寄七山人

十年疏鬓为谁斑,天借儒冠日月闲。

欹枕寒生双瀑涧,开门春满七星山。

鹤归尚觉辽城是,鹃老空闻蜀道难。

欲觅九还凭寄语,青牛何日度函关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别 · 隐逸
创作背景
元代隐逸赠友创作
本诗为元代诗人陈泰辞官隐居湖南期间所作,是寄赠号为“七山人”的同道友人的作品,创作动因是诗人在山居生活中体悟到出世意趣,意欲邀约友人共同修行求道,相关记载无学界争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严谨,每首八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵规范,历代都是古典诗歌的重要体裁,具有很高的艺术表现力。
情感 · 解读
本诗为作者寄赠友人七山人的作品,核心包含四层情感:一是对当下隐逸闲适生活的满足感,二是对世事变迁、世俗艰难的淡远慨叹,三是对道教出世修行境界的向往,四是邀约友人同修的期许,历代主流解读均认可其儒道兼修的隐逸主题。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
疏鬓指稀疏的鬓发。斑指头发花白。儒冠原指儒生的帽子,这里代指儒生身份。欹枕指斜靠在枕头上。双瀑涧指有两条瀑布的山涧。七星山是位于今湖南境内的山名。辽城指辽东古城,对应丁令威化鹤归辽的典故。鹃指杜鹃鸟,传说为古蜀帝杜宇魂魄所化。九还指九还丹,是道教传说中的长生仙丹。青牛度函关指老子骑青牛过函谷关的典故。
逐句白话释义
十年以来我稀疏的鬓发不知道为谁变得花白。上天借给我儒生的身份,让我能安享日月清闲的时光。斜靠在枕头上,能感受到双瀑涧传来的阵阵寒意。打开门就看到春光铺满了整个七星山。仙鹤归来还觉得辽东古城和以前一样。杜鹃老去,只听到人们说蜀道难行的慨叹。我想要寻觅九还仙丹,托你帮我捎个话。骑青牛的老子什么时候才会度过函谷关呢?全诗用浅显的语言描摹了隐居生活的日常场景。同时融入了多个典故来表达自己的精神追求。
全诗核心主旨
这首诗是诗人隐居期间寄赠给友人七山人的作品。首先描摹了自己隐居生活的闲适惬意的状态。随后用多个典故表达了自己对求道出世境界的向往。也透露出对世俗生活艰难的感慨。最后直接表达了想要邀约友人一同修行求道的想法。整体情感平和冲淡,又带有浪漫的出世想象。充分体现了元代隐逸文人的精神追求。也展现了诗人和友人之间深厚的志同道合的情谊。没有激烈的情绪宣泄,意境清幽开阔。是元代隐逸诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
七星山地理特征地理学
诗中提到的七星山是真实存在的地理实体。位于我国湖南省张家界市境内,属于武陵山脉的分支。海拔较高,植被覆盖率极高,四季景观分明。春季时满山遍野都是鲜花绿草,春意盎然。周边有多处瀑布景观,和诗中提到的双瀑涧对应。自古以来就是文人雅士隐居游览的好去处。现在也是知名的自然风景旅游区。其自然景观特征和诗中的描写完全吻合。当地的气候湿润,春季气温回升快,春意浓郁。十分适合隐居生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照四三节奏断句。比如第一句读作“十年疏鬓/为谁斑”。诵读时整体语气要平缓柔和,体现隐逸诗的冲淡风格。颔联“欹枕寒生双瀑涧,开门春满七星山”要读得开阔舒展。颈联用典的部分可以适当放慢语速,突出典故的厚重感。尾联的设问语气要带一点悠然的期许感。全诗的语速不要过快,要读出闲适的意境。句与句之间的停顿可以稍长,营造空灵的氛围。重点字词的读音要准确,比如“欹”读作qī,“涧”读作jiàn。整首诗的诵读基调要平和淡然,不要有过于激烈的情绪表达。
基础句式仿写指导
可以重点仿写颔联的对仗句式。该句式的结构是“动作+感官感受+地点”,前后两句对仗工整。仿写时首先要确定前后两句的对应关系,比如一动一静,一内一外。前半句可以写室内的动作和感受,后半句写室外的场景。比如可以仿写为“倚窗凉生千竹院,推窗花满四明山”。仿写时要注意前后两句的词性要一一对应。动词对动词,名词对名词,形容词对形容词。整体意境要协调统一,不要出现前后矛盾的内容。这种对仗句式适合用于描摹山居、乡居的生活场景。熟练掌握后可以有效提升写景文字的表现力。
核心名句写作应用
核心名句“欹枕寒生双瀑涧,开门春满七星山”可以用于写景类的作文中。适合用来描摹山居生活的闲适惬意场景。也可以用来表达对远离世俗的隐逸生活的向往之情。比如在写乡村旅游的经历时可以用这句诗来形容当地的优美环境。也可以在写自己对理想生活的畅想时引用这句诗。引用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意境。还可以用于描写春季山林的优美景色的文章中。这句诗的意境开阔,对仗工整,引用后可以提升文字的文化底蕴。适合在散文、记叙文等文体中使用。不适合用于过于严肃的议论文或者应用文当中。
关联知识图谱
《归园田居·其三》同主题
《归园田居·其三》是东晋诗人陶渊明的隐逸诗代表作品。和本诗一样都描写了隐居生活的日常场景。都抒发了对隐逸闲适生活的喜爱和向往之情。都体现了诗人不与世俗同流合污的精神追求。两首诗的整体风格都属于冲淡平和的类型。都对后世的隐逸文学创作产生了深远的影响。都是我国古典隐逸诗的经典代表作品。适合放在一起对比阅读,加深对隐逸文学的理解。两首诗的创作背景都和诗人辞官归隐的经历有关。都表达了对世俗官场生活的厌弃。

名句 CLASSIC LINES

欹枕寒生双瀑涧,开门春满七星山
该句对仗工整、意境开阔,是元代隐逸诗的代表,后世多有化用。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待