谒陆宣公祠

冰玉为骨秋为神,堂堂内相真天人。

谏草数百垂清芬,仁义一洗功利尘。

刳肝沥血空排云,白日不鉴吾忠勤。

奉天诏下哀痛新,将士感泣天亦闻。

皇威雷动清九垠,一纸可敌百万军。

草茅学古期致君,以额扣阍九虎嗔。

玉堂云雾当华津,耿耿何不批龙鳞。

一尊酹古凄夕曛,鹓湖之水春复春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感咏史 · 壮志难酬 · 崇敬 · 怀古
创作背景
拜谒陆宣公祠有感而作
本诗为诗人拜谒纪念唐代贤相陆贽的祠庙时创作。陆贽为唐德宗朝名臣,曾任翰林学士,时称“内相”,泾原兵变后随唐德宗逃往奉天,草拟多份安抚军民的诏书,对稳定局势起到关键作用,诗人瞻仰祠庙、回溯史实有感而发,写下本诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代传统诗歌体裁,起源于汉代民间歌谣,至唐代完全发展成熟。全篇以七字句为主,格律限制较近体诗宽松,可自由调整篇幅、灵活换韵,适合抒发跌宕起伏的厚重情感。本诗属于咏史怀古类七言古诗,契合该体裁长于叙事抒情的特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对唐代贤相陆贽清正忠直品格、安邦定国功绩的崇敬赞颂;第二层是对陆贽忠心报国却未得完全信任的惋惜慨叹;第三层是诗人以古鉴今,抒发自身追慕前贤、欲报效朝廷却抱负难展的沉郁心绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陆宣公指唐代贤相陆贽,谥号宣,后世称陆宣公。内相是唐代对翰林学士的别称,因接近皇帝、参与机要得名。谏草指臣子给皇帝提建议的草稿。奉天是唐代地名,今陕西乾县,泾原兵变时唐德宗曾逃亡至此。酹指将酒倒在地上表示祭祀。夕曛指黄昏时分的落日余晖。鹓湖是古代浙江嘉兴的水域名称,属于现在的南湖流域。
逐句白话释义
你的品格像冰和玉一样纯净,精神像秋天一样清朗,堂堂的内相真像是天上的神人。你写的几百份谏书流传后世,带着清正的芬芳,你提倡的仁义思想洗去了世间功利的尘埃。你掏心掏肺向皇帝进谏,可皇帝却没能明白你的忠诚勤恳。奉天发布的哀痛诏书笔墨犹新,将士们看了都感动落泪,连上天都能感受到这份诚意。皇帝的威严像雷声一样震动,扫清了天下的战乱,一张诏书的力量可以抵得上百万大军。我学习古人的道理,希望能辅佐君主,可我额头磕到宫门,守门的卫士却对我发怒。朝廷就像被云雾笼罩的要津,忠心耿耿的人为什么不敢去触怒皇帝直言进谏呢。我倒一杯酒祭奠古人,黄昏的风十分凄凉,鹓湖的水啊,春天去了又来,年复一年。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史怀古诗,诗人拜谒陆宣公祠时,回顾了唐代贤相陆贽的一生功绩。先赞美了陆贽清正的品格和直言敢谏的精神,又讲述了他在奉天之乱中草拟诏书、稳定军心的巨大贡献。最后诗人联系自身的遭遇,感慨自己报国无门的处境,同时也对当下朝廷中没有敢直言进谏的忠臣表达了不满,全诗围绕对陆贽的崇敬和对自身的慨叹展开,情感真挚厚重。
跨学科 · 是什么
泾原兵变与奉天诏历史学
唐代建中四年,泾原镇的士兵因为朝廷没有给赏赐发动兵变,攻下了长安,唐德宗带着大臣逃到了奉天。陆贽当时跟着唐德宗,负责写诏书。他写的诏书语言诚恳,把错误都揽到皇帝自己身上,各地的将士看到诏书都感动得流泪,愿意为朝廷效力,最后成功平定了叛乱。这件事是真实发生的历史事件,不是诗人虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重沉郁,节奏放缓。前四句赞美陆贽品格,语气要昂扬崇敬,每两句做一次停顿。中间六句讲陆贽的功绩和遭遇,“刳肝沥血空排云”句语调下沉,读出惋惜感,“一纸可敌百万军”句语调上扬,读出赞叹感。最后六句联系自身,语气要沉郁平缓,最后两句语速放慢,读出悠长的慨叹感,句末拉长音收尾。
基础句式仿写指导
可以仿写“一纸可敌百万军”的夸张对比句式,用具体的小事物和宏大的事物做对比,突出事物的价值。比如写老师的教诲可以说“一句可抵万千言”,写家书的意义可以说“一纸可抵千里程”。也可以仿写“冰玉为骨秋为神”的比喻句式,用具体的事物比喻人的品格,比如写梅花可以说“冰雪为骨玉为神”,写君子可以说“松竹为骨兰为神”。
核心名句日常写作应用
“奉天诏下哀痛新,将士感泣天亦闻。皇威雷动清九垠,一纸可敌百万军”这句可以用在写政策、文书的重要作用的作文里。比如写抗疫期间国家发布的政策起到了凝聚人心的作用,就可以用这句来形容政令的号召力。也可以用在写历史人物功绩的文章里,形容文臣的巨大贡献,和武将的战功做对比。

名句 CLASSIC LINES

奉天诏下哀痛新,将士感泣天亦闻。皇威雷动清九垠,一纸可敌百万军。
该句是本诗核心名句,精准概括了陆贽在奉天之乱中的核心功绩,后世常被用来形容文书、政令的强大号召力。历代咏陆贽的诗作中,该句因直白有力、精准点出人物核心贡献,被多次收录进各类咏史诗选本,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待