幷州道中

行役我方倦,苦吟谁复闻。

戌楼春带雪,边角暮吹云。

极目无人迹,回头送雁群。

如何遣公子,高卧醉醺醺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅 · 讽喻
创作背景
会昌年间北行途经并州时所作
本诗具体创作时间不详,或为杜牧早年游历并州时所作。时值早春,边地苦寒,行役奔波的疲惫感与边地萧瑟景象、贵胄安逸状态的强烈反差触发了诗人的创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁之一,每句五字,全诗共八句,有严格的平仄、押韵、对仗规范。该体裁成熟于初唐,是唐代文人创作的主流诗歌形式之一,兼具格律规整性与抒情表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是诗人长途行役的疲惫、身处边地的孤寂飘零之感,二是借贵族子弟高卧酣醉的状态,暗含对上层人士不知边地疾苦的温和讽喻,整体情感基调沉郁苍凉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
行役指因公务外出跋涉。苦吟指反复推敲、苦心作诗。戍楼指边防驻军的瞭望楼。边角指边地军中的号角声。遣公子指贵族豪门的子弟。高卧指悠闲地躺卧,此处指不事劳作、安逸享乐的状态。本诗字词多用唐代边地通用语,表意直白易懂。
逐句白话释义
第一二句是说我因为公务跋涉正十分疲惫,就算苦心吟出诗句又有谁能听到呢。第三四句是说戍楼旁的春景还带着残雪,傍晚时分边地的号角声仿佛吹动了天上的云。第五六句是说放眼望去看不到人的踪迹,回过头来目送归雁成群飞过。第七八句是说为什么那些贵族公子,能够悠闲地躺卧着喝得醉醺醺的呢。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人途经并州道中的所见所感,先点明自己行役的疲惫状态,再描写边地早春苦寒萧瑟的景象,最后以贵族子弟安逸享乐的状态作对比,既抒发了自己羁旅奔波的孤寂愁苦,也暗含了对阶层差异的感慨。内容贴合行旅的真实体验,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
并州早春气候特征地理学
诗句中“春带雪”描写的是并州早春的气候特征。并州地处黄土高原东部,海拔较高,早春气温回升缓慢,农历一二月平均气温仍在0℃以下,常会出现降雪天气,与我国南方地区早春回暖的特征有明显差异。这种气候特点是当地地理位置和海拔高度共同作用的结果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语气要低沉平缓,贴合沉郁苍凉的基调。每句的断句节奏为“行役/我方倦,苦吟/谁复闻。戍楼/春带雪,边角/暮吹云。极目/无人迹,回头/送雁群。如何/遣公子,高卧/醉醺醺”。读“戍楼春带雪,边角暮吹云”时语速稍慢,突出开阔苍凉的意境;读最后两句时语气微微上扬,暗含感慨的情绪。
句式仿写指导
可以仿写“戍楼春带雪,边角暮吹云”的视听结合写景句式,先写看到的视觉景象,再写听到的声音,两句对仗工整。比如描写校园秋景可以写“梧桐秋带雨,铃响晚随风”,描写乡村夏夜可以写“荷塘夏浮月,蛙鸣夜逐风”。仿写时要注意前后句的场景统一,意象协调,词性相对。
名句写作应用
“戍楼春带雪,边角暮吹云”可以用于描写寒冷萧瑟的边塞风光、行旅途中的苍凉景象的作文场景中。比如写北方旅行的游记时可以用:“站在雁门关的城楼上远望,真有古人所说‘戍楼春带雪,边角暮吹云’的苍凉感,仿佛能看到千年前的戍边将士在这里驻守的身影。”应用时要注意贴合寒冷、萧瑟、开阔的场景氛围。
关联知识图谱
《商山早行》(温庭筠)同主题
两首诗都属于唐代羁旅行役诗的经典作品,都描写了行役途中的所见所感,抒发了行旅奔波的疲惫与孤寂之情,内容都贴合行旅的真实体验,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待