太真入宫图二首 其一
未舞霓裳宝髻斜，流苏帐里再盘鸦。
君王细看春风面，终是香云减一些。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 讽喻
创作背景
题画咏史
本诗为宋末元初诗人赵文创作的题画诗，吟咏对象为传世画作《太真入宫图》，创作动因是借杨玉环入宫的史事抒发对历史的反思，无明确可考的具体创作纪年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是宋代题画诗常用的体裁形式。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，宋代多用以咏史、题画，篇幅短小而意蕴悠长，在古典诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏叹杨玉环入宫的历史事件，暗含对封建君主违背伦理、耽于美色的委婉讽喻，同时带有对历史变迁的怅惘感，历代主流解读均认可其托古喻今的创作指向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
太真是唐玄宗宠妃杨玉环的道号。霓裳指《霓裳羽衣曲》，是唐代著名宫廷乐舞。盘鸦指女子梳理乌黑的发髻。春风面用来形容女子姣好的容貌。香云在这里指代女子浓密柔美的头发，也代指整体的美艳气质。大家不用记住生僻的典故，只要知道这些词的表层意思就能读懂全诗。
逐句白话释义
第一句的意思是还没到跳霓裳羽衣舞的时候，杨玉环的宝髻就已经微微斜了。第二句说她在绣有流苏的帐幔里重新梳理乌黑的发髻。第三句说唐玄宗仔细端详她娇美的容貌。第四句说终究觉得她比平时的美艳状态少了几分。翻译没有加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了杨玉环刚入宫时的场景，通过唐玄宗端详她容貌的细节，暗指杨玉环因为特殊的身份背景，入宫时刻意收敛了自己的美艳。全诗没有直接评判历史事件，而是通过细微的描写暗含对这段历史的讽喻。读者不需要专业知识也能感受到诗里委婉的批判意味。
跨学科 · 是什么
杨玉环入宫史实历史学
杨玉环是我国唐代唐玄宗时期的宠妃。她原本是唐玄宗儿子寿王的王妃，后来被唐玄宗看中接入宫中。为了避人耳目，她曾出家为道，道号太真，之后才正式被册封为贵妃。这段历史是唐代开元盛世转向衰落的重要节点之一，大家在历史课上也会学到相关内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每七字为一个停顿单位。第一句语气平缓，读出场景感。第二句语速稍慢，读出女子梳妆的细腻感。第三句语调微微上扬，读出君王端详的状态。第四句语速放缓，语调略带沉吟，读出暗含的讽喻意味。大家多练习几遍就能掌握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的场景描写句式，也就是先点明未发生的事件，再写人物当下的动作。也可以仿写后两句的细节描写加隐性评价的句式，先写人物的动作，再写细微的观察结论。比如可以写“未展丹青素纸斜，砚台边畔试朱砂。旁人细看新成画，终是疏梅瘦一些”，就是仿写的典型例子。
名句写作应用
“君王细看春风面，终是香云减一些”这句可以用在描写人物刻意掩饰状态的场景里。比如写学生参加面试时刻意收敛个性的状态，就可以化用这句来描写面试官观察候选人的细节。也可以用在描写物品经过修饰反而失去原本韵味的场景，适用的日常写作场景非常多。
关联知识图谱
《长恨歌》同主题
《长恨歌》是唐代白居易创作的长篇叙事诗，核心主题也是咏叹唐玄宗和杨玉环的爱情故事与相关历史事件，和本诗属于同一历史主题的文学创作。大家平时也会接触到《长恨歌》的内容，可以对照阅读加深理解。
名句 CLASSIC LINES
君王细看春风面，终是香云减一些
该句以细腻的细节描写暗含讽喻内核，后世多引用以表达对刻意掩饰的状态的调侃或对历史人物矛盾处境的评析。
标签 TAGS
作者 POET
赵文
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待