宿上天竺
名山倦游历，挂起手中藤。
佛国三生石，天岩百岁僧。
定回松院磬，吟苦雪龛灯。
愧我心犹杂，何因问二乘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感禅理 · 自省
创作背景
宿杭州上天竺寺所作
本诗创作于诗人游历杭州天竺山期间，因长时间游览名山大川产生倦怠，投宿于上天竺寺中。见寺内三生石古迹、百岁高僧修行、禅定磬声、雪龛灯影等景致，触发对自身心性的思索，随即创作本诗记录当下感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，定型于唐代初。全诗共八句，每句五字，中间两联要求严格对仗，全诗符合平仄、押韵等格律规范。在古典诗歌体裁中，五言律诗兼具句式凝练、韵律和谐的特点，是历代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理，第一层是游历名山后的倦怠放松，第二层是见禅院清修景致的安然向往，第三层是对照僧人清净修行生出的尘心未净的自省，以及向佛问道的恳切思索。历代主流解读均将其归为禅意山水诗范畴，情感真挚平和，无刻意造作的痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
上天竺指杭州天竺山的上天竺寺，是当地知名的佛教寺院。藤指藤杖，是古人登山远游常用的辅助工具。三生石是杭州天竺山的知名古迹，传说和唐代李源与圆泽和尚的前世今生约定有关。二乘是佛教术语，指声闻乘和缘觉乘，这里泛指佛法。磬是寺院常用的铜制打击法器，雪龛指僧人修行的简陋小屋。
逐句白话释义
第一句的意思是我游览名山大川已经感到十分倦怠。第二句是把手里的藤杖挂起来，暂时停下赶路的脚步。第三句是佛国境内矗立着有名的三生石古迹。第四句是天竺山的岩边住着已经活了上百岁的高僧。第五句是僧人禅定结束，种满松树的院子里响起了磬的声音。第六句是僧人苦苦吟诵经文，积雪的修行小屋里亮着昏黄的灯火。第七句是我十分惭愧，自己的内心还是充满世俗的杂念。第八句是我要凭借什么，去请教参悟佛法的方法呢。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人投宿上天竺寺的全过程和所思所感。开篇先交代自己倦游投宿的背景，接下来两联描写自己在寺中看到的各类景致，最后一联抒发自己的真实感受。全诗核心主旨是通过描写禅院清修的静谧氛围，对照自己充满杂念的内心，表达对清净禅意生活的向往，以及自我反省的真诚态度。
跨学科 · 是什么
三生石传说民俗学
三生石是杭州本地流传了上千年的经典民俗传说。传说唐代人李源和和尚圆泽是好友，圆泽圆寂前和李源约定十二年后在杭州天竺山的三生石相见，十二年后李源果然如约见到了圆泽转世的牧童，这个传说也让三生石成了代表缘分的标志性古迹。现在三生石是西湖景区的知名景点，很多游客会特意前往参观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用2-3的断句节奏，每句前两个字稍作停顿，后三个字连读，比如“名山/倦游历，挂起/手中藤”。整体语气要平缓柔和，不用过于激昂，首联读出倦怠放松的感觉，中间两联读出静谧安然的感觉，尾联读出真诚自省的感觉。每句之间的停顿时间可以稍长，烘托全诗平和的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“佛国三生石，天岩百岁僧”的对仗句式。仿写的时候要注意前后两句的词性对应，名词对名词，数词对数词，比如写古镇景色可以写“古巷千年树，长街百岁翁”，写书院景色可以写“文院千卷书，学斋十年灯”。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻，符合真实场景即可。
名句写作应用指导
核心名句“佛国三生石，天岩百岁僧”可以用在寺庙游记、禅意感悟、地方文化介绍类的文章中。比如写杭州游记的时候可以用“走到上天竺寺门口，忽然想起古人那句‘佛国三生石，天岩百岁僧’，千年的时光仿佛都浓缩在这一方小小的寺院之中”，能够快速烘托出场景的历史感和文化氛围。
关联知识图谱
李源与圆泽三生约定典故同典故
本诗中提到的三生石典故出自唐代传奇故事《甘泽谣》，故事的核心内容就是李源和圆泽的三生约定，二者属于直接的典故来源关联，是理解本句诗含义的核心背景知识。
名句 CLASSIC LINES
佛国三生石，天岩百岁僧
本句对仗工整，用典自然，仅用十字就凸显了上天竺寺的历史厚重感与禅意氛围。
标签 TAGS
作者 POET
白珽 1248年-1328年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待