黑兔

何年偷舐玄霜鼎,变却蟾宫玉雪姿。

毛颖未封先试墨,褐衣乍着便披缁。

移来旸谷乌相对,跃入阴山鬼不知。

踪迹分明予甚爱,正当秋晓月明时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感雅趣
创作背景
创作背景考证
本诗作者学界暂无统一考证结论,通行版本标注为佚名,属宋末元初七言咏物诗范畴。创作动因系作者观察黑兔的独特外形与灵动姿态后有感而发,无明确对应的特定历史事件。清代《御定全唐诗》曾误将其收录为唐代作品,后经学界考证更正为宋末元初作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。该体裁格律严谨,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,押韵符合平水韵规范。它是古代文人咏物抒情的常用文体,在历代文学创作中占有重要地位。本诗是典型的七言咏物律诗,符合该体裁的全部创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为对通体乌黑的兔子的喜爱与赞赏,以黑兔的外形、灵动姿态为描写核心。全诗暗含作者追求清雅脱俗、不随流俗的审美志趣,情感基调明快闲适,无悲戚愤懑的负面情绪。它是古代咏物诗中借物抒怀的典型表达,历代主流解读均认可其闲适清雅的情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的玄霜鼎指传说中神仙炼制玄霜丹药的鼎器。玄霜是古代神话中的黑色仙药,服用后可改变外形与体质。第二句的蟾宫指神话中的月亮宫殿,是玉兔居住的地方。玉雪姿指原本月亮上白兔的雪白外形。第三句的毛颖是毛笔的代称,典出唐代韩愈的《毛颖传》。第四句的褐衣指普通百姓穿的粗布衣服,这里代指普通兔子的棕色毛发。披缁指穿上黑色的僧衣,这里用来比喻黑兔的黑色毛发。第五句的旸谷是神话中太阳升起的地方,乌指神话里太阳中的三足金乌。第六句的阴山指古代北方的阴山山脉,这里代指幽暗偏僻的地方。
逐句白话释义
第一句是疑问,不知道这只黑兔是什么时候偷舔了神仙炼制玄霜的鼎器。第二句说它因此改变了原本在蟾宫里像雪一样洁白的外形。第三句说它就像毛笔还没被封爵就先蘸了墨一样,浑身变成黑色。第四句说它就像刚脱下粗布衣服就换上了黑色的僧衣,毛发全黑。第五句说它跑到太阳升起的旸谷,和太阳里的三足金乌相对。第六句说它跃入幽暗的阴山,连鬼怪都发现不了它的踪迹。第七句说我十分喜爱这只黑兔分明的行踪姿态。第八句说尤其是秋天清晨月亮还明亮的时候,它的样子格外动人。
全诗核心主旨
本诗是一首典型的七言咏物诗,描写的核心对象是外形通体乌黑的兔子。作者运用了大量神话典故来描写黑兔的来源与外形特点,让普通的黑兔带上了奇幻的神话色彩。全诗没有生硬的说理,所有内容都围绕黑兔的特征展开。结尾两句直接抒发了作者对黑兔的喜爱之情,点明了全诗的核心主旨。这首诗的情感基调明快闲适,体现了作者观察生活细微之处的乐趣。也暗含了作者对与众不同、清雅脱俗事物的喜爱与追求。读者读这首诗时可以感受到作者轻松愉悦的创作心态,也能体会到古代咏物诗的独特趣味。
跨学科 · 是什么
玄霜典故历史学
玄霜是中国古代神话传说中的一种黑色仙药,相传是神仙炼制的丹药。古代典籍中多次提到玄霜的功效,包括改变外形、长生不老等。作者在这里用玄霜的典故,给黑兔的来源增加了奇幻色彩。这个典故最早出现在汉代的志怪典籍中,后来被历代文人引用到文学作品里。普通读者读这句时,可以感受到作者丰富的想象力,也能了解古代神话的相关内容。这句的描写没有严肃的考证目的,只是为了增加诗歌的趣味性。这个典故的运用也符合古代咏物诗常用的创作手法,能提升作品的文化内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用七言律诗的标准节奏,每句按照“二二三”的结构断句。比如第一句读成“何年/偷舐/玄霜鼎”,第二句读成“变却/蟾宫/玉雪姿”。前六句诵读的时候语气要略带好奇感,贴合诗句里神话描写的奇幻感。第七句的“予甚爱”三个字要加重语气,体现出作者的喜爱之情。最后一句要放慢语速,语气变得柔和,贴合秋晓月明的清朗意境。整首诗的诵读速度要适中,不要过快,要体现出咏物诗的闲适感。诵读的时候可以适当调整语调的高低,让内容更有层次感。如果是集体诵读,可以在每联之后稍作停顿,符合律诗的节奏特点。
句式仿写指导
本诗的“正当秋晓月明时”是典型的场景点染句式,适合仿写用于抒情类写作。仿写时可以先点明自己喜爱的事物,再用“正当+特定场景”的结构点明最适合观赏的场景。比如仿写为“姿态轻盈吾甚喜,正当春暮燕归时”,用来描写喜爱的燕子。也可以仿写为“香气清芬吾甚爱,正当夏晚雨停时”,用来描写喜爱的荷花。仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯,前面的事物要和后面的场景相匹配。这种句式可以让抒情更有画面感,也能提升表达的文采。仿写练习可以帮助学习者掌握古典诗词的句式特点,提升语言表达能力。
名句日常写作应用
核心名句“踪迹分明予甚爱,正当秋晓月明时”可以用于日常写景、抒情类的写作中。比如写观察小动物的日记时,可以引用这句诗来表达自己对宠物的喜爱。比如“我家的小黑猫总喜欢在清晨的阳台上玩耍,正如古人诗云‘踪迹分明予甚爱,正当秋晓月明时’,它灵动的样子总能让我心情变好”。也可以用于描写秋天清晨的景色,表达自己对秋日美景的喜爱。日常写作中引用这句诗,能让表达更有文化底蕴,也能更准确地传达自己的情感。使用的时候要注意贴合写作的场景,不要生硬引用。
关联知识图谱
蟾宫折桂同典故
蟾宫是古代神话中月亮上的宫殿,相传里面有玉兔和桂花树。蟾宫折桂是古代常用的典故,用来比喻科举考试中举,获得功名。本诗里用蟾宫的典故,是为了说明黑兔原本是月亮上的白兔。两个典故的核心来源都是中国古代的月亮神话,属于同源的神话典故。读者了解这个关联典故后,能更深刻理解本诗中黑兔的神话背景。也能拓宽对古代月亮文化相关典故的认知。这个关联典故也常出现在其他古代文学作品中,是中国传统文化的常见内容。

名句 CLASSIC LINES

踪迹分明予甚爱,正当秋晓月明时
该句是本诗的核心名句,直白抒发作者对黑兔的喜爱之情,意境清朗明净。该句被后世历代咏物诗选收录,常被用来表达对清雅灵动事物的喜爱,在传统书画、装饰纹样中也多有引用。历代评注家均认为该句是全诗情感的落脚点,艺术感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待