同朱山长游江郎

“屃赑”形容力量巨大，此处指山势雄伟有力。“躬圭”指古代大臣上朝手持的玉板，此处形容山峰形状。“九天”指极高的天空。“色相”指人的形体相貌。“鸿荒”指远古时代。

山势雄伟如巨力开辟天风，三座山峰互相高耸对峙。一座像人手持玉板直立，两座山峰像在拱手侍卫。山峰如削玉成笔，以天空为纸书写云彩。山间雾光闪动直达九天，翠绿颜色照耀千里。上有碧玉般的莲花，中有黄金色的鲤鱼。岩壁界限如一线天，老松生长千年流着树脂。雄鹰盘旋磨擦云根，老虎跑过流出石髓。禅师长久入定，相貌如同不死。灵石从远古剖开，开山自晋代开始。威严显现三位直神，感应百世祭祀。劫风忽然吹起，寺庙忽然倒塌。僧人来自怀玉山，披荆斩棘经营故址。笙鹤宴请群仙，钟鱼供养德士。佳客光临而思索，空谷听到脚步声欢喜。拄杖从事幽深探寻，万象归于俯视。山茶清淡而清雅，村酒味薄而甘美。下棋推翻危局，投壶声响飞矢。徘徊在苍翠之间，应酬在笑谈里。倚枕自在逍遥，靠栏时徘徊。泉水琴声洗我心，松树筝声清我耳。庐山乐天翁，敬亭谪仙子。古今虽然不同时，那快乐也像这样。留下来作他日观看，岁月确实可记。

这首诗通过描写江郎山的壮丽景色和游览过程，表达了诗人对大自然的热爱和对历史变迁的感叹。诗人与友人一起登山赏景、品茶饮酒、下棋投壶，享受着悠闲自在的快乐时光，认为这种快乐与古代的李白、白居易是一样的。