题燕肃画卷

溪路迢迢绕碧峰,白云迷却旧行踪。

买舟归去山中住,终日茆亭坐听松。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
题画创作背景
本诗为宋人观赏北宋画家燕肃的山水画卷后题写的作品,燕肃是北宋仁宗时期著名官员、科学家与画家,擅长绘制写实风格的山水寒林画作,其画作多展现山野闲逸的意境,本诗是对其画作意境的文学化转译与阐发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的重要体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是历代诗人广泛使用的诗歌体裁之一,本首《题燕肃画卷》是标准的七言绝句作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是对燕肃画作中山水隐逸意境的赞叹,寄寓了诗人对远离尘嚣、闲淡自在的山居生活的向往,展现了宋代士大夫群体普遍推崇的雅逸审美取向,情感平和冲淡,意蕴悠远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“迢迢”形容道路遥远绵长的样子。“绕”指环绕、围绕。“迷却”指迷失、看不清。“买舟”指雇船、租船,是古代出行常见的表述。“茆亭”即茅亭,指用茅草搭建的亭子,“茆”是“茅”的通假字。“听松”指聆听风吹过松林发出的声响。这些字词都是古典诗词中的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是溪水边的小路绵延不断,环绕着青绿色的山峰。第二句的意思是山间的白云悠悠飘荡,把过去曾经走过的路径都遮蔽得看不清了。第三句的意思是我想要雇一艘船回到山中居住。第四句的意思是整天坐在茅草亭里,静静聆听风吹过松林的声响。释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题画诗,内容围绕燕肃的山水画卷展开。前两句描摹画卷中的山水景物,展现出画面朦胧悠远的意境。后两句抒发诗人观看画作后的感触,表达了对画卷中所描绘的隐逸山居生活的向往之情。全诗语言平实自然,意境闲淡悠远,实现了诗与画的意境融合。
跨学科 · 是什么
松树植物学
诗句中提到的松树是生活中常见的常绿乔木,它的树形挺拔,叶子是针状的,一年四季都是绿色的。松树大多生长在山地环境里,适应能力很强,能耐寒耐旱。在传统文化里,松树一直是高洁、坚韧、隐逸的象征,经常出现在山水画作和古典诗词中。风吹过松林会发出清越的声响,听松是古人非常喜爱的闲逸活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平和舒缓,体现出诗歌闲淡悠远的意境。第一句“溪路迢迢绕碧峰”语速稍慢,重读“迢迢”“碧峰”,展现出山水的绵长开阔。第二句“白云迷却旧行踪”语气放轻柔,重读“迷却”,体现出云雾的朦胧感。第三句“买舟归去山中住”语气带向往感,语速稍缓。第四句“终日茆亭坐听松”语速最慢,最后“听松”两个字拖长音,收尾轻柔,表现出闲静的状态。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式,结构为“景物+特征+动作+景物”,比如“柳岸依依绕碧水,桃花迷却来时路”。也可以仿写后两句的抒情句式,结构为“行动+去处+活动内容”,比如“携琴去往林深处,终日石桌坐抚弦”。仿写的时候要注意前后意境统一,语言平实自然,不要堆砌华丽的辞藻。
名句应用场景
“买舟归去山中住,终日茆亭坐听松”这句可以用在表达对自然闲逸生活向往的场景里。比如写游记的时候,看到优美的山水风光,可以引用这句表达想要留下来长住的心情。也可以用在谈论生活理想的文章里,表达自己对远离喧嚣、回归自然的生活的追求。还可以用在山水主题的画作题跋里,烘托画作的隐逸意境。
关联知识图谱
《春山图》(燕肃)同作者|同主题
《春山图》是北宋画家燕肃现存的代表性山水作品,现藏于北京故宫博物院,画作描绘了春日山水的开阔景致,风格写实淡雅,意境闲逸,与本诗所题的山水画卷题材一致,风格特征高度吻合。

名句 CLASSIC LINES

买舟归去山中住,终日茆亭坐听松
这两句直白抒发了诗人对山居隐逸生活的向往之情,意境闲淡悠远,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待