吴季子墓

圣人如日月,下照无党私。

藏珠与韫玉,所得自华滋。

恭惟吴季子,夙禀明睿姿。

近取子臧节,远绍泰伯基。

两以大国让,廉风起蛮夷。

观乐义已烛,挂剑心如饴。

时方尚诈力,子独恪且祇。

时方事寇攘,子独甘弃遗。

孔子不到吴,闻风重赍咨。

佳城介申浦,采地亦在兹。

特书寄余哀,岂不遐迩思。

惋惋龙蛇翥,皎皎星日垂。

禹世怀道义,取舍实系之。

寄言邦之人,无但岘首悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励
创作背景
拜谒季子墓感作
本诗为诗人拜谒申浦吴季子墓时所作,诗人有感于季札的贤德事迹与当时社会崇尚欺诈、逐利攻伐的世风形成强烈反差,遂创作本诗托古言志,抒发对道义精神的推崇与对世风的劝诫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴下的五言古诗体裁,全篇每句固定为五字,不受近体诗严格的平仄、对仗、押韵规则约束,篇幅可自由延展,适合铺陈叙事、抒发议论类的厚重情感,是古代咏史怀古诗常用的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是拜谒吴季子墓时对季札礼让贤明、守信重义高洁品格的由衷称颂;二是对欺诈逐利、攻伐不休的不良世风的批判;三是对世人传承道义、恪守美德的恳切劝勉,情感沉厚真挚,富有现实指向性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,韫玉指把美玉藏在盒子里,比喻人怀藏才德不外露。第二,夙禀指天生就具备的禀赋。第三,子臧是春秋时期曹国公子,以推让王位的贤德闻名。第四,泰伯是周太王长子,主动让位于弟弟季历,奔吴创立吴国。第五,观乐指季札出使鲁国观看周王室礼乐,能精准判断各国兴衰。第六,挂剑指季札出使路过徐国,知道徐君喜欢自己的剑,等出使回来徐君已死,就把剑挂在徐君墓前兑现承诺。第七,恪且祇指为人恭敬、行事谨慎。第八,岘首指岘山,晋代羊祜为官清廉,百姓在岘山为他立碑纪念,看到碑的人都会落泪,这里指对先贤的追思。
逐句白话释义
第一二句:圣人就像天上的日月,普照万物没有偏私。第三四句:怀藏的珍珠和美玉,本身就会散发温润的光泽。第五六句:我们恭敬地追念吴季子,他天生就具备聪慧明达的禀赋。第七八句:近世效仿子臧推让王位的气节,远古继承泰伯开创的吴国基业。第九十句:两次把大国的王位主动推让,清廉的风气吹醒了东南的蛮夷之地。第十一十二句:观看礼乐就明晓列国的道义兴衰,挂剑墓前的心意像糖一样甘甜。第十三十四句:当时的社会崇尚欺诈暴力,只有季子为人恭敬又谨慎。第十五十六句:当时的人都忙着劫掠争夺,只有季子甘愿舍弃身外的财物。第十七十八句:孔子没有到过吴国,听到季子的事迹也再三赞叹感慨。第十九二十句:季子的墓地坐落在申浦,他的封地也就在这个地方。第二十一二十二句:特意写下这首诗寄托我的哀思,怎么能不让远近的人都追思他。第二十三二十四句:蜿蜒的龙蛇纹饰在墓碑上飞扬,他的品格像明亮的日月星辰一样高悬。第二十五二十六句:大禹时代的人都心怀道义,人生的取舍其实都和道义绑定。第二十七二十八句:我把这话告诉本地的百姓,不要只会在岘山碑前落泪追思先贤。
核心主旨与内容概括
全诗围绕拜谒吴季子墓展开,先总述道义的内在价值,再逐一列举季札一生礼让、守信、贤明的经典事迹,将季札的品格与当时欺诈逐利的不良世风形成鲜明对比,最后抒发诗人对季札的追慕之情,劝勉世人要学习季札的美德,传承道义精神,不要只停留在对先贤的口头追思上。
跨学科 · 是什么
季札相关历史事实历史学
第一,季札是春秋时期吴王寿梦的小儿子,以贤德闻名,寿梦想传位给他,他多次推让,最终逃到封地隐居。第二,季札出使鲁国、齐国、郑国、晋国等中原国家,和孔子同时代,被称为“南方第一圣人”。第三,挂剑酬友、观乐知兴衰都是《史记》《左传》明确记载的真实历史事件,不是虚构的传说。第四,季札的礼让行为在春秋时期有很高的道德示范作用,就连孔子都对他十分推崇。第五,吴季子墓自汉代就有官方祭祀,是江南地区重要的历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,全诗整体语调要庄重沉稳,语速适中,不要过快。第二,每句五字的停顿节奏是“二/三”,比如“圣人/如日月,下照/无党私”。第三,列举季札事迹的部分语气要带着称颂的意味,对比世风的部分语气要稍显沉重,最后劝勉的部分语气要恳切真诚。第四,核心名句“两以大国让,廉风起蛮夷。观乐义已烛,挂剑心如饴”可以适当加重语气,放慢语速,突出核心情感。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写“时方XX,子独XX”的对比句式,用来突出人物的独特品格,比如“时方趋名利,子独守清贫”“时方尚浮华,子独崇简朴”。第二,可以仿写“XX如XX,XX无XX”的比喻句式,用来赞颂人物的品格,比如“君子如松柏,凌寒无改色”“师恩如春雨,润物无声息”。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,前面的比喻要和后面的特征匹配。
核心名句写作应用
核心名句“两以大国让,廉风起蛮夷。观乐义已烛,挂剑心如饴”可以用在以下写作场景:第一,写关于诚信、谦让主题的记叙文,用来赞美身边长辈或者历史人物的美德。第二,写关于传统美德的议论文,作为事实论据证明礼让、诚信的道德价值。第三,写参观历史遗迹的游记,用来引出相关的历史人物事迹,增加文章的文化底蕴。比如写诚信主题的作文时可以用:“古代贤人季札‘观乐义已烛,挂剑心如饴’,哪怕是没有说出口的承诺也会坚守,这种诚信的品格值得我们所有人学习。”
关联知识图谱
春秋吴国公子季札酬唱赠答
本诗所有内容都围绕春秋时期吴国公子季札的贤德事迹展开,是典型的咏史怀古诗的歌咏核心。
季札挂剑典故同典故
本诗中“挂剑心如饴”引用了季札挂剑酬友的经典典故,是体现季札诚信品格的核心事迹。

名句 CLASSIC LINES

两以大国让,廉风起蛮夷。观乐义已烛,挂剑心如饴
这四句是全诗核心名句,精准概括了季札一生最具代表性的四大事迹:两次推让吴国王位、以礼让之风教化东南蛮夷、出使鲁国观乐而知列国兴衰、挂剑徐君墓兑现内心承诺。

标签 TAGS

作者 POET

白珽 1248年-1328年
元代诗人、儒学官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待