陈明远书塾与蒋平仲张伯成清话

霜晴泛渚狎轻鸥,人物欣逢古太丘。

乔木故家犹昨日,寒花老圃正清秋。

尊开北海心先醉,烛尽西窗话不休。

笑我一身闲未得,又随新雨上归舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 怅惘
创作背景
秋日友人雅集临别作
本诗为宋末元初诗人仇远晚年所作,创作于诗人游历钱塘期间。秋日诗人到访友人陈明远开设的私塾,与旧识蒋平仲、张伯成相聚闲谈,宴饮尽欢后即将冒雨离去,临别时创作此诗记录此次雅集。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐。每首固定八句,每句七字,要求平仄符合格律规范,中间两联必须对仗,押韵严格遵循平水韵规则。该体裁兼具音律美与形式美,是唐宋以来文人创作的主流诗体之一,历代留存作品数量庞大、艺术价值极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是秋日到访友人书塾、与旧识重逢的欣喜畅快,与友人清谈的闲适松弛。第二层是身不由己无法久留的怅惘,暗含诗人对安稳闲适隐居生活的向往,以及对晚年仍需奔波劳碌的自嘲。整体情感平和真挚,无激烈抒发,符合元代江南文人的创作基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“泛渚”指泛舟靠近水中小洲,“狎轻鸥”指与鸥鸟亲近嬉戏,展现闲适自在的状态。“古太丘”是对友人陈明远的尊称,东汉陈寔曾任太丘长,有贤名,后世常用太丘代指陈姓贤士。“乔木故家”指家世殷实的世代书香门第,“寒花”指秋日开放的菊花,“尊开北海”化用孔融宴客的典故,指设宴款待。“烛尽西窗”化用李商隐诗句,指彻夜长谈,“归舟”指返程的船。
逐句白话释义
霜后天晴我泛舟靠近水洲,与轻快的鸥鸟嬉戏,很高兴能遇到像古代陈太丘一样贤德的友人。世家大族的乔木还和往日一样,老菜园里的菊花正迎着清秋开放。宴席摆开我还没喝酒心就先醉了,西窗边的蜡烛烧完了我们的话还说不完。我笑着感慨自己连一点空闲都没有,又要趁着新下的雨登上返程的船了。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人秋日到访友人陈明远的书塾,与蒋平仲、张伯成两位旧友相聚的全过程。先写到访时的场景与见到友人的欣喜,再写书塾周围的秋日景色,接着写宴饮清谈的畅快,最后写临别时不得不离开的怅惘。整首诗围绕此次雅集展开,情感真挚自然,风格冲淡平和。
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,每句按2-2-3的节奏断句,语速整体平缓。首联语气轻快,读出相逢的欣喜;颔联语气舒缓,读出秋日景色的静谧;颈联语气愉悦,读出清谈的畅快;尾联语气放缓,读出临别时的淡淡怅惘。诵读时平声字适当拖长,仄声字短促有力,符合近体诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“乔木故家犹昨日,寒花老圃正清秋”的对仗写法,采用“景物+状态”的结构,上下句词性相对、意境协调。例如可以仿写为“清风小院逢佳客,明月空庭忆旧游”,也可以仿写为“芳草长堤余晚照,垂杨古渡系归舟”,仿写时注意上下句的情感基调保持统一。
核心名句写作应用
核心名句“尊开北海心先醉,烛尽西窗话不休”可用于描写亲友久别重逢的场景,例如写同学聚会时可以用:“毕业十年再聚首,大家尊开北海心先醉,烛尽西窗话不休,细数上学时的趣事,仿佛又回到了青春年少的时候。”也可以用于写亲人团聚、故友相逢的各类场景,能精准传达出重逢的畅快。
关联知识图谱
夜雨寄北(李商隐)同典故
本诗“烛尽西窗话不休”化用了唐代诗人李商隐《夜雨寄北》中“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的经典意象,两首诗都用西窗边秉烛长谈的场景,表现亲友相聚时亲密无间、有说不完的话的状态,意境高度契合。

名句 CLASSIC LINES

尊开北海心先醉,烛尽西窗话不休
该句是本诗核心名句,化用孔融宴客、西窗剪烛两个经典典故,贴切自然地写出了故友重逢宴饮清谈的酣畅状态。该句后世常被用来描写亲友久别重逢彻夜长谈的场景,多次被各类友情主题文学作品引用,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待