西山草堂

何处人事少,西峰旧草堂。

晒书秋日晚,洗药石泉香。

后岭有微雨,北窗生晓凉。

徒劳问归路,峰叠绕家乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 闲适 · 隐逸
创作背景
会昌年间池州任上所作
本诗作于唐武宗会昌二年至会昌四年(公元842-844年),当时杜牧任池州刺史,政务之余游览池州西山,见到旧有草堂环境清幽,暂时脱离了繁杂的人事应酬,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗萌芽于南朝齐永明时期,经初唐沈佺期、宋之问等人定型,在唐代发展成熟,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是暂离世俗公务、置身清幽山居环境的闲适悠然,体现了诗人对无拘无束的隐逸生活的向往;第二层是身处异乡瞥见重叠山峰时触发的思乡情绪,暗含对仕途奔波的倦怠感,两种情感自然融合,没有突兀割裂的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“晒书”指晾晒书籍,防止书籍受潮发霉或者被虫蛀。“洗药”指清洗采集来的野生药材,去除泥土杂质方便后续保存使用。“石泉”指山石间流出的泉水,通常水质清冽干净。“晓凉”指清晨时分出现的凉爽空气。“峰叠”指一座接一座重叠在一起的山峰。这些字词都是常见的文言词汇,没有生僻的通假字或者古今异义情况,结合上下文就能理解含义。
逐句白话释义
第一句的意思是哪里的世俗人事应酬比较少呢?第二句给出答案,就是西峰上那座旧的草堂。第三句写秋日傍晚在草堂外面晾晒书籍。第四句写用清冽的石泉水清洗药材,泉水都带上了香气。第五句写后山飘来了细微的雨丝。第六句写清晨北窗吹过来的风带着凉意。第七句写白白地询问回家的路是没有用的。第八句写层层叠叠的山峰环绕着家乡,阻断了回去的路途。
核心主旨与内容概括
本诗围绕西山草堂的生活场景展开描写,先点出草堂远离世俗喧嚣的特点,再依次描写秋日晒书、泉边洗药、后岭微雨、北窗晓凉等具体的生活与环境细节,最后转向情感抒发,既写出了暂时隐居的闲适乐趣,也流露出诗人身处异乡、被山峰阻隔无法回到家乡的思念情绪,整体内容清新自然,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
秋日晒书习俗民俗学
对应的诗句是“晒书秋日晚”。文学表达上是诗人用来展现自己隐逸生活的闲适状态。科学事实上古代没有现代的防潮防蛀设备,秋日空气湿度低、阳光充足,是晾晒书籍的最佳时节,从汉代开始就有秋日晒书的传统习俗,后来逐渐演变成文人的风雅活动。所属学科是民俗学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语调要平和舒缓,体现出诗歌淡远的风格。第一句“何处人事少”可以稍微上扬,表现出探寻的语气。第二句“西峰旧草堂”语调回落,突出找到清幽之地的放松感。中间两联“晒书秋日晚,洗药石泉香。后岭有微雨,北窗生晓凉”要读得舒缓轻快,每句中间的停顿放在第二字后面,比如“晒书/秋日晚,洗药/石泉香”。最后两句要稍微放低沉一点,体现出淡淡的思乡情绪。整首诗的诵读节奏要均匀,不要有太明显的起伏。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗中间两联的白描句式,用“动作+时间/环境+结果”的结构来描写日常生活场景,不需要添加华丽的修饰词,用平实的语言表达出画面感。比如可以仿写为“浇花春昼永,煮茗竹风清”,或者“观星夏夜静,拾叶秋霜寒”,都是和本诗句式一致的表达,只要前后两句对仗工整,场景和谐就可以。这种句式适合用来描写悠闲的生活场景,很容易掌握。
名句写作应用
“晒书秋日晚,洗药石泉香”这句可以用来描写闲适的乡村或者山居生活场景,适合用在回忆类、写景类的作文里。比如写回老家度过的悠闲假期时,可以用“老家的院子靠山临泉,秋日里在院坝晒书,傍晚去溪边洗刚采的野菜,真有种‘晒书秋日晚,洗药石泉香’的惬意感”,这样引用就很贴切,能提升文字的氛围感。也可以用在描写传统文人生活的文章里,体现古人的风雅趣味。
关联知识图谱
《秋晚登石灰山望池州》同地域创作作品
《秋晚登石灰山望池州》也是杜牧任池州刺史期间创作的诗歌,和《西山草堂》的创作地点都在池州境内,都是描写池州山水风光的作品,都带有淡淡的思乡情绪,二者创作时间相近,风格也有相似之处。
陶渊明北窗高卧典故同典故
陶渊明曾在文章中写自己夏天在北窗下卧,遇到凉风吹来就觉得自己是上古的羲皇上人,后世文人提到北窗凉风的场景,大多是化用陶渊明的这个典故,来表达对闲适隐逸生活的向往,本诗的“北窗生晓凉”也属于这类化用。

名句 CLASSIC LINES

晒书秋日晚,洗药石泉香
这两句用白描手法刻画了秋日山居的典型生活场景,风格淡远自然。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待