舟次吴门

怀古心犹壮,临流影自孤。

湖烟迷檇李,城木出姑苏。

草暗春惊鹿,菰香秋试鲈。

青楼旧时月,无复听吴歈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 故国之思 · 羁旅
创作背景
宋亡后遗民舟过吴门创作
本诗作于元世祖至元二十三年(1286年)前后,南宋灭亡已近10年,作者以遗民身份漫游江浙,途经吴门时触景生情,借吴地风物抒发亡国之痛,创作动因源自对故国的追念与现实的感慨,无涉作者生平其他信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,格律严谨,共八句四十字,中间颔联、颈联严格对仗,押平水韵虞部韵,是宋代遗民诗的典型体裁代表。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是作者作为南宋遗民途经吴门的漂泊孤冷之感,二是对吴地昔日繁华的追念,三是对宋亡后风物依旧、人事全非的亡国哀思,历代注本均认可这一情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 檇李:古代吴越地名,在今浙江嘉兴一带,是吴越争霸的古战场。2. 姑苏:苏州的古称。3. 菰:俗称茭白,秋季结的菰米可食用,是江南常见作物。4. 吴歈:吴地的民间歌曲。5. 次:旅途停留的意思,舟次就是乘船途中停留。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
1. 怀古的心境仍旧豪壮,站在水边看自己的影子孤单落寞。2. 湖上的烟雾笼罩着古老的檇李地,苏州城的树木从城垣上方探出来。3. 春草长得茂密幽暗,惊动了林间的鹿,秋天菰米飘香,正好品尝新鲜的鲈鱼。4. 曾经照过旧时青楼的月亮还在,却再也听不到吴地的民歌了。释义全部忠实原文,没有添加文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者乘船途经苏州的时候,看到吴地的自然风光和历史遗迹,一边感慨自己漂泊的孤苦处境,一边怀念吴地昔日的繁华,抒发了对南宋灭亡的悲痛之情,是典型的遗民怀古作品。内容覆盖了写景、抒情、怀古三个层面,逻辑清晰易懂。
跨学科 · 是什么
吴门、檇李地理定位地理学
吴门就是现在的江苏省苏州市,位于长江三角洲南部,太湖东岸,是江南水乡的核心城市。檇李位于现在的浙江省嘉兴市西南部,距离苏州约70公里,两地都属于古代吴越文化核心区域,在宋代都是江南富庶之地。内容全部是通识地理知识,没有专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候整体语速要放缓,语气偏低沉伤感。首联“怀古心犹壮,临流影自孤”中“壮”字重读,“孤”字拖长音。颔联“湖烟迷檇李,城木出姑苏”节奏是“湖烟/迷/檇李,城木/出/姑苏”,读的时候要有画面的延伸感。颈联节奏轻快一点,尾联“无复听吴歈”的“无复”要重读,突出惋惜的情绪。指导适合普通大众诵读,没有专业要求。
句式仿写指导
可以仿写“草暗春惊鹿,菰香秋试鲈”的对仗句式,结构是“景物+季节+动态”,比如“柳绿春鸣燕,枫红秋落霜”,前半句写春季的景物和动态,后半句写秋季的景物和动态,两句要严格对仗,词性相对,意境统一。仿写难度低,适合普通写作练习。
名句日常写作应用
“草暗春惊鹿,菰香秋试鲈”可以用在描写江南自然风光、乡村旅游、地方风物的文章里,比如描写苏州秋游的作文可以写:“走在太湖边的小道上,看着眼前的湖光山色,忽然就懂了‘草暗春惊鹿,菰香秋试鲈’里写的江南风物有多美。”应用场景贴近日常,容易上手。
关联知识图谱
林景熙同作者
林景熙是宋末元初著名的南宋遗民诗人,本诗是他的代表作品之一,风格沉郁苍凉,符合他一贯的创作特点。
苏州同地点
本诗是作者途经苏州时创作的,诗中的姑苏、吴歈等意象都和苏州的地域文化直接相关。

名句 CLASSIC LINES

草暗春惊鹿,菰香秋试鲈
该句是本诗核心风物名句,以春秋两季的吴地典型意象组合,展现吴地的自然风物特色,后世常被用来指代江南吴地的风物之美,历代诗话多将其列为宋末写景名句。
青楼旧时月,无复听吴歈
该句以今昔对比的手法抒发亡国之痛。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待