行人只会背诵空洞的禅门话术,没有真实的修持感悟,却故意抬高自己的身价,装作道行高深的样子。全诗最终点出了禅门修持的核心要求,就是要破除对外在名相的执念,追求真实的修证感悟,不要做表面功夫。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学核心主张哲学
这首诗背后对应的是禅宗哲学的核心主张,禅宗一直倡导不依赖空洞的文字,要通过自己的真实感悟获得证悟。大家平时熟悉的“不立文字,教外别传”就是这个主张的经典表述。禅宗认为如果只是死记硬背前人的禅语,没有自己的真实感悟,就和卖积压货的商家一样,拿没有价值的东西虚抬高价,欺骗他人也欺骗自己。这个主张不仅适用于禅门修持,对普通人的学习工作也有参考意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每七个字为一句,每句读完之后稍微停顿一下,再读下一句。读前两句的时候语气要平缓,稍微带一点调侃的感觉,还原诗中讽刺虚浮人事的情绪。读后两句的时候语气可以稍微上扬,带一点反问的感觉,突出最后无人问津的反差效果。整体诵读节奏要明快,不用过于庄重严肃,符合偈颂通俗锋利的特点。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗用日常小事做譬喻的结构,先铺垫核心事物的状态,再写事物对应的行为,最后点出反差性的结果,不用直接点明核心观点,让读者自己体会背后的道理。比如大家可以写补课机构虚假宣传的现象:“旧课积压要脱身,巧造噱头哄家长。及乎报名去上课,内容陈旧没人夸”,和原诗的结构完全一致,表达效果也很直白锋利。
名句日常写作应用
核心名句“及乎拈出当场卖,索价辽天谁敢亲”可以用在批评名实不符、虚抬价值的人事的写作场景里。比如写市场监管相关的文章,可以用这句诗讽刺那些没有实际价值、却漫天要价的不良商家。写职场相关的文章,可以用这句诗讽刺那些没有真才实学、却要求极高薪资待遇的求职者。用的时候不需要额外解释禅理,直接用世俗层面的含义就很贴切。
关联知识图谱
临济宗颂古诗同体裁
颂古是宋代临济宗僧人常用的弘法形式,多为四句七言的结构,不会直接点明禅理,而是通过譬喻、机锋来表达核心观点,让学人自己感悟。这类作品语言大多通俗直白,贴近日常语境,方便普通信众理解,是宋代禅门文学的代表性体裁。

名句 CLASSIC LINES

及乎拈出当场卖,索价辽天谁敢亲
本句是全诗核心名句,历代被禅门用作机锋接引的常用公案语,点破名相虚妄的核心禅理。后世也被世俗语境借用,用来讽刺虚抬价值、名实不符的人事,是禅门文学世俗化传播的典型代表句子,文化影响力跨越宗教边界。

标签 TAGS

作者 POET

释原妙 1238年-1295年
宋末元初佛教临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待