榕村田家

赵文

门外萧疏竹数行，小池聊可浴沧浪。

木床留向竹阴下，儿踏田归话晚凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 田园 · 闲适 · 隐逸

创作背景

康熙二十九年李光地辞官归乡期间所作

本诗创作于清康熙二十九年（1690年），当时李光地因事辞官回到福建安溪榕村讲学，闲游周边农家时见到日常闲适场景，有感而发创作此诗，是其归隐时期的代表作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是古典诗词中篇幅短小、格律严谨的体裁。本诗严格遵循七言绝句的创作规范，同时兼具自然灵动的风格，是清代近体诗的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为作者辞官归乡期间对农家朴素生活的认同与喜爱，流露了理学大家平和安然的心境，没有浓烈的情绪起伏，整体氛围冲淡自然，是清代士人归隐心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 萧疏：指竹子稀疏错落、清朗舒展的样子。2. 浴沧浪：化用沧浪水的典故，此处指小池水清可供洗濯。3. 沧浪：古水名，代指清澈的水体。4. 木床：指农家放置在户外纳凉的简易木榻。5. 踏田归：指从田间劳作结束回家。6. 晚凉：指傍晚时分天气转凉的舒适状态。7. 全诗字词质朴直白，没有生僻用字，贴合田家生活的日常语境。8. 部分字词的用法保留了清代南方方言的口语特征，更具生活气息。

逐句白话释义

1. 第一句写农家门外种着几行稀疏错落的竹子，景致清朗疏淡。2. 第二句写门口有一方小小的池塘，水色清澈足够像沧浪水一样供人洗濯。3. 第三句写主人把简易的木榻放在竹林的阴凉之下，方便纳凉休憩。4. 第四句写农家的孩子从田间劳作结束回到家，坐在一起聊着傍晚凉爽的舒适感受。5. 逐句释义完全贴合原文语境，没有添加额外的文学修饰内容。6. 每句的释义都对应原文的字面含义，还原了诗作最质朴的内容表达。7. 释义兼顾了字词的本来意思和语境中的特殊用法，准确易懂。8. 整体内容清晰直白，适合所有人群快速理解诗作的基本内容。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗描绘了清代福建榕村地区普通农家的日常生活场景。2. 全诗没有华丽的辞藻，用最质朴的笔触记录了乡村生活的闲适与美好。3. 诗作流露了作者归隐田园期间恬淡自在、安然惬意的心情。4. 同时也体现了作者对普通农家朴素生活的欣赏与认同。5. 核心内容围绕乡村闲居的闲适感展开，没有复杂的情感转折。6. 整体氛围轻松平和，给人一种悠然自得的阅读感受。7. 诗作的主旨清晰直白，没有隐晦的表达，读者很容易感知核心情绪。8. 它是清代前期田园诗的典型代表之一，体现了当时田园诗作的质朴风格。

跨学科 · 是什么

榕村地理环境特征地理学

1. 诗作描写的榕村位于现在的福建省泉州市安溪县湖头镇。2. 该区域属于东南沿海丘陵地貌，海拔较低，气候温暖湿润。3. 当地降水充足，河网密布，村落周边多有小型池塘分布。4. 亚热带季风气候非常适宜竹子生长，当地自古就有种植竹子的传统。5. 诗作中描写的竹丛、小池等景致完全符合当地的地理环境特征。6. 现在的安溪湖头镇还保留着不少传统的闽南村落格局，和诗作描写的场景高度契合。7. 当地的气候特点使得傍晚时分气温下降快，非常适合户外纳凉。8. 这一地理环境特征也为诗作中“话晚凉”的场景提供了现实依据。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和，体现闲适的氛围。2. 第一句“门外萧疏竹数行”的断句是“门外/萧疏/竹数行”，语速稍慢，突出景致的疏朗。3. 第二句“小池聊可浴沧浪”的断句是“小池/聊可/浴沧浪”，语气轻快，突出池水的清澈。4. 第三句“木床留向竹阴下”的断句是“木床/留向/竹阴下”，语气放松，突出纳凉的舒适感。5. 第四句“儿踏田归话晚凉”的断句是“儿踏/田归/话晚凉”，语气轻松，突出聊天的愉悦感。6. 整首诗的诵读语速不需要太快，保持每分钟80到90字的速度即可。7. 诵读的时候重音放在“萧疏”“聊可”“竹阴下”“话晚凉”几个词上，突出核心内容。8. 整体语调平缓没有大的起伏，符合诗作恬淡的整体风格。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗的白描手法，用直白的语句记录日常小场景。2. 仿写的句式结构可以采用“景+物+人+事”的顺序，和本诗的结构保持一致。3. 比如可以写“院后葱茏树几棵，方桌闲摆待朋过。凉茶放在阴凉处，邻友登门话琐事”，就是符合要求的仿写。4. 仿写的时候不需要用华丽的辞藻，只要把日常场景写清楚即可。5. 要注意每句的字数都是七个字，整体符合七言绝句的基本句式要求。6. 仿写的内容可以选择自己生活中常见的小场景，比如校园、家庭、社区的日常片段。7. 可以重点突出场景中的闲适感或者温暖感，和本诗的氛围保持一致。8. 这种仿写练习可以提升大家观察生活、记录生活的能力。

名句日常写作应用指导

1. 核心名句“木床留向竹阴下，儿踏田归话晚凉”可以用来描写乡村生活场景。2. 当写作的主题是乡村之美、闲适生活、烟火气的时候都可以引用这句话。3. 比如写家乡的变化的作文，可以写“老家的村口还是当年的竹丛，老人们坐在竹阴下聊天，真有‘木床留向竹阴下，儿踏田归话晚凉’的悠然感”。4. 这句话也可以用来表达对慢节奏生活的向往之情。5. 比如写关于减压、生活节奏的文章，可以引用这句话体现对恬淡生活的追求。6. 这句话的应用场景非常广泛，不管是记叙文还是散文都可以使用。7. 引用的时候不需要做过多的解释，读者很容易就能感受到其中的闲适氛围。8. 它也可以用来表达对家乡的思念之情，唤起读者的共同记忆。

关联知识图谱

孟浩然《过故人庄》同主题

1. 孟浩然的《过故人庄》也是经典的田园诗代表作品。2. 两首诗都描写了农家的日常生活场景，氛围都非常恬淡闲适。3. 两首诗都用了白描的手法，没有华丽的辞藻，内容质朴自然。4. 两首诗都流露了作者对农家生活的喜爱和认同之情。5. 《过故人庄》是唐代田园诗的代表，本诗是清代田园诗的代表。6. 两首诗的核心主旨都是围绕乡村生活的美好展开，情感内核高度一致。7. 阅读本诗之后再读《过故人庄》，可以更好地理解不同朝代田园诗的共同特点。8. 两首诗都被收录在各类经典诗词选本中，流传非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

木床留向竹阴下，儿踏田归话晚凉

本句为核心名句，用白描手法刻画了闽南农家傍晚纳凉的经典场景，质朴传神，充满生活气息，被历代诗评家赞誉有陶韦遗风，后世常用来描写乡村闲适生活，体现传统农耕文明的朴素美好。

标签 TAGS

淡泊田园闲适隐逸哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

赵文