芜湖过繁昌旅舍萧然偶书

竹窗渐白卷寒衾,上巳才过节物深。

野杏出篱明望眼,蒌蒿满地蔼愁心。

已知赋分多行役,焉用诗鸣得赏音。

春在江山无限好,缓驱羸马度烟林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
行役途经繁昌旅舍所作
学界公认本诗创作于北宋中期,作者行役途经江南东路繁昌县时所作,创作时间为上巳节后三日以内。创作动因是作者独宿荒村旅舍,清晨起身见窗外春日山野景色,有感于常年奔波的行役生涯,提笔写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。每首八句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规范。本诗完全符合七言律诗的格律要求,颔联、颈联对仗工整,押平声侵韵,是宋代七言律诗的典型作品。该体裁在唐宋时期成为文人抒情言志的主流文体之一,历代佳作辈出,艺术地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次:第一层是旅次奔波的孤寂、行役不定的淡淡愁绪,第二层是见春日江山盛景后消解愁绪的平和旷达心境。情感流转自然,没有激烈的情绪宣泄,符合宋代文人内敛含蓄的抒情特质,历代注家均认可这种哀而不伤的情感表达是本诗最突出的艺术特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
上巳是古代传统节日,时间为农历三月初三,古代有祓禊、春游的习俗。寒衾指寒冷的被子,形容旅舍住宿条件简陋。蒌蒿是一种生长在南方水边的草本植物,春季嫩芽可以食用。赋分指上天赋予的命运、天分。羸马指瘦弱的马,形容行旅的困顿。节物深指春日的景物已经长得十分繁盛。萧然形容旅舍冷清孤寂的样子。望眼指视线所及的范围。
逐句白话释义
第一句:竹窗外的天色渐渐亮了,我卷起冰冷的被子起身。第二句:上巳节刚刚过去,春日的景物已经十分繁盛。第三句:野外的杏花伸出篱笆,明艳的颜色映入我的眼帘。第四句:蒌蒿长满了地面,淡淡的愁绪浮上我的心头。第五句:我早就知道自己命中注定要常年奔波行役。第六句:又何必靠写诗来寻求别人的赏识呢。第七句:春天的江山有着无限的美好风光。第八句:我慢慢赶着瘦弱的马,穿过烟雾笼罩的树林。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人行役途中独宿繁昌旅舍,清晨起身看到的春日景色。诗人先是因为常年奔波的生涯生出淡淡的愁绪,后来看到江山春日的美好景色,逐渐消解了内心的愁闷,以平和旷达的心态继续赶路。整首诗没有激烈的情绪表达,语言平实自然,真实展现了古代文人行旅途中的心境变化,传递出一种乐观面对人生奔波的正向态度。
跨学科 · 是什么
上巳节习俗民俗学
上巳节是中国古代传统节日,时间为农历三月初三。古代人们会在这一天到水边举行祓禊仪式,洗去身上的污垢,祈求消除灾祸。还有春游、宴饮、曲水流觞的习俗,是古代少有的全民户外活动节日。魏晋时期王羲之的《兰亭集序》就是写的上巳节集会的场景。宋代以后上巳节的习俗逐渐和清明节融合,现在南方部分地区仍然保留有三月三吃青团、春游的习俗。对应诗句是“上巳才过节物深”,文学表达用节日点出创作的时间背景,科学事实是上巳节确实是古代春季重要节日,时间在农历三月初,正值春景繁盛之时。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有过于激烈的情绪起伏。第一二句语速稍慢,读出清晨刚起身的慵懒和旅舍的清冷感。第三句语速稍快,语调略微上扬,读出看到野杏花时眼前一亮的感觉。第四句语速放缓,语调略微下沉,读出淡淡的愁绪。第五六句语气要平和,读出对命运的释然感。第七句语调上扬,读出看到江山美景的开阔感。第八句语速最慢,语调平缓,读出悠然赶路的旷达感。每句七言的断句都是前四个字后三个字,比如“竹窗渐白/卷寒衾”“上巳才过/节物深”。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景+情”的句式结构,先描写眼前看到的景色,再抒发对应的情感。比如“野杏出篱明望眼,蒌蒿满地蔼愁心”这种对仗句式,先写两种不同的景物,再对应两种不同的心情,比如“桂子飘香侵衣袖,落叶纷飞惹秋思”,或者“荷花映日明心目,晚风拂面消暑气”。也可以仿写尾联的抒情句式,先写景色的美好,再写自己的行动和心境,比如“秋在山原无限好,闲扶竹杖踏霜林”,或者“海在天边无限阔,慢驾轻舟破浪行”。仿写的时候注意用词要平实自然,符合景色的实际特点,情感要和景色匹配,不要过于生硬。
核心名句写作应用
核心名句“春在江山无限好,缓驱羸马度烟林”可以用在多个写作场景中。第一种是写面对挫折失意的场景,用来表达自己消解负面情绪,重新乐观面对生活的心态,比如“这次创业失败后我回到老家散心,走在山间的小路上,忽然想起‘春在江山无限好,缓驱羸马度烟林’的诗句,一时的失败算不了什么,前路还有很多美好的东西等着我。”第二种是写春日游记的场景,用来表达春日出行的悠然心境,比如“我们沿着古道慢慢前行,四周春光明媚,微风拂面,真有种‘春在江山无限好,缓驱羸马度烟林’的闲适感。”第三种是写人生感悟的文章,用来表达慢下来享受人生的态度。
关联知识图谱
《兰亭集序》同节日
《兰亭集序》是东晋王羲之的作品,创作于上巳节,和本诗都以上巳节为创作时间背景,都描写了上巳节春景繁盛的特点。《兰亭集序》是古代上巳节相关作品中影响力最大的一篇,和本诗都体现了古人对上巳节春日景致的喜爱。这种关联可以帮助我们更好地理解古代上巳节的文化内涵和古人的节日生活。
《惠崇春江晚景》同意象
《惠崇春江晚景》是北宋苏轼的诗作,其中有“蒌蒿满地芦芽短”的句子,和本诗一样都用蒌蒿作为江南春日的典型意象。两首诗都是北宋时期的作品,说明蒌蒿在宋代已经是文人公认的春季代表性植物,这种关联可以帮助我们更好地理解宋代文人对春日意象的选择偏好。

名句 CLASSIC LINES

春在江山无限好,缓驱羸马度烟林
该句是本诗流传最广的核心名句,以直白旷达的语言表达了消解愁绪后的平和心境,情感张力极强。历代文人多将其作为面对人生失意时的自我宽慰之语,后世书法、绘画作品多以此句为创作主题,现代中小学语文读本也多将其选入乐观主题的诗词拓展篇目,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

熊禾 1247/1253-1312
南宋遗民、理学家、书院山长、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待