燕去十年复来巢
双燕窥帘认主人，十年不见忽过门。
乌衣故国今何在，苍箓遗民老幸存。
芹沼不香惊绿暗，草堂无语对黄昏。
从今不必依王谢，只好寻常烟雨村。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 沧桑
创作背景
宋元易代之际
本诗创作于南宋灭亡之后，具体时间约为元朝初年。其时宋朝已亡，诗人作为南宋遗民，身处乱世，目睹旧家破败，借燕子归巢之事，抒发亡国之痛与遗民之悲，具有鲜明的时代印记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七律起源于唐代，至宋代发展成熟，是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最强的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为深沉的家国沧桑之悲与身世飘零之感。诗人借燕去归来之题，寄托对故国沦亡的哀痛，抒发遗民忍死苟活的悲凉心境，情感苍凉沉郁，感人至深。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“窥帘”指燕子从帘缝中偷看。“乌衣”即乌衣巷，代指东晋王谢两大望族。“苍箓”指图籍，此处借指宋朝政权。“遗民”指改朝换代后仍效忠前朝的人。“王谢”指王导、谢安家族，代指权贵。“芹沼”指长有水芹的池塘。
逐句白话释义
一双燕子隔着帘子窥视，似乎认出了旧日的主人。十年没见，它们忽然又飞过了家门。乌衣巷里的故国如今在哪里？庆幸的是，我这个前朝遗民还侥幸活着。池塘里的水芹不再飘香，只让人惊讶于绿荫的幽暗。草堂里一片寂静，默默无语地面对着黄昏。从今以后，燕子不必再依附王谢那样的权贵之家，只好在寻常百姓的烟雨村落里栖身了。
核心主旨概括
这首诗通过描写燕子十年后归来寻旧巢的故事，表达了诗人对故国灭亡的深切悲痛。诗人以燕子自喻，感叹世事变迁，权贵没落，自己作为前朝遗民，只能在平凡的生活中寻找慰藉，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
历史学：乌衣巷与世族兴衰历史学
“乌衣”指乌衣巷，位于今江苏南京秦淮河南岸。三国时是吴军营地，因士兵穿黑衣得名。东晋时是王导、谢安两大世族聚居地，极尽繁华。唐代刘禹锡曾作诗感叹其衰落。诗中借“乌衣故国”指代已灭亡的南宋王朝，感叹昔日繁华已成历史陈迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉沉郁。首联叙事要带有惊喜与沧桑感，“十年”二字需重读以强调时间跨度。颔联情感沉痛，“今何在”要读出疑问与失落，“老幸存”要读出悲凉与无奈。颈联写景要低沉，“无语”二字需停顿。尾联是全诗情感凝聚点，“不必”与“只好”要读出决绝与辛酸。
句式仿写指导
可仿写“从今不必……，只好……”这一句式，表达在经历变故后的选择与无奈。例如：“从今不必问功名，只好青山绿水间。”或“从今不必羡繁华，只好诗书伴流年。”通过这一句式，练习表达豁达或无奈的情感。
写作应用场景
核心名句“从今不必依王谢，只好寻常烟雨村”可用于表达看淡名利、回归平淡生活的主题。在写作中，适用于描写人生转折、心态调整、乱世生存等话题。例如在散文中表达对平凡生活的珍惜，或在议论文中论述“繁华落尽见真淳”的道理。
关联知识图谱
乌衣巷同典故
本诗“乌衣故国”及“王谢”意象均化用自刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”，但反其意而用之，表达亡国之痛。
名句 CLASSIC LINES
从今不必依王谢，只好寻常烟雨村
此联为全诗核心名句，反用刘禹锡“旧时王谢堂前燕”典故。诗人借燕子之口宣告不再依附权贵，甘愿栖息寻常村落，实则暗喻故国已亡，权贵消散，遗民只能在平凡中寻求归宿，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
艾性夫
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待