江南西迁国之亡天也歌以纪之

湘累指战国时期投江而死的楚国大夫屈原，后世代指忠君爱国却蒙冤而死的人。韶乐是传说中舜帝时期的雅乐，这里代指中原汉族的正统礼乐文化。帛书是写在丝帛上的书信，这里代指远方宋廷传来的消息。孤注指倾尽全力做最后一搏的举措。五铢是汉代通行的官方货币，这里代指汉族正统政权。黍离是《诗经·王风》的篇目，古代代指亡国的悲叹。

第一句：傍晚的云下远处吴地的山峰细得像一根发丝，孤零零立在天边。第二句：我满怀愁绪，对着投湘而死的屈原的魂灵，询问故国都城的消息。第三句：凤凰已经飞走了，只剩下代表正统的韶乐还留在人间。第四句：大雁飞来了，有没有带来远方宋廷的书信呢？第五句：孔子讲学的杏坛还有人愿意倾尽全力做最后一搏。第六句：被元军平定的陇地，还有谁能恢复代表汉族正统的五铢钱呢？第七句：我唱完了哀叹亡国的《黍离》歌，风雨变得更加狂暴。第八句：南山的深处，只有乌鸦在呜呜地啼叫。

这首诗是宋末遗民唐泾在南宋亡国之际写的作品。作者眼见南宋都城被元军攻破，朝廷残余势力西迁，复国希望渺茫，触景生情写下这首诗。全诗围绕亡国之痛展开，抒发了对故国的深切怀念，对复国无望的悲愤，还有作为遗民的孤苦苍凉之感，是典型的宋遗民爱国诗作。