秋浦途中

萧萧山路穷秋雨,淅淅溪风一岸蒲。

为问寒沙新到雁,来时还下杜陵无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
会昌年间外放赴任途中所作
会昌四年(844年)杜牧由黄州刺史迁任池州刺史,赴任途中行经秋浦时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁之一。全篇共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句在唐代发展至鼎盛,是文人抒情表意的常用体裁,历代留存作品数量庞大,艺术成就极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人外放漂泊途中的孤寂落寞,以及对长安故乡的深切思念。情感层次清晰,先以萧瑟秋景铺垫愁绪,再借问雁的细节将乡思具象化,情感表达真挚克制,是唐代羁旅诗的典型情感内核,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“萧萧”是形容秋雨落下的淅沥声响。“穷秋雨”指下个不停的连绵秋雨。“淅淅”是形容溪风吹过的轻柔声响。“蒲”指生长在水边的蒲草。“寒沙”指秋天温度较低的水边沙岸。“杜陵”是长安附近的地名,这里代指诗人的故乡长安。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写山路上回荡着萧萧的雨声,连绵的秋雨下个不停。第二句写溪边吹着淅淅的风,岸边长满了成片的蒲草。第三句写诗人停下脚步,询问刚刚飞到寒沙上的大雁。第四句问大雁飞来的时候,是不是曾经降落在杜陵那个地方。释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人秋天行经秋浦途中的所见所感。前两句描写了秋浦当地萧瑟清冷的秋日风光。后两句通过询问大雁的细节,抒发了诗人对故乡的深切思念。整首诗没有华丽的辞藻,情感表达非常质朴真诚。读者很容易就能感受到诗人当时漂泊在外的孤单心情。这首诗是非常经典的思乡主题唐诗作品。
跨学科 · 是什么
蒲草植物学
蒲草的正式学名为水烛香蒲,是香蒲科香蒲属的多年生水生草本植物。它通常生长在池塘、河流、沼泽等浅水区域。蒲草的叶片狭长柔韧,古代常用它来编织草席、蒲包等日用品。秋季是蒲草生长的旺盛期,植株高度可达1-2米。诗中描写的“一岸蒲”符合秋季水边蒲草的生长状态。它的文化寓意通常和清冷的秋景挂钩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓轻柔,带着一点点怅惘的感觉。每句的断句节奏为“萧萧/山路/穷秋雨,淅淅/溪风/一岸蒲。为问/寒沙/新到雁,来时/还下/杜陵无”。前两句诵读的时候语速可以稍慢,突出秋景的萧瑟感。后两句诵读的时候“新到雁”“杜陵无”可以稍微加重语气,突出诗人的思乡情感。整首诗的诵读时长控制在20秒左右最合适。诵读的时候不要有太夸张的情绪起伏,符合诗歌克制的情感基调。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句叠词加景物的句式,还有后两句设问抒情的句式,都非常适合仿写。仿写的时候可以先选两个和场景相关的叠词,比如“片片”“声声”这类,再搭配对应的景物,完成前两句的写景。后两句可以选择一个和思乡相关的事物,比如归鸟、晚风等,用设问的方式表达自己的情感。举个仿写示例:“片片檐前飘落叶,声声巷口卖花声。为问穿堂风过后,可过吾家小院门。”仿写的时候不用刻意追求格律,能把情感表达清楚就可以。
核心名句写作应用
这首诗的核心名句非常适合用在思乡主题的日常写作里。比如你在外地上学或者工作,很久没有回家的时候,就可以在日记或者给家人的信里引用这句诗。还可以用在描写节日不能回家的场景里,表达自己对家乡的思念。举个应用示例:“站在异乡的江边看着南飞的大雁,我突然想起了杜牧的诗句‘为问寒沙新到雁,来时还下杜陵无’,不知道这些大雁有没有见过我家乡的秋天。”引用的时候不需要做太多解释,读者自然能感受到其中的思乡情绪。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
《商山早行》是唐代诗人温庭筠的羁旅诗代表作,和《秋浦途中》同属七言绝句体裁。两首诗都是以秋日萧瑟景物烘托羁旅愁情,核心情感都是对故乡的深切思念,都是唐代羁旅思乡诗的经典作品。两首诗的创作背景都是诗人在外漂泊途中,情感表达都非常真挚克制。

名句 CLASSIC LINES

为问寒沙新到雁,来时还下杜陵无
该句以设问手法将抽象乡思具象化。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待