废观

羽衣人已化,无处问殊庭。

春色桃谁种,天香药自灵。

片霞飞绝顶,一鹤下青冥。

荒藓空阶下,犹闻夜祭星。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感世事 · 感慨 · 沧桑
创作背景
宋末遗民游历创作
本诗为宋亡后诗人林景熙游历浙东山区时所作,当时战乱导致大量道教宫观废弃,诗人见荒败道观景象有感而发,创作此诗。全诗创作时间约为元世祖至元二十三年(1286年)前后,无明确生平事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期。全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规范。五言律诗是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,擅长营造凝练悠远的意境,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为凭吊废弃道观时生发的昔盛今衰之叹,暗含宋末遗民对朝代更迭、人世变迁的隐微怅惘。全诗没有直接抒发家国悲思,而是将情感融入荒败景观与虚境想象的对照中,情感克制而意蕴悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
羽衣指道士所穿的羽毛制服饰,诗中代指道观的道士。殊庭是道教传说中神仙居住的仙境,也指世外的隐秘居所。天香指道教活动中传说的异香,也指山野间清冽的自然香气。灵在这里指有灵性、灵验的意思。绝顶指山的最高处,也就是道观所在的山顶位置。青冥指高远的青天,也指深蓝色的夜空。荒藓指在荒凉无人的地方自然生长的苔藓。祭星是道教的传统祭祀仪式,通过祭拜星斗祈求福寿平安。
逐句白话释义
首联第一句说穿着羽衣的道士已经羽化登仙离开了这里。首联第二句说现在再也找不到地方打听仙境的所在了。颔联第一句说春天来了,满院的桃花开得正好,却不知道是谁栽种的。颔联第二句说带着天然香气的草药独自生长,自有一番灵气。颈联第一句说一片彩色的云霞飘在道观所在的山顶之上。颈联第二句说一只白鹤从高远的青天缓缓飞落下来。尾联第一句说空荡荡的台阶下面,长满了荒凉的苔藓。尾联第二句说恍惚间好像还能听到过去夜里举行祭星仪式的声音。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋末诗人林景熙的怀古诗作品,体裁为五言律诗。诗人探访一座荒废已久的道教宫观,看到眼前的荒败景色,联想到道观昔日的兴盛景象。全诗围绕废观的所见所感展开,既有眼前实景的描写,也有对过往场景的想象。通过今昔对比的方式,抒发了诗人对世事变迁、昔盛今衰的怅惘之情。诗歌语言清丽空灵,意境悠远,带有淡淡的怀古忧伤。诗人没有直接抒发家国沦丧的悲痛,却在字里行间暗含着朝代更迭带来的沧桑感。是宋代怀古诗中独具特色的小品之作,读来余味悠长,很有感染力。
跨学科 · 是什么
桃树植物学
诗句中提到的桃是蔷薇科桃属的落叶乔木,原产于中国黄河流域地区。桃树的花期为每年农历二三月,花色多为粉红色,是春天的标志性景观之一。在我国传统文化中,桃花常和道教仙境联系在一起,最典型的就是陶渊明笔下的桃花源。桃树的果实桃子也被视为长寿的象征,是道教仙家常见的供奉果品。桃树的适应能力很强,即使在无人打理的荒败环境中也能自然生长结果。这首诗里无人栽种的桃树,恰恰凸显了道观荒废的时间已经很久。野生桃树的花期和人工培育的桃树基本一致,没有明显的时间差异。桃子的果肉含有丰富的维生素和膳食纤维,具有较高的食用价值和营养价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓轻柔,带着淡淡的怅惘感。首联两句语速稍慢,读出空茫无措的感觉。颔联两句语调稍微上扬,读出看到春色时的疑惑感。颈联两句语速放缓,读出空灵悠远的意境感。尾联两句语调放低,读出怅惘的怀古之感。诗句停顿划分如下:羽衣/人已化,无处/问殊庭。春色/桃谁种,天香/药自灵。片霞/飞绝顶,一鹤/下青冥。荒藓/空阶下,犹闻/夜祭星。每句的第二个字后面稍作停顿,尾字拖音稍短,不需要重读。整体诵读时长控制在20秒到30秒之间即可。
句式仿写指导
这首诗的颈联采用了“意象+动作+地点”的对偶句式,可以用来仿写写景的句子。仿写的时候首先要选取两个对应的意象,比如“孤月”对“疏钟”。然后给意象搭配合适的动作,比如“悬”对“渡”。最后搭配对应的地点,比如“高阁”对“远江”。组合起来就可以得到“孤月悬高阁,疏钟渡远江”的对偶句。仿写的时候要注意前后句的字数相同,词性对应,意境协调。可以先从简单的景物描写开始练习,熟练之后再加入情感表达。对偶句式可以让文字更有节奏感,适合用在写景抒情的作文里。日常练习时可以多观察身边的景物,寻找对应的意象组合。
名句写作应用
核心名句“荒藓空阶下,犹闻夜祭星”适合用在表达世事变迁、昔盛今衰主题的作文里。比如写探访古城旧址的作文时,可以用这句诗来表达对古城昔日繁华的想象。写传统文化衰落相关的作文时,也可以用这句诗来表达对传统习俗消失的怅惘。写作时可以直接引用原句,也可以化用句式,比如“荒草残墙下,犹闻叫卖声”来描写老巷的变化。引用的时候要注意贴合文章的意境,不要生硬堆砌。这句诗带有淡淡的忧伤感,不适合用在积极向上的主题作文里。小学生写作时可以先练习用这句诗描写废弃的老房子、旧校园等场景。熟练之后再拓展到更广泛的应用场景中。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
两首诗都是怀古诗,都采用今昔对比的手法抒发世事变迁的感慨,都没有直接抒情,而是将情感融入景物描写中,意境悠远。

名句 CLASSIC LINES

荒藓空阶下,犹闻夜祭星
本句采用虚实结合的艺术手法,以荒阶苔藓的实景对照想象中昔日祭星的虚景,凸显废观的今昔落差。

标签 TAGS

作者 POET

林景英
元代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待