哭德和伯氏六首 其六
草枯霜白泣原鸰，五十三年老弟兄。
风雨对床缘未了，荆花重合在来生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡 · 手足 · 深情
创作背景
林景熙悼念亡兄创作
本诗为宋末元初遗民诗人林景熙所作组诗《哭德和伯氏六首》的第六首，德和为其长兄林景怡的字，林景怡病逝后，时年五十三岁的林景熙接连创作六首悼亡诗抒发悲痛，创作动因纯粹为悼念手足，无其他附加政治诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗的一类，全诗共四句，每句七字，格律规范严格，唐宋时期多被用于抒情类创作，在历代文体体系中占有重要地位，是古典诗词中普及率最高的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含对亡兄的深切悼念、对五十三年相伴岁月的感念、对今生缘尽的怅惘，以及期盼来生再为兄弟的诚挚执念，情感沉郁真挚，无刻意修饰，极具感染力，是古典悼亡诗中情感表达极有代表性的作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
原鸰即鹡鸰鸟，出自《诗经》，古典诗词中代指兄弟。风雨对床指亲友久别重逢，共处一室倾心交谈的场景。荆花即紫荆花，古代代指兄弟和睦。五十三年指诗人与兄长相伴的总时长。泣指诗人因兄长离世哭泣哀悼。缘未了指今生相伴的缘分还没有穷尽。来生是传统观念中的下一世。重合指兄弟二人重新团聚。
逐句白话释义
第一句的意思是秋草枯萎，霜色洁白，原野上的鹡鸰鸟正发出悲鸣哭泣。这句以景物起兴，暗指兄长离世的沉重悲痛。第二句的意思是我和兄长已经做了五十三年的老兄弟，相伴的岁月十分漫长。第三句的意思是当年我们风雨之夜同床谈心的缘分还没有完全结束。第四句的意思是期盼我们下辈子还能做兄弟，就像紫荆花重新盛开一般再度团聚。整体语言平实直白，没有多余的修饰，完全发自真情实感。普通读者不需要专业知识就能读懂全诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人悼念亡兄的作品，开篇以秋景和鹡鸰鸟起兴引出悲痛情绪。接着点明自己和兄长五十三年的深厚手足情谊。再转写今生相伴的缘分未尽，最后许下来生再做兄弟的约定。全诗没有华丽的辞藻，所有内容都出自诗人的真情实感。读来十分动人，能够让读者感受到诗人失去兄长的深切悲痛。核心主题是赞美手足情谊的厚重，以及表达失去亲人的憾恨。
跨学科 · 是什么
兄弟相关传统意象民俗学
原鸰代指兄弟是中国传统民俗中常用的意象，源自先秦时期的经典诗歌。荆花代指兄弟和睦也是传统民俗中广为人知的意象，源自古代的民间传说。这些意象都是普通民众熟知的文化符号，没有难以理解的专业内容。使用这些意象能够快速让读者明白诗歌的核心主题是关于兄弟情谊的。这些意象在中国古代文学中被反复使用，已经成为固定的文化符号。普通读者不需要专业知识也能读懂这些意象指代的含义。这些意象的使用也增强了诗歌的文化厚重感，让情感表达更有依托。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢，带着悲痛的情绪。第一句语速稍慢，重读“泣”字，读出悲戚的感觉。第二句重读“五十三年”，读出对漫长岁月的感念。第三句语速稍缓，重读“缘未了”，读出怅惘的情绪。第四句重读“来生”，读出诚挚的期盼感。整体停顿节奏为每句前四字后三字，中间稍作停顿。不要读得过于激昂，要贴合诗歌悼亡的情感基调。可以适当放慢语速，让情感充分抒发。
句式仿写指导
可以仿写这首诗的先景后情的句式结构，开篇先写相关的景物起兴。接着点明要表达的核心情感主体，再转写当下的遗憾，最后写未来的期盼。比如写怀念朋友的作品，可以先写“叶落花寒泣雁声”，再写“十载相交旧友朋”。接着转写“把臂同游缘未尽”，最后写“重逢再约杏花明”。仿写的时候要注意前后情感的连贯性，不要脱离核心主题。还要注意押韵的协调，让句子读起来朗朗上口。不需要使用过于复杂的辞藻，真情实感最重要。
名句应用
“风雨对床缘未了，荆花重合在来生”这句可以用在悼念亲人的文章中，表达对逝去亲人的不舍与重聚的期盼。也可以用在回忆兄弟姐妹相伴岁月的散文中，表达深厚的手足情谊。比如写自己的兄长去世的文章，可以引用这句诗表达自己的悲痛。或者写家族聚会的文章，提到已经离世的长辈或兄弟姐妹时也可以引用。引用的时候要注意场景的适配，不要用在欢乐的场合。这句诗情感真挚，很容易引发读者的共情。使用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解其中的含义。
关联知识图谱
《诗经·小雅·常棣》同典故
原鸰代指兄弟的意象出自《诗经·小雅·常棣》中的“脊令在原，兄弟急难”。这句诗是中国古代最早的用鹡鸰鸟指代兄弟情谊的记载。后来的文人都沿用这个意象来表达兄弟相关的情感。林景熙这首诗也沿用了这个经典意象，是对传统文化的传承。普通读者了解这个出处就能更好地理解诗歌的含义。
名句 CLASSIC LINES
风雨对床缘未了，荆花重合在来生
该句为全诗核心名句，化用多个经典兄弟典故，情感真挚动人，后世常被用来表达亲缘破碎后的憾恨与重聚的期盼，历代评注均称其“语至痛而字至真”，在古典悼亡类诗歌中具有极高的辨识度和传播度。
标签 TAGS
作者 POET
林景熙 1242年-1310年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待