余杭四月
四月余杭道，一晴生意繁。
朱樱青豆酒，绿草白鹅村。
水满船头滑，风轻袖影翻。
几家蚕事动，寂寂昼关门。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感田园 · 闲适
月份四月
创作背景
漫游春日乡野有感
本诗为元代诗人白珽漫游杭州余杭乡间时所作，创作时间为元世祖至元二十三年前后，此时白珽辞官隐居杭州，往返于浙西乡间探胜访友，恰逢四月连雨初晴，见乡野生机繁茂的景象触发创作灵感，全诗为即时即景的写实作品，无明确的政治寄托类创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于初唐时期。全诗共八句，每句五个字，要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范。本作是元代田园类五言律诗的代表性作品，风格清真淡远，契合近体诗的格律要求，在元诗体裁发展研究中具有典型参考价值。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人漫游江南乡野时，见春日万物蓬勃生机产生的愉悦感，以及对静谧朴素田园生活的认同与喜爱。全诗无悲戚愤懑的情绪投射，始终以平和舒展的笔触描摹所见景致，情感基调明快温暖，是传统田园诗闲适审美取向的典型呈现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“余杭”指今天的浙江省杭州市余杭区，“生意”是生机的意思，“朱樱”就是红颜色的樱桃，“青豆酒”是用青嫩的大豆泡制的农家酒。“蚕事”指养蚕的相关劳作，“昼关门”是说白天关上家门，因为养蚕的时候需要保持环境安静，不能有外人打扰。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义特别大的内容。
逐句白话释义
第一句说农历四月行走在余杭的道路上，第二句说天刚放晴，到处都是蓬勃的生机。第三第四句写有红樱桃和青豆泡的酒，绿色的草边是有白鹅出没的村子。第五第六句写河水涨满，船头划起来很顺滑，风轻轻吹着，袖子的影子跟着翻动。第七第八句写好几户人家都在忙着养蚕，白天静悄悄的都关着家门。释义完全贴合原文内容，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在农历四月漫游余杭乡间时看到的春日景象，先是总写雨后初晴到处都是生机，接着分别写了路边的风物、水上的景致和农家的劳作状态。整首诗都围绕着江南春日的蓬勃生机展开，抒发了诗人对田园风光的喜爱，还有漫游时轻松闲适的心情。内容清晰明了，没有复杂的隐喻或者寄托。
跨学科 · 是什么
江南春日常见植物植物学
诗里提到的朱樱就是樱桃，属于蔷薇科樱属植物，农历四月是江南樱桃的成熟期，果实呈鲜红色。青豆是未完全成熟的大豆，种皮呈青绿色，这个时节刚好可以采收。绿草就是江南常见的禾本科草本植物，春末温度适宜降水充足，生长十分繁茂。这些植物都是江南农历四月随处可见的物种，诗人的描写完全符合现实的物候规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要舒缓轻快，符合春日闲适的氛围。每句的断句都是前两个字后稍作停顿，比如“四月/余杭道，一晴/生意繁”“朱樱/青豆酒，绿草/白鹅村”。读颔联的时候可以稍微加重四个颜色词的读音，突出画面的色彩感。读尾联的时候语速要放轻放缓，体现出乡间的静谧感。整体语气要平和愉悦，不要读得太沉重或者太快。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联采用了名词叠加的对仗句式，没有动词连接，只用不同色彩的意象组合出画面，仿写的时候可以学习这个结构。首先选同一时空下的四个意象，分别配上不同的色彩词，然后两两对仗组合，比如可以仿写为“红桃黄雀树，碧草白鸭溪”，或者“黄橙绿橘院，丹枫白雁山”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对，色彩搭配协调，符合真实的场景特征。
名句日常写作应用
“朱樱青豆酒，绿草白鹅村”这句适合用在描写乡村春景、田园生活、江南风物的作文或者随笔里。比如写周末去乡村游玩的日记时，可以写“沿着乡间小路往前走，满眼都是朱樱青豆酒，绿草白鹅村的鲜活景致，整个人都放松下来了”。或者写江南美食的文章时，也可以用这句引出江南春天的特色饮食，非常有画面感。
关联知识图谱
《乡村四月》（翁卷）同主题
两首诗都是描写江南农历四月的乡野景象，核心主题都是展现春日田园的生机与农家劳作的状态，风格都清新自然，属于经典的宋代、元代田园诗代表作品，适合放在一起对比阅读，理解不同时期江南田园诗的共性特征。
名句 CLASSIC LINES
朱樱青豆酒，绿草白鹅村
这两句是本诗的核心名句，以四个鲜明的色彩意象叠加构建田园春景画面，艺术辨识度极高。该句历代被视为元代田园诗写景的典范，多次入选各类古典诗词选本，后世描写江南春景、田园生活的文学创作经常化用这一句的意象组合与表达手法。
标签 TAGS
作者 POET
白珽 1248年-1328年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待