岁除志喜

郊居守岁若为情,一岁中间百事经。

建业长男方入拜,桐江小女又归宁。

蒙头被暖先高卧,婪尾杯空且独醒。

席上梅花开胜雪,寒香尽足慰飘零。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 隐逸
节日除夕
月份十二月
创作背景
岁除儿女归家创作背景
本诗作于宋末元初作者隐居郊野期间,某年除夕,作者之子从建业归家拜谒,嫁至桐江的女儿也回娘家省亲,阖家团圆的场景让作者心生喜悦,遂创作此诗记录此事。学界考证创作时间大致在元大德至大年间(1297-1311年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格。中间颔联、颈联必须对仗,首尾两联可不对仗。该体裁在宋元时期得到广泛创作,继承了唐代的格律规范又有所创新。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕岁除阖家团圆的幸福感展开,开篇先点出一年奔波的感慨,再以儿女归家的喜事反衬喜悦情绪,最终以梅花意象收束,传递出隐居岁月中亲情带来的慰藉,整体基调温暖闲适,没有传统岁除诗的悲叹情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是守岁,指除夕晚上全家熬夜迎接新年的习俗。第二个是归宁,指已经出嫁的女子回到娘家探望父母的礼仪。第三个是婪尾杯,指除夕宴席上最后一杯酒,也叫阑尾杯,是古代岁末宴饮的传统习俗。第四个是飘零,本指四处漂泊,这里指作者过往隐居岁月的奔波状态。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义,都是古代汉语常用的语义。
逐句白话释义
第一句的意思是我在郊野居住,除夕守岁的时候是什么样的心情呢。第二句是说这一整年里,我经历了各种各样的事情。第三句说在建业居住的大儿子刚刚回家来拜贺新年。第四句说嫁到桐江的小女儿也回娘家省亲来了。第五句说我裹着暖和的被子,早早地就躺到床上休息了。第六句说喝完了最后一杯岁酒,我反而独自清醒着。第七句说宴席上的梅花开得比雪花还要洁白好看。第八句说梅花清冷的香气,足够慰藉我这些年漂泊的心境了。
全诗核心主旨与内容概括
本诗描写了作者隐居期间除夕守岁的场景,先是感慨一年的经历,再写儿女双双归家的喜事,又写自己守岁时的闲适状态,最后以眼前的梅花意象收束,抒发了阖家团圆的喜悦心情,表达了亲情带来的温暖慰藉,整体基调轻松闲适,充满了平凡生活的幸福感。
跨学科 · 是什么
除夕守岁习俗民俗学
守岁是中国传统除夕的核心习俗之一,最早的文字记载见于西晋周处的《风土记》。古代守岁有两个寓意,一是老年人守岁是珍惜时光,年轻人守岁是为父母延寿。这首诗里的守岁是普通家庭的岁末活动,没有特别的仪式,充满了日常家庭的温馨感。现在很多地区依然保留着除夕守岁的习俗,大家会一起看春晚、吃年夜饭直到零点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松温暖,语速稍缓,体现闲适的氛围。第一句可以稍微上扬,体现设问的语气。第二句语气平缓,带一点感慨的感觉。第三、四句语气要明亮,突出喜悦的情绪。第五、六句语气放缓,体现慵懒闲适的状态。第七、八句语气要舒展,带出慰藉的感觉。断句的话每句按照七言诗的节奏“二二三”断句就可以,比如“郊居/守岁/若为情”,不要读得太生硬。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句“XX胜XX,XX足慰XX”的句式,用具体的事物表达抽象的情感。比如写中秋的场景可以写“檐下月明胜秋水,桂香尽足慰乡愁”,写朋友聚会的场景可以写“席上酒醇胜甘露,笑言尽足慰别离”。仿写的时候要注意前半句是视觉或者味觉的具体场景,后半句是对应的情感表达,前后要有关联,不要生硬拼接。这种句式适合用在抒情类的作文结尾,能增强文学性。
核心名句日常写作应用
“席上梅花开胜雪,寒香尽足慰飘零”这句可以用在三个场景里,第一个是写团圆主题的作文,比如写过年家人团聚的场景,结尾用这句体现团圆的慰藉。第二个是写个人成长主题的作文,比如写自己克服困难之后取得成绩,用这句表达努力之后的满足感。第三个是写赞美梅花的写景作文,直接引用这句描写梅花的形态和香气,能提升文章的文采。引用的时候要注意场景匹配,不要用在过于悲伤或者激昂的语境里。
关联知识图谱
王安石《元日》同主题
《元日》也是描写农历新年的经典诗作,和本诗一样都写了新年的节日场景,都传递了喜悦的情绪,是大众最熟悉的新年主题诗词之一。
王安石《梅花》同意象
《梅花》同样以梅花为核心意象,突出了梅花的耐寒、洁白、有香气的特点,和本诗里的梅花意象一样都寄托了高洁的品格,是经典的咏梅诗作。

名句 CLASSIC LINES

席上梅花开胜雪,寒香尽足慰飘零
该句以梅花喻高洁隐逸的心境,将视觉的洁白与嗅觉的寒香结合,把亲情带来的慰藉具象化。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待