白拒霜

美人潇洒江水东,玉为肌骨冰为容。

岂无嫣红闹别浦,自性淡𥩟羞迎逢。

燕脂百斛鬭宫饰,白帝有令毋纤秾。

霜纨雾縠许在列,其敢诲冶女不共。

阿环羽衣曾按舞,睡棠何事分春浓。

不如淡扫粉亦却,诸姨合避虢国封。

当时亲承香露渥,峡梦回首云无踪。

空闻天王守太白,朝元阁下悲秋蛩。

我来殷勤为花寿,铅霜赠尔瑶兔舂。

却向花间酌清气,叱御勿进琉璃钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
创作背景
南宋咏物创作
本诗为南宋诗人方岳的咏物诗作,创作于方岳仕途失意闲居时期,是其一系列咏花诗作中的代表作品,创作动因源于诗人见到秋日盛放的白色木芙蓉,有感于其素净淡雅的特质与自身志趣契合,无直接关联的特定历史事件,创作时间学界考证为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句由七个字组成,格律限制较为宽松,不需要严格遵守平仄、对仗要求,押韵方式灵活多变,篇幅长短没有固定限制,便于诗人自由抒发情感,是唐宋以来文人常用的诗歌体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
拒霜是木芙蓉的别称,因秋日霜中盛放得名。潇洒形容姿态清雅脱俗,嫣红指代颜色艳丽的花。别浦指河岸、水滨的别处,淡伫指淡然伫立的姿态。燕脂即胭脂,指鲜艳的红色。白帝是古代神话中掌管秋天的神,纤秾指艳丽繁复的样子。霜纨雾縠指像薄纱薄雾一样的白色织物,这里比喻花瓣的质感。
逐句白话释义
清雅的美人伫立在江水东边,肌肤似玉容貌像冰一样澄澈。难道别的水滨没有嫣红的花争奇斗艳?它天性淡然伫立羞于逢迎世俗。百斛胭脂用来斗比宫廷装饰的华丽,掌管秋天的白帝下令不许太过浓艳。只有像霜纨雾縠一样素净的事物可以列入秋景,它怎么敢显露妖冶与众女不同。杨玉环曾穿着羽衣按节拍起舞,睡海棠为什么要分得春日的浓艳。不如淡扫妆容连脂粉也不用,各位姨母都该避让虢国夫人的封号。当时它曾亲自承受过香露的润泽,峡中梦境回首只见云散无踪。空听说天王守卫着太白星,朝元阁下秋虫悲鸣充满悲意。我特意前来殷勤为花祝寿,把玉兔舂的铅霜赠给你。转身在花间酌取清冽的气息,呵叱侍从不要端上琉璃酒钟。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏写白色木芙蓉的作品,通篇以美人喻花,刻画了白拒霜冰清玉洁、淡雅自持的形象。诗人通过对比浓艳的春花、盛装的宫人,突出了白拒霜不慕荣利、拒绝逢迎的品性。全诗寄寓了诗人自身坚守本心、不趋世俗的人生志趣,表达了对素净淡雅审美取向的推崇,也暗含了对当时社会上谄媚浮华风气的批判,整体风格清雅疏朗,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
白拒霜(白色木芙蓉)植物学
白拒霜的学名是白色木芙蓉,属于锦葵科木槿属的落叶灌木植物。它的花瓣质地轻薄,白色品种的花色纯净无杂色,看起来和冰玉的质感十分相似。它的花期在每年的秋季,恰逢霜降节气前后,哪怕气温降低打霜也能正常盛放,所以古人给它起了拒霜的别名。它的原产地是中国湖南、四川等地,现在我国大部分地区都有广泛种植,是很常见的秋季观赏花卉,还有一定的药用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是七言古诗,诵读时每句按‘二二三’的节奏断句即可。整体语气要平缓清雅,读前几句描摹花的外形时语调要轻柔舒缓。读到对比浓艳花朵的句子时语调可以稍作上扬,突出白拒霜的独特。读到最后作者抒怀的句子时语气要坚定沉稳,读出诗人的志趣。每句结尾的韵脚可以稍作延长,体现古体诗的韵律感,整体语速不要太快,留出足够的情感留白,注意不要读错生僻字的读音,比如‘縠’读hú,‘斛’读hú。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗‘X为肌骨X为容’的比喻句式,用来描写事物的外形特征。首先找到要描写的事物的核心特质,再找到对应的具有同类特质的喻体,把喻体放到句式的对应位置即可。比如描写梅花可以写‘雪为肌骨玉为容’,描写竹子可以写‘铁为肌骨玉为容’。仿写的时候要注意喻体和本体的特质贴合,不要用不符合事物特征的喻体,尽量选择大众熟悉的常见事物作为喻体,让表达更易懂,也可以调整句式中的喻体数量,适应不同的描写需求。
核心名句日常写作应用
‘玉为肌骨冰为容,自性淡伫羞迎逢’可以用来描写清雅脱俗的人物或者事物。比如在写赞美老师的作文里,可以用这句话形容老师淡泊名利、高洁自持的品格。在写描写花卉的作文里,可以用这句话形容白色的梅花、梨花等素净的花。在写人物传记类的文章里,可以用来形容不慕荣利、坚守本心的文人学者,使用的时候要注意贴合语境,不要用来形容过于张扬艳丽的对象,避免出现使用不当的问题,这句话自带清雅的文风,很适合用在抒情类或者咏物类的作文里。
关联知识图谱
木芙蓉同类事物
白拒霜是木芙蓉的白色品种,木芙蓉是锦葵科木槿属植物,秋日盛放,耐寒耐霜,是中国传统观赏花卉,历代多有咏写。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待