寄赵菊东山长三首 其一

男儿贵神交,何必见颜色。

大江有佳士,梦寐不可得。

忽来幔亭间,片云不相识。

娟娟已在眼,犹此一水隔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感送别
创作背景
创作背景
本诗为宋末元初理学家、诗人熊禾任武夷书院山长期间所作,是寄赠同僚赵菊东的组诗第一首,创作时间约为元至元二十三年(1286年)前后,当时熊禾隐居武夷山讲学,与同为书院山长的赵菊东精神契合,未曾频繁见面却交谊深厚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格限制,形式灵活自由,擅长抒发真挚醇厚的情感。它是唐宋时期文人常用的抒情体裁,在古代诗歌发展史上具有重要地位,本诗是典型的宋代五言赠友古诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对超越形迹的君子神交的推崇,二是对友人赵菊东才学品格的倾慕与长久思念,三是偶见友人却咫尺相隔的淡怅,整体情感澄澈通透,符合传统儒家君子交往的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
神交指不以见面为基础的精神层面交往,是中国传统推崇的君子交往模式。佳士指才学品格出众的贤能之人,本诗特指友人赵菊东。幔亭指武夷山幔亭峰,是本诗中两人偶遇的地点。娟娟形容人姿态清雅美好的样子,本诗用来形容赵菊东的气质。一水隔指被一条江水隔开,代指两人无法近距离接触交流的状态。这些字词都是常见的古典诗文常用语,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
男儿在世最可贵的是精神层面的知己之交,何必一定要经常见面看清对方的容颜。大江边住着一位才学出众的君子,我即使在睡梦中都想要见他,却一直没有机会。忽然他来到了幔亭峰的附近,就像一片从来没有见过的云一样突然出现在眼前。他清雅美好的身姿已经清清楚楚出现在我视线里,却还是被一湾江水隔着,没法近距离相聚交流。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人熊禾寄给友人赵菊东的组诗第一首,整首诗围绕“神交”的核心主题展开。先是点明了自己推崇的君子交往准则,然后讲述了自己对赵菊东长久以来的倾慕和思念,接着写自己偶然在幔亭峰附近见到赵菊东的惊喜,最后写两人虽然近在眼前却没法相聚的淡淡怅惘。整首诗的内容非常简单,情感真挚质朴,没有复杂的情节和华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
幔亭峰地理学
幔亭峰是我国福建省武夷山市境内的著名山峰,属于武夷山三十六名峰之一。它的位置在武夷山核心景区中部,紧邻九曲溪,海拔高度约为400米。幔亭峰的名称来源于古代神话传说,相传秦汉时期有仙人武夷君在这里设宴招待当地乡民。它是武夷山的标志性景观之一,也是古代文人游览武夷山时常会提及的景点。当地属于亚热带季风气候,四季温暖湿润,山林植被覆盖率极高。山峰周边分布着多处古代书院遗址,是宋明理学的重要传播地。现在幔亭峰也是武夷山世界文化与自然双重遗产的组成部分,每年吸引大量游客前来游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每两句为一个停顿单元,整体语气要舒缓沉稳。第一二句语速稍慢,读出通透豁达的感觉,重音放在“贵”字上。第三四句语气放轻,带着思念的怅惘感,重音放在“不可得”上。第五六句语速稍快,读出突然见到友人的惊喜感,重音放在“忽来”上。第七八句语气放缓,带着淡淡的遗憾,重音放在“一水隔”上。诵读时入声字可以读得稍短促,更符合古诗的诵读节奏,也能更好地传递诗作的情感。
句式仿写指导
可以模仿“男儿贵神交,何必见颜色”的转折句式,表达某种价值取向。仿写时要注意上下句对仗工整,前半句点明核心推崇的品质,后半句用反问的形式说明不需要在意的外在条件。比如可以写“君子重一诺,何必多言词”,“交友重知心,何必论门第”之类的句子。这种句式适合用在议论文的开头点明核心论点,也可以用在记叙文的结尾升华主题。仿写时要注意语言尽量质朴自然,不要堆砌过于华丽的辞藻,符合原句的风格。
名句写作应用
“男儿贵神交,何必见颜色”这句适合用在表达知己情谊的各类文章里。比如写和网友交往多年虽然没见过面,但是精神上非常契合,就可以用这句话。也可以用在怀念远方老友的文章里,说明真正的友谊不会被空间距离阻隔。还可以用在议论文中论述友谊的内核是精神契合而不是频繁见面的观点。甚至可以用在写给笔友、网友的信件里,表达自己对这段情谊的重视,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《世说新语》神交典故同典故
神交这个概念最早出现在《世说新语》中,记载了嵇康和吕安的交往故事。两人相隔很远,但是思念的时候就会不远千里见面,是古代君子之交的典型代表。这首诗里的神交就是沿用了这个典故的含义,指超越距离和形迹的精神交往。这种交往模式自古以来就受到中国文人的推崇,是儒家君子观的重要组成部分。很多古代的赠友诗都会用到神交的概念,来形容两人深厚的精神共鸣。它和世俗的酒肉朋友形成了鲜明的对比,代表了中国传统友谊的最高境界。现在这个词也经常被使用,用来形容没有见过面但是精神非常契合的朋友关系。

名句 CLASSIC LINES

男儿贵神交,何必见颜色
本句是本诗核心名句,凝练表达了中国传统君子交往的核心准则,后世常被用来形容超越距离、形迹的精神知己情谊,历代诗话多有引述,现仍广泛应用于各类描写友谊的文本中,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

熊禾 1247/1253-1312
南宋遗民、理学家、书院山长、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待