重游离相院

第一，挂搭是佛教术语，原指行脚僧到寺院投宿时把衣钵挂在僧堂挂钩上，这里指诗人寄居在寺院的经历。第二，丛林也是佛教术语，代指僧人聚居的寺院。第三，契是契合、相合的意思。第四，虚廊指空旷的寺院走廊。第五，曳杖就是拄着拐杖的意思。第六，行吟指一边走路一边吟诵诗句。第七，历历是清晰分明的样子。第八，悠悠是悠然自在的样子。第九，残阳指傍晚快要落山的太阳。第十，潮音指潮水拍击岸边的声音。

第一句是说三年前我曾经在这座寺院里寄居过很长时间。第二句是说今天我重新来到这里，心中的感触比以前更加深沉。第三句是说大雨刚刚下过，傍晚的太阳光线清冷，看起来就像月光一样柔和。第四句是说清风吹过，年老的大树发出的声响就像潮水拍岸的声音。第五句是说眼前的青山清晰分明，好像在挽留我在这里多住些日子。第六句是说天上的白鹭悠然飞过，自在的情态正好和我的心境相契合。第七句是说天色已经晚了，荒僻的村子里找不到相伴的人。第八句是说我拄着拐杖在空旷的走廊上慢慢走着，自己吟诵着诗句。

这首诗记录了诗人重游旧地离相院的完整经历。开篇点出自己和这座寺院的旧缘分，中间两联集中描写雨后寺院周边的自然景色，结尾写自己日暮独行的状态。整首诗没有激烈的情绪表达，整体氛围冲淡平和，展现了诗人寄情山水、不被世俗烦扰的隐逸生活状态，也流露出重游故地时物是人非的淡淡感慨。