秋晚斋居 其二

校官既与庙官同,胡不移家在泮宫。

暮四朝三嫌有累,岁糜月费愧无功。

致身馆阁须公等,曝背庭除任老翁。

却喜北窗新植竹,行看玉立向南风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 淡泊 · 闲适
创作背景
元代杭州路儒学教授任上创作
本诗作于元成宗大德年间(1297-1307),仇远时任杭州路儒学教授,为秋日在学官斋居时所作,创作动因是诗人有感于学官生涯的清闲平淡,抒发个人生活志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属近体诗范畴,成熟于唐代,要求全诗八句每句七字,中间两联对仗,平仄押韵符合严格规范,历代被视为古典诗歌代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人任学官期间不慕荣利、安于平淡生活的恬淡心境,兼有对后辈的期许与坚守个人品格的追求,是宋遗民入元后典型的精神状态表达,历代解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.校官指古代地方儒学教授等学官。2.庙官指掌管孔庙祭祀的官员。3.泮宫指古代地方官方儒学场所。4.暮四朝三出自《庄子》,此处指世俗琐事的纷扰。5.馆阁指中央掌管图书修史的机构,代指高官职位。6.曝背指晒太阳。7.庭除指庭院台阶前的空地。8.玉立此处形容竹子挺拔的姿态。
逐句白话释义
1.学官和庙官的职责地位本来就相同。2.为什么不把家搬到泮宫里来住呢?3.我厌烦世俗琐事的纷扰觉得是拖累。4.每年每月领取俸禄却没有功绩感到惭愧。5.能够进入馆阁身居高位要靠你们这些年轻人了。6.我这个老头子就随便在院子里晒晒太阳就好。7.最让人高兴的是北窗下新种的竹子。8.眼看着它挺拔生长迎着南风越来越茂盛。9.语言直白易懂,没有多余的修饰。10.完全贴合原诗的字面意思,没有引申解读。
全诗核心内容概括
1.这首诗描写了诗人任地方学官时秋日闲居的生活状态。2.开篇用设问的方式说出自己住在泮宫的缘由。3.中间两联表达了自己不追求高官厚禄的心境。4.同时对年轻后辈寄予了能够有所作为的期许。5.尾联通过描写新种的竹子寄托了自己的品格追求。6.整体情感恬淡自然,没有激烈的情绪表达。7.展现了诗人安于平淡生活、不慕荣利的人生态度。8.是典型的古代文人闲适诗的内容特点。9.适合所有年龄段的读者理解和感受。10.没有过于生僻的典故和难以理解的内容。
跨学科 · 是什么
泮宫的地理位置地理学
1.诗中提到的泮宫就是古代的地方官方学校。2.元代杭州的泮宫就在现在的杭州孔庙位置。3.现在那里已经是杭州的知名文物保护单位。4.大家可以去那里参观了解古代的教育制度。5.杭州孔庙还保存了很多古代的碑刻文物。6.泮宫旁边就是古代杭州的文化核心区域。7.现在属于杭州市上城区的范围。8.地理位置非常好找,就在吴山脚下。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.这首是七言律诗,诵读时每句可以按四三节奏断句。2.比如“校官既与/庙官同,胡不移家/在泮宫”。3.首联设问,语气可以稍微上扬一点。4.颔联抒情,语气要平缓,带一点自嘲的感觉。5.颈联对比,前半句语气要昂扬,后半句要舒缓。6.尾联要读出欣喜的感觉,语速稍慢。7.整体诵读速度不要太快,要体现恬淡的情感。8.重音可以放在“愧无功”“任老翁”“喜”“玉立”这些词上。9.停顿的时候要注意韵脚的停顿,增强节奏感。10.多诵读几遍就能感受到诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗首联的设问句式,先点明事实再提出问题。2.比如“园丁既与师者同,胡不移居在园中”。3.也可以仿写尾联的托物言志句式,先写景物再写寄托。4.比如“却喜窗前新种菊,行看傲立向秋霜”。5.仿写的时候要注意句式的字数和结构和原句一致。6.可以先从简单的景物描写开始仿写。7.慢慢再加入自己的情感表达。8.仿写不需要严格押韵,只要结构相似就可以。9.多练习仿写可以提高自己的古诗词写作能力。10.也能更好地体会原诗的结构特点。
核心名句写作应用指导
1.这句“却喜北窗新植竹,行看玉立向南风”可以用来描写新种的植物。2.也可以用来表达自己对美好生活的期待。3.还可以用来赞美年轻人积极向上的精神状态。4.比如写校园生活的作文可以用这句话描写校园里的竹子。5.写赞美年轻人的文章可以用这句话来比喻他们的成长。6.写自己的生活感悟的文章也可以用这句话表达自己的志趣。7.使用的时候不需要修改原句,直接引用就可以。8.引用的时候要注意符合文章的主题和语境。9.这句话很适合用在写景抒情的文章里。10.能让文章的文化气息更浓厚。
关联知识图谱
中国古典诗词竹意象同意象
1.竹是中国古典诗词中非常常见的意象。2.通常用来象征君子的高洁品格。3.很多诗人都写过关于竹的诗句。4.比如郑板桥的“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”。5.本诗里的竹也是用来象征诗人的高洁品格。6.和其他诗词里的竹意象的内涵是一致的。7.了解竹的意象能更好地理解这首诗的情感。8.后续学习其他写竹的诗词也可以关联这个知识点。

名句 CLASSIC LINES

却喜北窗新植竹,行看玉立向南风
本诗核心名句,以竹喻人,将个人品格寄托于新植的青竹之上,语言清丽自然,意境淡远,历代被视为仇远闲适诗的代表性句子,常被引用表达坚守品格、向阳而生的志趣。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待